Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 2. Berlin, 1812.

Bild:
<< vorherige Seite
Zweite Abtheilung.
ben seine Werke noch einzelne wunderbar schöne
Stellen. Von einigen Gedichten, die ich ihm
gewidmet habe, erlauben Sie mir noch, Ihnen
folgendes herzusagen, bevor wir uns trennen.
Alle waren begierig, und Ernst deklamirte fol-
gende Verse:

Marcello.
Aus den uralten Tiefen,
In denen Sehnsucht, Schmerz und Wollust brannte,
Die Welt sich selbst erkannte
Und nicht mehr ihre ewgen Keime schliefen,
Entzünden sich von neuen
Die Strahlen, wollen mich von mir befreien. --
O Mensch, was können Sinnen,
Gefangen in den alten Frevel-Banden,
In den erstorbnen Landen,
Vor Zittern, Qual und herber Angst beginnen?
So hellres Sehnsuchtscheinen
Muß dich nur fester in dir selbst versteinen!
Da bricht der Zorn in Wogen
Herüber, reißt das Herz mit Sturmgewalten;
Wie kann da immer halten
Der Panzer, der mit Dumpfheit es umzogen?
Gieb, Seele, dich gefangen,
Errette dich zerschmelzend von dem Bangen.
Vom Abgrund seh ich spiegeln
Die grünen Blitze durch das nächtge Dunkel,
Ein freudenreich Gefunkel
Erröthet sich, da klingt mit Engelflügeln
Entbunden und gefunden
Der Wollhaut, zitternd, aus des Herzens Wunden.

Zweite Abtheilung.
ben ſeine Werke noch einzelne wunderbar ſchoͤne
Stellen. Von einigen Gedichten, die ich ihm
gewidmet habe, erlauben Sie mir noch, Ihnen
folgendes herzuſagen, bevor wir uns trennen.
Alle waren begierig, und Ernſt deklamirte fol-
gende Verſe:

Marcello.
Aus den uralten Tiefen,
In denen Sehnſucht, Schmerz und Wolluſt brannte,
Die Welt ſich ſelbſt erkannte
Und nicht mehr ihre ewgen Keime ſchliefen,
Entzuͤnden ſich von neuen
Die Strahlen, wollen mich von mir befreien. —
O Menſch, was koͤnnen Sinnen,
Gefangen in den alten Frevel-Banden,
In den erſtorbnen Landen,
Vor Zittern, Qual und herber Angſt beginnen?
So hellres Sehnſuchtſcheinen
Muß dich nur feſter in dir ſelbſt verſteinen!
Da bricht der Zorn in Wogen
Heruͤber, reißt das Herz mit Sturmgewalten;
Wie kann da immer halten
Der Panzer, der mit Dumpfheit es umzogen?
Gieb, Seele, dich gefangen,
Errette dich zerſchmelzend von dem Bangen.
Vom Abgrund ſeh ich ſpiegeln
Die gruͤnen Blitze durch das naͤchtge Dunkel,
Ein freudenreich Gefunkel
Erroͤthet ſich, da klingt mit Engelfluͤgeln
Entbunden und gefunden
Der Wollhaut, zitternd, aus des Herzens Wunden.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <sp who="#WINFRED">
                <p><pb facs="#f0151" n="142"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Zweite Abtheilung</hi>.</fw><lb/>
ben &#x017F;eine Werke noch einzelne wunderbar &#x017F;cho&#x0364;ne<lb/>
Stellen. Von einigen Gedichten, die ich ihm<lb/>
gewidmet habe, erlauben Sie mir noch, Ihnen<lb/>
folgendes herzu&#x017F;agen, bevor wir uns trennen.<lb/>
Alle waren begierig, und Ern&#x017F;t deklamirte fol-<lb/>
gende Ver&#x017F;e:</p><lb/>
                <lg type="poem">
                  <head><hi rendition="#g">Marcello</hi>.</head><lb/>
                  <lg n="1">
                    <l>Aus den uralten Tiefen,</l><lb/>
                    <l>In denen Sehn&#x017F;ucht, Schmerz und Wollu&#x017F;t brannte,</l><lb/>
                    <l>Die Welt &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t erkannte</l><lb/>
                    <l>Und nicht mehr ihre ewgen Keime &#x017F;chliefen,</l><lb/>
                    <l>Entzu&#x0364;nden &#x017F;ich von neuen</l><lb/>
                    <l>Die Strahlen, wollen mich von mir befreien. &#x2014;</l>
                  </lg><lb/>
                  <lg n="2">
                    <l>O Men&#x017F;ch, was ko&#x0364;nnen Sinnen,</l><lb/>
                    <l>Gefangen in den alten Frevel-Banden,</l><lb/>
                    <l>In den er&#x017F;torbnen Landen,</l><lb/>
                    <l>Vor Zittern, Qual und herber Ang&#x017F;t beginnen?</l><lb/>
                    <l>So hellres Sehn&#x017F;ucht&#x017F;cheinen</l><lb/>
                    <l>Muß dich nur fe&#x017F;ter in dir &#x017F;elb&#x017F;t ver&#x017F;teinen!</l>
                  </lg><lb/>
                  <lg n="3">
                    <l>Da bricht der Zorn in Wogen</l><lb/>
                    <l>Heru&#x0364;ber, reißt das Herz mit Sturmgewalten;</l><lb/>
                    <l>Wie kann da immer halten</l><lb/>
                    <l>Der Panzer, der mit Dumpfheit es umzogen?</l><lb/>
                    <l>Gieb, Seele, dich gefangen,</l><lb/>
                    <l>Errette dich zer&#x017F;chmelzend von dem Bangen.</l>
                  </lg><lb/>
                  <lg n="4">
                    <l>Vom Abgrund &#x017F;eh ich &#x017F;piegeln</l><lb/>
                    <l>Die gru&#x0364;nen Blitze durch das na&#x0364;chtge Dunkel,</l><lb/>
                    <l>Ein freudenreich Gefunkel</l><lb/>
                    <l>Erro&#x0364;thet &#x017F;ich, da klingt mit Engelflu&#x0364;geln</l><lb/>
                    <l>Entbunden und gefunden</l><lb/>
                    <l>Der Wollhaut, zitternd, aus des Herzens Wunden.</l>
                  </lg><lb/>
                </lg>
              </sp>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[142/0151] Zweite Abtheilung. ben ſeine Werke noch einzelne wunderbar ſchoͤne Stellen. Von einigen Gedichten, die ich ihm gewidmet habe, erlauben Sie mir noch, Ihnen folgendes herzuſagen, bevor wir uns trennen. Alle waren begierig, und Ernſt deklamirte fol- gende Verſe: Marcello. Aus den uralten Tiefen, In denen Sehnſucht, Schmerz und Wolluſt brannte, Die Welt ſich ſelbſt erkannte Und nicht mehr ihre ewgen Keime ſchliefen, Entzuͤnden ſich von neuen Die Strahlen, wollen mich von mir befreien. — O Menſch, was koͤnnen Sinnen, Gefangen in den alten Frevel-Banden, In den erſtorbnen Landen, Vor Zittern, Qual und herber Angſt beginnen? So hellres Sehnſuchtſcheinen Muß dich nur feſter in dir ſelbſt verſteinen! Da bricht der Zorn in Wogen Heruͤber, reißt das Herz mit Sturmgewalten; Wie kann da immer halten Der Panzer, der mit Dumpfheit es umzogen? Gieb, Seele, dich gefangen, Errette dich zerſchmelzend von dem Bangen. Vom Abgrund ſeh ich ſpiegeln Die gruͤnen Blitze durch das naͤchtge Dunkel, Ein freudenreich Gefunkel Erroͤthet ſich, da klingt mit Engelfluͤgeln Entbunden und gefunden Der Wollhaut, zitternd, aus des Herzens Wunden.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812/151
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 2. Berlin, 1812, S. 142. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812/151>, abgerufen am 22.11.2024.