Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 2. Berlin, 1812.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Blaubart.

Mechtilde kömmt mit einer Laterne.

Anne. Seid Ihr auch schon so früh auf?

Mechtilde. Ja, ich bin schon das ganze
Haus durchkrochen, denn ich habe eine Ahndung,
daß unser Herr heut wieder kommt.

Agnes. Der Herr?

Mechtilde. Erschreckt Ihr doch ordentlich
vor Freuden. -- Aber wie kommt Ihr beide schon
so früh aus den Federn?

Anne. Meine Schwester ist nicht wohl --

Mechtilde. Nicht wohl? Ihr seid auch
ganz blaß; ei, das wird dem Ritter nicht lieb
seyn. -- Ich will mich zu Euch setzen, denn mit
dem Schlafen ist es jetzt doch vorbei: wenn es
einmal so früh geworden ist, schläft man nicht
leicht wieder ein.

Agnes. Setzt Euch. --

Mechtilde. Wir wollen uns Mährchen zur
Kurzweil erzählen, das hält die Augen hübsch
offen, besonders wenn sie etwas fürchterlich sind.

Anne. Ich weiß keine, erzählt Ihr uns
etwas.

Mechtilde. Seht, da geht der liebe Mond
unter, nun wird der Himmel recht schwarz und
finster. -- Eure Lampe geht ja auch aus, ich will
meine Laterne auf den Tisch stellen. -- Freilich
weiß ich auch nicht viel, und Erzählen ist sonst
nicht meine Sache; doch ich wills versuchen. --
Es wohnte einmal ein Förster in einem dicken,
dicken Wald; der Wald war so dick, daß der

Der Blaubart.

Mechtilde koͤmmt mit einer Laterne.

Anne. Seid Ihr auch ſchon ſo fruͤh auf?

Mechtilde. Ja, ich bin ſchon das ganze
Haus durchkrochen, denn ich habe eine Ahndung,
daß unſer Herr heut wieder kommt.

Agnes. Der Herr?

Mechtilde. Erſchreckt Ihr doch ordentlich
vor Freuden. — Aber wie kommt Ihr beide ſchon
ſo fruͤh aus den Federn?

Anne. Meine Schweſter iſt nicht wohl —

Mechtilde. Nicht wohl? Ihr ſeid auch
ganz blaß; ei, das wird dem Ritter nicht lieb
ſeyn. — Ich will mich zu Euch ſetzen, denn mit
dem Schlafen iſt es jetzt doch vorbei: wenn es
einmal ſo fruͤh geworden iſt, ſchlaͤft man nicht
leicht wieder ein.

Agnes. Setzt Euch. —

Mechtilde. Wir wollen uns Maͤhrchen zur
Kurzweil erzaͤhlen, das haͤlt die Augen huͤbſch
offen, beſonders wenn ſie etwas fuͤrchterlich ſind.

Anne. Ich weiß keine, erzaͤhlt Ihr uns
etwas.

