Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 3. Berlin, 1816.

Bild:
<< vorherige Seite
Zweite Abtheilung.

Warum nicht, antwortete Emilie und wollte
fortfahren, als Manfred rief: Du schweigst ein
für allemal. Du poetischer Verräther, der Du
Dich zu vornehm gedünkt hast uns zu begleiten!
Was willst Du von der herrlichen Scene wissen,
wo der Altgeselle, der Spaßvogel des Stücks,
den neuen Lehrburschen unterrichtet, ihm mit
dem breitesten Dialekt alle Geräthschaften nennt,
wie er dann hochmüthig den Prinzen hinter sich
hergehen läßt, als er seine Schue bei Hofe ab-
liefert, nebst andern vortreflichen und höchst
lustigen Einfällen?

Schumacher und Schuflicker haben immer
bei unsern Vorfahren eine große Rolle in den
Poesien gespielt, bemerkte Lothar. Im Süden,
wo sie im Freien arbeiten und an allen Begeben-
heiten der Straßen und des Marktes unmittel-
baren Antheil nehmen, ist es nicht zu verwun-
dern, wenn sie in vielen Späßen und lustigen
Geschichten auftreten. Ihr froher Muth, ihre
Genügsamkeit und ihr Gesang wird oft genug
rühmlich erwähnt. Am höchsten aber hat das
alte englische Theater diesen Stand gehoben,
denn in vielen früheren Stücken spielt ein
Schuster oder cobler eine Hauptrolle, manche,
wie das heutige, drehen sich ganz um dies Ge-
werbe, die gentle craft, oder edle Zunft, wird
noch in einem andern Schauspiel unter diesem
Titel selbst gefeiert, welches ich aber nie so glück-
lich gewesen bin zu Gesicht zu bekommen.

III. [ 16 ]
Zweite Abtheilung.

Warum nicht, antwortete Emilie und wollte
fortfahren, als Manfred rief: Du ſchweigſt ein
fuͤr allemal. Du poetiſcher Verraͤther, der Du
Dich zu vornehm geduͤnkt haſt uns zu begleiten!
Was willſt Du von der herrlichen Scene wiſſen,
wo der Altgeſelle, der Spaßvogel des Stuͤcks,
den neuen Lehrburſchen unterrichtet, ihm mit
dem breiteſten Dialekt alle Geraͤthſchaften nennt,
wie er dann hochmuͤthig den Prinzen hinter ſich
hergehen laͤßt, als er ſeine Schue bei Hofe ab-
liefert, nebſt andern vortreflichen und hoͤchſt
luſtigen Einfaͤllen?

Schumacher und Schuflicker haben immer
bei unſern Vorfahren eine große Rolle in den
Poeſien geſpielt, bemerkte Lothar. Im Suͤden,
wo ſie im Freien arbeiten und an allen Begeben-
heiten der Straßen und des Marktes unmittel-
baren Antheil nehmen, iſt es nicht zu verwun-
dern, wenn ſie in vielen Spaͤßen und luſtigen
Geſchichten auftreten. Ihr froher Muth, ihre
Genuͤgſamkeit und ihr Geſang wird oft genug
ruͤhmlich erwaͤhnt. Am hoͤchſten aber hat das
alte engliſche Theater dieſen Stand gehoben,
denn in vielen fruͤheren Stuͤcken ſpielt ein
Schuſter oder cobler eine Hauptrolle, manche,
wie das heutige, drehen ſich ganz um dies Ge-
werbe, die gentle craft, oder edle Zunft, wird
noch in einem andern Schauſpiel unter dieſem
Titel ſelbſt gefeiert, welches ich aber nie ſo gluͤck-
lich geweſen bin zu Geſicht zu bekommen.

