Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 3. Berlin, 1816.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Zweite Abtheilung.

3. Doktor.
Der jüngste hier, erlaube man mir nun
Nach den verehrten Herren auch zu sprechen
Es scheint wohl, daß der Majestät des Herrn
Die Meinung unsrer Freunde nicht behagt,
Mit Unrecht nicht, denn sicher ist der Schaden,
Die Hülfe ungewiß. Ich muß nur bitten,
Nil admirari, ruhig zuzuhören.
Denn alles, was jetzt alt, war auch einst neu.
Die Fürstinn hat zwei große, starke Hörner,
Das ist der Fall: wo, frag' ich, ist das Unglück?

König.
Wo, Bester? Auf dem Kopf, Ihr saht' es ja.

3. Doktor.
Nicht so ist es gemeint. Wo ist das Unglück?
So frag' ich wieder. Ward nicht alles Wesen
Aus Schleim zuerst und Wurm? Polypen, Schlangen
Entstanden dann und Fische, aufwärts stieg es
Zum Thier und Vogel, endlich sprang der Affe
Fast schon vollendet hin, und, siehe da,
Die neue Mißgeburt, der Mensch, erhub sich.
So schuf auf ihrem Gange die Natur.
Doch soll es dabei bleiben? Lang auf Lauer
Lag ich, wohin der Strom der Zeiten gehe,
Ob wir zum Fliegen uns erhöben, Schnabel
Und Klaue sich wo zeigten, erst natürlich
Als Monstrum, dann zu wahrer Art gereift.
Jetzt seh' ich aber, daß die Menschheit mehr
Sich mit dem Thier verbinden, stärken will,
Und grüße froh die neue Morgenröthe.
Ein alter Weiser sang: es gab Natur
Dem Manne Waffen und dem Vogel Schwingen,
Dem Pferde Hufen und dem Stier die Hörner;

Zweite Abtheilung.

3. Doktor.
Der juͤngſte hier, erlaube man mir nun
Nach den verehrten Herren auch zu ſprechen
Es ſcheint wohl, daß der Majeſtaͤt des Herrn
Die Meinung unſrer Freunde nicht behagt,
Mit Unrecht nicht, denn ſicher iſt der Schaden,
Die Huͤlfe ungewiß. Ich muß nur bitten,
Nil admirari, ruhig zuzuhoͤren.
Denn alles, was jetzt alt, war auch einſt neu.
Die Fuͤrſtinn hat zwei große, ſtarke Hoͤrner,
Das iſt der Fall: wo, frag' ich, iſt das Ungluͤck?

Koͤnig.
Wo, Beſter? Auf dem Kopf, Ihr ſaht' es ja.

3. Doktor.
Nicht ſo iſt es gemeint. Wo iſt das Ungluͤck?
So frag' ich wieder. Ward nicht alles Weſen
Aus Schleim zuerſt und Wurm? Polypen, Schlangen
Entſtanden dann und Fiſche, aufwaͤrts ſtieg es
Zum Thier und Vogel, endlich ſprang der Affe
Faſt ſchon vollendet hin, und, ſiehe da,
Die neue Mißgeburt, der Menſch, erhub ſich.
So ſchuf auf ihrem Gange die Natur.
Doch ſoll es dabei bleiben? Lang auf Lauer
Lag ich, wohin der Strom der Zeiten gehe,
Ob wir zum Fliegen uns erhoͤben, Schnabel
Und Klaue ſich wo zeigten, erſt natuͤrlich
Als Monſtrum, dann zu wahrer Art gereift.
Jetzt ſeh' ich aber, daß die Menſchheit mehr
Sich mit dem Thier verbinden, ſtaͤrken will,
Und gruͤße froh die neue Morgenroͤthe.
Ein alter Weiſer ſang: es gab Natur
Dem Manne Waffen und dem Vogel Schwingen,
Dem Pferde Hufen und dem Stier die Hoͤrner;

