Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 2. Berlin, 1812.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Zweite Abtheilung.

wenn diese artigen Künste einmal auf ein ern-
stes Gemüth wirken, welches mehr als ein leicht-
sinniges Spiel erwartet und bedarf.
Lesen Sie, sagte Clara, sonst überrascht man
uns. Anton nahm ein Blatt aus dem Busen
und las:

Zeit ist's, ich fühl es, endlich zu beschließen,
Denn auch Maria will nicht mehr beschirmen,
Sie giebt dich Preis den Wettern, die sich thürmen,
Kein Stern soll mir in öden Nächten sprießen.

Weh mir! daß Morgenlicht mich wollte grüßen,
Ein lächelnd Blicken, herzlich, lieblich Schirmen!
Nun, Herz, vergeh sogleich in schnellen Stürmen,
Laß nicht dein Leben tropfenweis vergießen!

Die Nacht empfängt mich wieder, ödes Schweigen,
Ein schwarz Gewässer, Gram, Qual, Angst und Weinen:
O Licht! o Blick! was mußtest du dich zeigen?

Mir schadenfroh in meiner Wüst' erscheinen,
Daß dieser Schmerz mir auch noch würde eigen?
Und keinen Blick und Trost, Maria? -- Keinen!

Das war es, was mir Ahndung wollte sagen,
Das bange Herz, das heimlich oft im Beben
Mir eine treue Warnung hat gegeben:
Du sollst, du sollst noch nicht dein Letztes wagen.

Welch Kind hab' ich empfangen und getragen!
Der größte Schmerz führt schon in mir sein Leben,
Bald wird er reißend nach dem Lichte streben,
Dann wird das matte Herz von ihm zerschlagen.

Zweite Abtheilung.

wenn dieſe artigen Kuͤnſte einmal auf ein ern-
ſtes Gemuͤth wirken, welches mehr als ein leicht-
ſinniges Spiel erwartet und bedarf.
Leſen Sie, ſagte Clara, ſonſt uͤberraſcht man
uns. Anton nahm ein Blatt aus dem Buſen
und las:

Zeit iſt's, ich fuͤhl es, endlich zu beſchließen,
Denn auch Maria will nicht mehr beſchirmen,
Sie giebt dich Preis den Wettern, die ſich thuͤrmen,
Kein Stern ſoll mir in oͤden Naͤchten ſprießen.

Weh mir! daß Morgenlicht mich wollte gruͤßen,
Ein laͤchelnd Blicken, herzlich, lieblich Schirmen!
Nun, Herz, vergeh ſogleich in ſchnellen Stuͤrmen,
Laß nicht dein Leben tropfenweis vergießen!

Die Nacht empfaͤngt mich wieder, oͤdes Schweigen,
Ein ſchwarz Gewaͤſſer, Gram, Qual, Angſt und Weinen:
O Licht! o Blick! was mußteſt du dich zeigen?

Mir ſchadenfroh in meiner Wuͤſt' erſcheinen,
Daß dieſer Schmerz mir auch noch wuͤrde eigen?
Und keinen Blick und Troſt, Maria? — Keinen!

Das war es, was mir Ahndung wollte ſagen,
Das bange Herz, das heimlich oft im Beben
Mir eine treue Warnung hat gegeben:
Du ſollſt, du ſollſt noch nicht dein Letztes wagen.

