Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 2. Berlin, 1812.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Zweite Abtheilung.

Semmelziege.
Manchmal erlahmt dem Wüthrich selbst die Kraft.

Alfred. Läßt sich denken. Er macht sich wol
hauptsächlich nach Tische die Motion?

Semmelziege.
Meist wenn beginnt des Tags Gestirn zu sinken

Alfred. Nicht unvernünftig; heut ist es ja
aber noch Morgen.

Semmelziege.
Den Wilden regt die Laune plötzlich an.

Alfred. Natürlich, solch Volk hält in nichts
Ordnung.

Persiwein. Aber sage mir nur, wie Du
in diese Gegend kommst: Du sollst Dich ja in der
Residenz aufgehalten haben, verheirathet seyn; in
der Geschichte ist mir noch Vieles dunkel.

Semmelziege.
Wie in der Brust von neuem tobt der alte Schmerz,
Ob dieser Frage, die dem Mund' des Freunds
entschlüpft!
Ja, mein Gemahl war liebevoll und hold und
schön,
Vom Himmel fiel das freundlichste Geschick mir zu:
Doch wie dem Mann von Göttern nie ein reines
Glück,
Das ungetrübt, stets gleichen Glanzes, wird ver-
liehn,
So war der Holden, trotz der Tugend, beigesellt,
Was härmend Tag und Nacht das Herz mir ab-
genagt.

Alfred. Nun? Erzähle kurz und bündig.

Zweite Abtheilung.

Semmelziege.
Manchmal erlahmt dem Wuͤthrich ſelbſt die Kraft.

Alfred. Laͤßt ſich denken. Er macht ſich wol
hauptſaͤchlich nach Tiſche die Motion?

Semmelziege.
Meiſt wenn beginnt des Tags Geſtirn zu ſinken

Alfred. Nicht unvernuͤnftig; heut iſt es ja
aber noch Morgen.

Semmelziege.
Den Wilden regt die Laune ploͤtzlich an.

Alfred. Natuͤrlich, ſolch Volk haͤlt in nichts
Ordnung.

Perſiwein. Aber ſage mir nur, wie Du
in dieſe Gegend kommſt: Du ſollſt Dich ja in der
Reſidenz aufgehalten haben, verheirathet ſeyn; in
der Geſchichte iſt mir noch Vieles dunkel.

Semmelziege.
Wie in der Bruſt von neuem tobt der alte Schmerz,
Ob dieſer Frage, die dem Mund' des Freunds
entſchluͤpft!
Ja, mein Gemahl war liebevoll und hold und
ſchoͤn,
Vom Himmel fiel das freundlichſte Geſchick mir zu:
Doch wie dem Mann von Goͤttern nie ein reines
Gluͤck,
Das ungetruͤbt, ſtets gleichen Glanzes, wird ver-
liehn,
So war der Holden, trotz der Tugend, beigeſellt,
Was haͤrmend Tag und Nacht das Herz mir ab-
genagt.