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <pb facs="#f0402" n="392"/>
              <fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Zweite Abtheilung</hi>.</fw><lb/>
              <sp who="#3Doktor">
                <speaker>3. <hi rendition="#g">Doktor</hi>.</speaker><lb/>
                <p>Der ju&#x0364;ng&#x017F;te hier, erlaube man mir nun<lb/>
Nach den verehrten Herren auch zu &#x017F;prechen<lb/>
Es &#x017F;cheint wohl, daß der Maje&#x017F;ta&#x0364;t des Herrn<lb/>
Die Meinung un&#x017F;rer Freunde nicht behagt,<lb/>
Mit Unrecht nicht, denn &#x017F;icher i&#x017F;t der Schaden,<lb/>
Die Hu&#x0364;lfe ungewiß. Ich muß nur bitten,<lb/><hi rendition="#aq">Nil admirari,</hi> ruhig zuzuho&#x0364;ren.<lb/>
Denn alles, was jetzt alt, war auch ein&#x017F;t neu.<lb/>
Die Fu&#x0364;r&#x017F;tinn hat zwei große, &#x017F;tarke Ho&#x0364;rner,<lb/>
Das i&#x017F;t der Fall: wo, frag' ich, i&#x017F;t das Unglu&#x0364;ck?</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#Ko&#x0364;nig">
                <speaker><hi rendition="#g">Ko&#x0364;nig</hi>.</speaker><lb/>
                <p>Wo, Be&#x017F;ter? Auf dem Kopf, Ihr &#x017F;aht' es ja.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#3Doktor">
                <speaker>3. <hi rendition="#g">Doktor</hi>.</speaker><lb/>
                <p>Nicht &#x017F;o i&#x017F;t es gemeint. Wo i&#x017F;t das Unglu&#x0364;ck?<lb/>
So frag' ich wieder. Ward nicht alles We&#x017F;en<lb/>
Aus Schleim zuer&#x017F;t und Wurm? Polypen, Schlangen<lb/>
Ent&#x017F;tanden dann und Fi&#x017F;che, aufwa&#x0364;rts &#x017F;tieg es<lb/>
Zum Thier und Vogel, endlich &#x017F;prang der Affe<lb/>
Fa&#x017F;t &#x017F;chon vollendet hin, und, &#x017F;iehe da,<lb/>
Die neue Mißgeburt, der Men&#x017F;ch, erhub &#x017F;ich.<lb/>
So &#x017F;chuf auf ihrem Gange die Natur.<lb/>
Doch &#x017F;oll es dabei bleiben? Lang auf Lauer<lb/>
Lag ich, wohin der Strom der Zeiten gehe,<lb/>
Ob wir zum Fliegen uns erho&#x0364;ben, Schnabel<lb/>
Und Klaue &#x017F;ich wo zeigten, er&#x017F;t natu&#x0364;rlich<lb/>
Als Mon&#x017F;trum, dann zu wahrer Art gereift.<lb/>
Jetzt &#x017F;eh' ich aber, daß die Men&#x017F;chheit mehr<lb/>
Sich mit dem Thier verbinden, &#x017F;ta&#x0364;rken will,<lb/>
Und gru&#x0364;ße froh die neue Morgenro&#x0364;the.<lb/>
Ein alter Wei&#x017F;er &#x017F;ang: es gab Natur<lb/>
Dem Manne Waffen und dem Vogel Schwingen,<lb/>
Dem Pferde Hufen und dem Stier die Ho&#x0364;rner;<lb/></p>
              </sp>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[392/0402] Zweite Abtheilung. 3. Doktor. Der juͤngſte hier, erlaube man mir nun Nach den verehrten Herren auch zu ſprechen Es ſcheint wohl, daß der Majeſtaͤt des Herrn Die Meinung unſrer Freunde nicht behagt, Mit Unrecht nicht, denn ſicher iſt der Schaden, Die Huͤlfe ungewiß. Ich muß nur bitten, Nil admirari, ruhig zuzuhoͤren. Denn alles, was jetzt alt, war auch einſt neu. Die Fuͤrſtinn hat zwei große, ſtarke Hoͤrner, Das iſt der Fall: wo, frag' ich, iſt das Ungluͤck? Koͤnig. Wo, Beſter? Auf dem Kopf, Ihr ſaht' es ja. 3. Doktor. Nicht ſo iſt es gemeint. Wo iſt das Ungluͤck? So frag' ich wieder. Ward nicht alles Weſen Aus Schleim zuerſt und Wurm? Polypen, Schlangen Entſtanden dann und Fiſche, aufwaͤrts ſtieg es Zum Thier und Vogel, endlich ſprang der Affe Faſt ſchon vollendet hin, und, ſiehe da, Die neue Mißgeburt, der Menſch, erhub ſich. So ſchuf auf ihrem Gange die Natur. Doch ſoll es dabei bleiben? Lang auf Lauer Lag ich, wohin der Strom der Zeiten gehe, Ob wir zum Fliegen uns erhoͤben, Schnabel Und Klaue ſich wo zeigten, erſt natuͤrlich Als Monſtrum, dann zu wahrer Art gereift. Jetzt ſeh' ich aber, daß die Menſchheit mehr Sich mit dem Thier verbinden, ſtaͤrken will, Und gruͤße froh die neue Morgenroͤthe. Ein alter Weiſer ſang: es gab Natur Dem Manne Waffen und dem Vogel Schwingen, Dem Pferde Hufen und dem Stier die Hoͤrner;

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus03_1816
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus03_1816/402
Zitationshilfe:	Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 3. Berlin, 1816, S. 392. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus03_1816/402>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.