spätern Zeit oft zurück und auf der Erde fest- hält, wenn uns eben ein fliegender Taumel er- greifen will: wir stellen in der Jugend alles in einen dunkeln Hintergrund, was vor uns hin die schöne Aussicht verdecken könnte. Man nimmt sich nur vor, ein großer Mensch zu werden, so lange man die Menschen und sich selber nicht kennt: es ist ein Spiel, das uns erhaben vorkömmt, weil wir uns so lange zwin- gen, bis wir es so finden. Dem kälteren Men- schen erscheint der Enthusiasmus gerade so, wie derjenige, der kein Spiel versteht, denen zu- sieht, die sich mit vieler Aufmerksamkeit mit einem scharfsinnigen Kartenspiele beschäftigen.
Der Enthusiast meint, die ganze Welt sey nur darum da, um seine Entwürfe darinn aus- zuführen, die Welt sey nur darum so sonderbar aus Uebeln und Vortreflichkeiten zusammenge- setzt, damit er durch die Ueberwindung der Schwierigkeiten ein desto größeres Verdienst er- ringe. Er würde nicht mehr gut seyn wollen, wenn es leicht wäre, gut zu seyn, und wenn es alle Menschen mit ihm zugleich wären.
ſpaͤtern Zeit oft zuruͤck und auf der Erde feſt- haͤlt, wenn uns eben ein fliegender Taumel er- greifen will: wir ſtellen in der Jugend alles in einen dunkeln Hintergrund, was vor uns hin die ſchoͤne Ausſicht verdecken koͤnnte. Man nimmt ſich nur vor, ein großer Menſch zu werden, ſo lange man die Menſchen und ſich ſelber nicht kennt: es iſt ein Spiel, das uns erhaben vorkoͤmmt, weil wir uns ſo lange zwin- gen, bis wir es ſo finden. Dem kaͤlteren Men- ſchen erſcheint der Enthuſiasmus gerade ſo, wie derjenige, der kein Spiel verſteht, denen zu- ſieht, die ſich mit vieler Aufmerkſamkeit mit einem ſcharfſinnigen Kartenſpiele beſchaͤftigen.
Der Enthuſiaſt meint, die ganze Welt ſey nur darum da, um ſeine Entwuͤrfe darinn aus- zufuͤhren, die Welt ſey nur darum ſo ſonderbar aus Uebeln und Vortreflichkeiten zuſammenge- ſetzt, damit er durch die Ueberwindung der Schwierigkeiten ein deſto groͤßeres Verdienſt er- ringe. Er wuͤrde nicht mehr gut ſeyn wollen, wenn es leicht waͤre, gut zu ſeyn, und wenn es alle Menſchen mit ihm zugleich waͤren.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0411"n="404"/>ſpaͤtern Zeit oft zuruͤck und auf der Erde feſt-<lb/>
haͤlt, wenn uns eben ein fliegender Taumel er-<lb/>
greifen will: wir ſtellen in der Jugend alles in<lb/>
einen dunkeln Hintergrund, was vor uns hin<lb/>
die ſchoͤne Ausſicht verdecken koͤnnte. Man<lb/>
nimmt ſich nur vor, ein großer Menſch zu<lb/>
werden, ſo lange man die Menſchen und ſich<lb/>ſelber nicht kennt: es iſt ein Spiel, das uns<lb/>
erhaben vorkoͤmmt, weil wir uns ſo lange zwin-<lb/>
gen, bis wir es ſo finden. Dem kaͤlteren Men-<lb/>ſchen erſcheint der Enthuſiasmus gerade ſo, wie<lb/>
derjenige, der kein Spiel verſteht, denen zu-<lb/>ſieht, die ſich mit vieler Aufmerkſamkeit mit<lb/>
einem ſcharfſinnigen Kartenſpiele beſchaͤftigen.</p><lb/><p>Der Enthuſiaſt meint, die ganze Welt ſey<lb/>
nur darum da, um ſeine Entwuͤrfe darinn aus-<lb/>
zufuͤhren, die Welt ſey nur darum ſo ſonderbar<lb/><choice><sic>ans</sic><corr>aus</corr></choice> Uebeln und Vortreflichkeiten zuſammenge-<lb/>ſetzt, damit er durch die Ueberwindung der<lb/>
Schwierigkeiten ein deſto groͤßeres Verdienſt er-<lb/>
ringe. Er wuͤrde nicht mehr gut ſeyn wollen,<lb/>
wenn es leicht waͤre, gut zu ſeyn, und wenn<lb/>
es alle Menſchen mit ihm zugleich waͤren.</p></div><lb/></div></div></body></text></TEI>
[404/0411]
ſpaͤtern Zeit oft zuruͤck und auf der Erde feſt-
haͤlt, wenn uns eben ein fliegender Taumel er-
greifen will: wir ſtellen in der Jugend alles in
einen dunkeln Hintergrund, was vor uns hin
die ſchoͤne Ausſicht verdecken koͤnnte. Man
nimmt ſich nur vor, ein großer Menſch zu
werden, ſo lange man die Menſchen und ſich
ſelber nicht kennt: es iſt ein Spiel, das uns
erhaben vorkoͤmmt, weil wir uns ſo lange zwin-
gen, bis wir es ſo finden. Dem kaͤlteren Men-
ſchen erſcheint der Enthuſiasmus gerade ſo, wie
derjenige, der kein Spiel verſteht, denen zu-
ſieht, die ſich mit vieler Aufmerkſamkeit mit
einem ſcharfſinnigen Kartenſpiele beſchaͤftigen.
Der Enthuſiaſt meint, die ganze Welt ſey
nur darum da, um ſeine Entwuͤrfe darinn aus-
zufuͤhren, die Welt ſey nur darum ſo ſonderbar
aus Uebeln und Vortreflichkeiten zuſammenge-
ſetzt, damit er durch die Ueberwindung der
Schwierigkeiten ein deſto groͤßeres Verdienſt er-
ringe. Er wuͤrde nicht mehr gut ſeyn wollen,
wenn es leicht waͤre, gut zu ſeyn, und wenn
es alle Menſchen mit ihm zugleich waͤren.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 3. Berlin u. a., 1796, S. 404. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell03_1796/411>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.