Mechtilde. Seht, da geht der liebe Mond
unter, nun wird der Himmel recht ſchwarz und
finſter. — Eure Lampe geht ja auch aus, ich will
meine Laterne auf den Tiſch ſtellen. — Freilich
weiß ich auch nicht viel, und Erzaͤhlen iſt ſonſt
nicht meine Sache; doch ich wills verſuchen. —
Es wohnte einmal ein Foͤrſter in einem dicken,
dicken Wald; der Wald war ſo dick, daß der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <sp who="#ANN">
                <pb facs="#f0124" n="115"/>
                <fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Der Blaubart</hi>.</fw><lb/>
                <stage> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Mechtilde</hi> ko&#x0364;mmt mit einer Laterne.</hi> </stage>
              </sp><lb/>
              <sp who="#ANN">
                <speaker><hi rendition="#g">Anne</hi>.</speaker>
                <p>Seid Ihr auch &#x017F;chon &#x017F;o fru&#x0364;h auf?</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#MEC">
                <speaker><hi rendition="#g">Mechtilde</hi>.</speaker>
                <p>Ja, ich bin &#x017F;chon das ganze<lb/>
Haus durchkrochen, denn ich habe eine Ahndung,<lb/>
daß un&#x017F;er Herr heut wieder kommt.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#AGN">
                <speaker><hi rendition="#g">Agnes</hi>.</speaker>
                <p>Der Herr?</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#MEC">
                <speaker><hi rendition="#g">Mechtilde</hi>.</speaker>
                <p>Er&#x017F;chreckt Ihr doch ordentlich<lb/>
vor Freuden. &#x2014; Aber wie kommt Ihr beide &#x017F;chon<lb/>
&#x017F;o fru&#x0364;h aus den Federn?</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#ANN">
                <speaker><hi rendition="#g">Anne</hi>.</speaker>
                <p>Meine Schwe&#x017F;ter i&#x017F;t nicht wohl &#x2014;</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#MEC">
                <speaker><hi rendition="#g">Mechtilde</hi>.</speaker>
                <p>Nicht wohl? Ihr &#x017F;eid auch<lb/>
ganz blaß; ei, das wird dem Ritter nicht lieb<lb/>
&#x017F;eyn. &#x2014; Ich will mich zu Euch &#x017F;etzen, denn mit<lb/>
dem Schlafen i&#x017F;t es jetzt doch vorbei: wenn es<lb/>
einmal &#x017F;o fru&#x0364;h geworden i&#x017F;t, &#x017F;chla&#x0364;ft man nicht<lb/>
leicht wieder ein.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#AGN">
                <speaker><hi rendition="#g">Agnes</hi>.</speaker>
                <p>Setzt Euch. &#x2014;</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#MEC">
                <speaker><hi rendition="#g">Mechtilde</hi>.</speaker>
                <p>Wir wollen uns Ma&#x0364;hrchen zur<lb/>
Kurzweil erza&#x0364;hlen, das ha&#x0364;lt die Augen hu&#x0364;b&#x017F;ch<lb/>
offen, be&#x017F;onders wenn &#x017F;ie etwas fu&#x0364;rchterlich &#x017F;ind.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#ANN">
                <speaker><hi rendition="#g">Anne</hi>.</speaker>
                <p>Ich weiß keine, erza&#x0364;hlt Ihr uns<lb/>
etwas.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#MEC">
                <speaker><hi rendition="#g">Mechtilde</hi>.</speaker>
                <p>Seht, da geht der liebe Mond<lb/>
unter, nun wird der Himmel recht &#x017F;chwarz und<lb/>
fin&#x017F;ter. &#x2014; Eure Lampe geht ja auch aus, ich will<lb/>
meine Laterne auf den Ti&#x017F;ch &#x017F;tellen. &#x2014; Freilich<lb/>
weiß ich auch nicht viel, und Erza&#x0364;hlen i&#x017F;t &#x017F;on&#x017F;t<lb/>
nicht meine Sache; doch ich wills ver&#x017F;uchen. &#x2014;<lb/>
Es wohnte einmal ein Fo&#x0364;r&#x017F;ter in einem dicken,<lb/>
dicken Wald; der Wald war &#x017F;o dick, daß der<lb/></p>
              </sp>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[115/0124] Der Blaubart. Mechtilde koͤmmt mit einer Laterne. Anne. Seid Ihr auch ſchon ſo fruͤh auf? Mechtilde. Ja, ich bin ſchon das ganze Haus durchkrochen, denn ich habe eine Ahndung, daß unſer Herr heut wieder kommt. Agnes. Der Herr? Mechtilde. Erſchreckt Ihr doch ordentlich vor Freuden. — Aber wie kommt Ihr beide ſchon ſo fruͤh aus den Federn? Anne. Meine Schweſter iſt nicht wohl — Mechtilde. Nicht wohl? Ihr ſeid auch ganz blaß; ei, das wird dem Ritter nicht lieb ſeyn. — Ich will mich zu Euch ſetzen, denn mit dem Schlafen iſt es jetzt doch vorbei: wenn es einmal ſo fruͤh geworden iſt, ſchlaͤft man nicht leicht wieder ein. Agnes. Setzt Euch. — Mechtilde. Wir wollen uns Maͤhrchen zur Kurzweil erzaͤhlen, das haͤlt die Augen huͤbſch offen, beſonders wenn ſie etwas fuͤrchterlich ſind. Anne. Ich weiß keine, erzaͤhlt Ihr uns etwas. Mechtilde. Seht, da geht der liebe Mond unter, nun wird der Himmel recht ſchwarz und finſter. — Eure Lampe geht ja auch aus, ich will meine Laterne auf den Tiſch ſtellen. — Freilich weiß ich auch nicht viel, und Erzaͤhlen iſt ſonſt nicht meine Sache; doch ich wills verſuchen. — Es wohnte einmal ein Foͤrſter in einem dicken, dicken Wald; der Wald war ſo dick, daß der

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812/124
Zitationshilfe:	Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 2. Berlin, 1812, S. 115. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812/124>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.