III. [ 16 ]
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <sp who="#VAL">
                <pb facs="#f0251" n="241"/>
                <fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Zweite Abtheilung</hi>.</fw><lb/>
                <p>Warum nicht, antwortete Emilie und wollte<lb/>
fortfahren, als Manfred rief: Du &#x017F;chweig&#x017F;t ein<lb/>
fu&#x0364;r allemal. Du poeti&#x017F;cher Verra&#x0364;ther, der Du<lb/>
Dich zu vornehm gedu&#x0364;nkt ha&#x017F;t uns zu begleiten!<lb/>
Was will&#x017F;t Du von der herrlichen Scene wi&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
wo der Altge&#x017F;elle, der Spaßvogel des Stu&#x0364;cks,<lb/>
den neuen Lehrbur&#x017F;chen unterrichtet, ihm mit<lb/>
dem breite&#x017F;ten Dialekt alle Gera&#x0364;th&#x017F;chaften nennt,<lb/>
wie er dann hochmu&#x0364;thig den Prinzen hinter &#x017F;ich<lb/>
hergehen la&#x0364;ßt, als er &#x017F;eine Schue bei Hofe ab-<lb/>
liefert, neb&#x017F;t andern vortreflichen und ho&#x0364;ch&#x017F;t<lb/>
lu&#x017F;tigen Einfa&#x0364;llen?</p><lb/>
                <p>Schumacher und Schuflicker haben immer<lb/>
bei un&#x017F;ern Vorfahren eine große Rolle in den<lb/>
Poe&#x017F;ien ge&#x017F;pielt, bemerkte Lothar. Im Su&#x0364;den,<lb/>
wo &#x017F;ie im Freien arbeiten und an allen Begeben-<lb/>
heiten der Straßen und des Marktes unmittel-<lb/>
baren Antheil nehmen, i&#x017F;t es nicht zu verwun-<lb/>
dern, wenn &#x017F;ie in vielen Spa&#x0364;ßen und lu&#x017F;tigen<lb/>
Ge&#x017F;chichten auftreten. Ihr froher Muth, ihre<lb/>
Genu&#x0364;g&#x017F;amkeit und ihr Ge&#x017F;ang wird oft genug<lb/>
ru&#x0364;hmlich erwa&#x0364;hnt. Am ho&#x0364;ch&#x017F;ten aber hat das<lb/>
alte engli&#x017F;che Theater die&#x017F;en Stand gehoben,<lb/>
denn in vielen fru&#x0364;heren Stu&#x0364;cken &#x017F;pielt ein<lb/>
Schu&#x017F;ter oder <hi rendition="#aq">cobler</hi> eine Hauptrolle, manche,<lb/>
wie das heutige, drehen &#x017F;ich ganz um dies Ge-<lb/>
werbe, die <hi rendition="#aq">gentle craft,</hi> oder edle Zunft, wird<lb/>
noch in einem andern Schau&#x017F;piel unter die&#x017F;em<lb/>
Titel &#x017F;elb&#x017F;t gefeiert, welches ich aber nie &#x017F;o glu&#x0364;ck-<lb/>
lich gewe&#x017F;en bin zu Ge&#x017F;icht zu bekommen.</p><lb/>
                <fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#aq">III.</hi> [ 16 ]</fw><lb/>
              </sp>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[241/0251] Zweite Abtheilung. Warum nicht, antwortete Emilie und wollte fortfahren, als Manfred rief: Du ſchweigſt ein fuͤr allemal. Du poetiſcher Verraͤther, der Du Dich zu vornehm geduͤnkt haſt uns zu begleiten! Was willſt Du von der herrlichen Scene wiſſen, wo der Altgeſelle, der Spaßvogel des Stuͤcks, den neuen Lehrburſchen unterrichtet, ihm mit dem breiteſten Dialekt alle Geraͤthſchaften nennt, wie er dann hochmuͤthig den Prinzen hinter ſich hergehen laͤßt, als er ſeine Schue bei Hofe ab- liefert, nebſt andern vortreflichen und hoͤchſt luſtigen Einfaͤllen? Schumacher und Schuflicker haben immer bei unſern Vorfahren eine große Rolle in den Poeſien geſpielt, bemerkte Lothar. Im Suͤden, wo ſie im Freien arbeiten und an allen Begeben- heiten der Straßen und des Marktes unmittel- baren Antheil nehmen, iſt es nicht zu verwun- dern, wenn ſie in vielen Spaͤßen und luſtigen Geſchichten auftreten. Ihr froher Muth, ihre Genuͤgſamkeit und ihr Geſang wird oft genug ruͤhmlich erwaͤhnt. Am hoͤchſten aber hat das alte engliſche Theater dieſen Stand gehoben, denn in vielen fruͤheren Stuͤcken ſpielt ein Schuſter oder cobler eine Hauptrolle, manche, wie das heutige, drehen ſich ganz um dies Ge- werbe, die gentle craft, oder edle Zunft, wird noch in einem andern Schauſpiel unter dieſem Titel ſelbſt gefeiert, welches ich aber nie ſo gluͤck- lich geweſen bin zu Geſicht zu bekommen. III. [ 16 ]

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus03_1816
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus03_1816/251
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 3. Berlin, 1816, S. 241. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus03_1816/251>, abgerufen am 25.11.2024.