Alfred. Nun? Erzaͤhle kurz und buͤndig.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <pb facs="#f0475" n="466"/>
              <fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Zweite Abtheilung</hi>.</fw><lb/>
              <sp who="#SEM">
                <speaker><hi rendition="#g">Semmelziege</hi>.</speaker><lb/>
                <p>Manchmal erlahmt dem Wu&#x0364;thrich &#x017F;elb&#x017F;t die Kraft.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#ALF">
                <speaker><hi rendition="#g">Alfred</hi>.</speaker>
                <p>La&#x0364;ßt &#x017F;ich denken. Er macht &#x017F;ich wol<lb/>
haupt&#x017F;a&#x0364;chlich nach Ti&#x017F;che die Motion?</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#SEM">
                <speaker><hi rendition="#g">Semmelziege</hi>.</speaker><lb/>
                <p>Mei&#x017F;t wenn beginnt des Tags Ge&#x017F;tirn zu &#x017F;inken</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#ALF">
                <speaker><hi rendition="#g">Alfred</hi>.</speaker>
                <p>Nicht unvernu&#x0364;nftig; heut i&#x017F;t es ja<lb/>
aber noch Morgen.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#SEM">
                <speaker><hi rendition="#g">Semmelziege</hi>.</speaker><lb/>
                <p>Den Wilden regt die Laune plo&#x0364;tzlich an.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#ALF">
                <speaker><hi rendition="#g">Alfred</hi>.</speaker>
                <p>Natu&#x0364;rlich, &#x017F;olch Volk ha&#x0364;lt in nichts<lb/>
Ordnung.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#PER">
                <speaker><hi rendition="#g">Per&#x017F;iwein</hi>.</speaker>
                <p>Aber &#x017F;age mir nur, wie Du<lb/>
in die&#x017F;e Gegend komm&#x017F;t: Du &#x017F;oll&#x017F;t Dich ja in der<lb/>
Re&#x017F;idenz aufgehalten haben, verheirathet &#x017F;eyn; in<lb/>
der Ge&#x017F;chichte i&#x017F;t mir noch Vieles dunkel.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#SEM">
                <speaker><hi rendition="#g">Semmelziege</hi>.</speaker><lb/>
                <p>Wie in der Bru&#x017F;t von neuem tobt der alte Schmerz,<lb/>
Ob die&#x017F;er Frage, die dem Mund' des Freunds<lb/><hi rendition="#et">ent&#x017F;chlu&#x0364;pft!</hi><lb/>
Ja, mein Gemahl war liebevoll und hold und<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;cho&#x0364;n,</hi><lb/>
Vom Himmel fiel das freundlich&#x017F;te Ge&#x017F;chick mir zu:<lb/>
Doch wie dem Mann von Go&#x0364;ttern nie ein reines<lb/><hi rendition="#et">Glu&#x0364;ck,</hi><lb/>
Das ungetru&#x0364;bt, &#x017F;tets gleichen Glanzes, wird ver-<lb/><hi rendition="#et">liehn,</hi><lb/>
So war der Holden, trotz der Tugend, beige&#x017F;ellt,<lb/>
Was ha&#x0364;rmend Tag und Nacht das Herz mir ab-<lb/><hi rendition="#et">genagt.</hi></p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#ALF">
                <speaker><hi rendition="#g">Alfred</hi>.</speaker>
                <p>Nun? Erza&#x0364;hle kurz und bu&#x0364;ndig.</p>
              </sp><lb/>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[466/0475] Zweite Abtheilung. Semmelziege. Manchmal erlahmt dem Wuͤthrich ſelbſt die Kraft. Alfred. Laͤßt ſich denken. Er macht ſich wol hauptſaͤchlich nach Tiſche die Motion? Semmelziege. Meiſt wenn beginnt des Tags Geſtirn zu ſinken Alfred. Nicht unvernuͤnftig; heut iſt es ja aber noch Morgen. Semmelziege. Den Wilden regt die Laune ploͤtzlich an. Alfred. Natuͤrlich, ſolch Volk haͤlt in nichts Ordnung. Perſiwein. Aber ſage mir nur, wie Du in dieſe Gegend kommſt: Du ſollſt Dich ja in der Reſidenz aufgehalten haben, verheirathet ſeyn; in der Geſchichte iſt mir noch Vieles dunkel. Semmelziege. Wie in der Bruſt von neuem tobt der alte Schmerz, Ob dieſer Frage, die dem Mund' des Freunds entſchluͤpft! Ja, mein Gemahl war liebevoll und hold und ſchoͤn, Vom Himmel fiel das freundlichſte Geſchick mir zu: Doch wie dem Mann von Goͤttern nie ein reines Gluͤck, Das ungetruͤbt, ſtets gleichen Glanzes, wird ver- liehn, So war der Holden, trotz der Tugend, beigeſellt, Was haͤrmend Tag und Nacht das Herz mir ab- genagt. Alfred. Nun? Erzaͤhle kurz und buͤndig.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812/475
Zitationshilfe:	Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 2. Berlin, 1812, S. 466. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812/475>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.