Welch Kind hab' ich empfangen und getragen!
Der groͤßte Schmerz fuͤhrt ſchon in mir ſein Leben,
Bald wird er reißend nach dem Lichte ſtreben,
Dann wird das matte Herz von ihm zerſchlagen.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <sp who="#ART">
                <p><pb facs="#f0563" n="554"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Zweite Abtheilung</hi>.</fw><lb/>
wenn die&#x017F;e artigen Ku&#x0364;n&#x017F;te einmal auf ein ern-<lb/>
&#x017F;tes Gemu&#x0364;th wirken, welches mehr als ein leicht-<lb/>
&#x017F;inniges Spiel erwartet und bedarf.</p><lb/>
                <p>Le&#x017F;en Sie, &#x017F;agte Clara, &#x017F;on&#x017F;t u&#x0364;berra&#x017F;cht man<lb/>
uns. Anton nahm ein Blatt aus dem Bu&#x017F;en<lb/>
und las:</p><lb/>
                <lg type="poem">
                  <lg n="1">
                    <l>Zeit i&#x017F;t's, ich fu&#x0364;hl es, endlich zu be&#x017F;chließen,</l><lb/>
                    <l>Denn auch Maria will nicht mehr be&#x017F;chirmen,</l><lb/>
                    <l>Sie giebt dich Preis den Wettern, die &#x017F;ich thu&#x0364;rmen,</l><lb/>
                    <l>Kein Stern &#x017F;oll mir in o&#x0364;den Na&#x0364;chten &#x017F;prießen.</l>
                  </lg><lb/>
                  <lg n="2">
                    <l>Weh mir! daß Morgenlicht mich wollte gru&#x0364;ßen,</l><lb/>
                    <l>Ein la&#x0364;chelnd Blicken, herzlich, lieblich Schirmen!</l><lb/>
                    <l>Nun, Herz, vergeh &#x017F;ogleich in &#x017F;chnellen Stu&#x0364;rmen,</l><lb/>
                    <l>Laß nicht dein Leben tropfenweis vergießen!</l>
                  </lg><lb/>
                  <lg n="3">
                    <l>Die Nacht empfa&#x0364;ngt mich wieder, o&#x0364;des Schweigen,</l><lb/>
                    <l>Ein &#x017F;chwarz Gewa&#x0364;&#x017F;&#x017F;er, Gram, Qual, Ang&#x017F;t und Weinen:</l><lb/>
                    <l>O Licht! o Blick! was mußte&#x017F;t du dich zeigen?</l>
                  </lg><lb/>
                  <lg n="4">
                    <l>Mir &#x017F;chadenfroh in meiner Wu&#x0364;&#x017F;t' er&#x017F;cheinen,</l><lb/>
                    <l>Daß die&#x017F;er Schmerz mir auch noch wu&#x0364;rde eigen?</l><lb/>
                    <l>Und keinen Blick und Tro&#x017F;t, Maria? &#x2014; Keinen!</l>
                  </lg><lb/>
                  <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
                  <lg n="5">
                    <l>Das war es, was mir Ahndung wollte &#x017F;agen,</l><lb/>
                    <l>Das bange Herz, das heimlich oft im Beben</l><lb/>
                    <l>Mir eine treue Warnung hat gegeben:</l><lb/>
                    <l>Du &#x017F;oll&#x017F;t, du &#x017F;oll&#x017F;t noch nicht dein Letztes wagen.</l>
                  </lg><lb/>
                  <lg n="6">
                    <l>Welch Kind hab' ich empfangen und getragen!</l><lb/>
                    <l>Der gro&#x0364;ßte Schmerz fu&#x0364;hrt &#x017F;chon in mir &#x017F;ein Leben,</l><lb/>
                    <l>Bald wird er reißend nach dem Lichte &#x017F;treben,</l><lb/>
                    <l>Dann wird das matte Herz von ihm zer&#x017F;chlagen.</l>
                  </lg><lb/>
                </lg>
              </sp>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[554/0563] Zweite Abtheilung. wenn dieſe artigen Kuͤnſte einmal auf ein ern- ſtes Gemuͤth wirken, welches mehr als ein leicht- ſinniges Spiel erwartet und bedarf. Leſen Sie, ſagte Clara, ſonſt uͤberraſcht man uns. Anton nahm ein Blatt aus dem Buſen und las: Zeit iſt's, ich fuͤhl es, endlich zu beſchließen, Denn auch Maria will nicht mehr beſchirmen, Sie giebt dich Preis den Wettern, die ſich thuͤrmen, Kein Stern ſoll mir in oͤden Naͤchten ſprießen. Weh mir! daß Morgenlicht mich wollte gruͤßen, Ein laͤchelnd Blicken, herzlich, lieblich Schirmen! Nun, Herz, vergeh ſogleich in ſchnellen Stuͤrmen, Laß nicht dein Leben tropfenweis vergießen! Die Nacht empfaͤngt mich wieder, oͤdes Schweigen, Ein ſchwarz Gewaͤſſer, Gram, Qual, Angſt und Weinen: O Licht! o Blick! was mußteſt du dich zeigen? Mir ſchadenfroh in meiner Wuͤſt' erſcheinen, Daß dieſer Schmerz mir auch noch wuͤrde eigen? Und keinen Blick und Troſt, Maria? — Keinen! Das war es, was mir Ahndung wollte ſagen, Das bange Herz, das heimlich oft im Beben Mir eine treue Warnung hat gegeben: Du ſollſt, du ſollſt noch nicht dein Letztes wagen. Welch Kind hab' ich empfangen und getragen! Der groͤßte Schmerz fuͤhrt ſchon in mir ſein Leben, Bald wird er reißend nach dem Lichte ſtreben, Dann wird das matte Herz von ihm zerſchlagen.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812/563
Zitationshilfe:	Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 2. Berlin, 1812, S. 554. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812/563>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.