bey Andrea sah, thun, als kennten sie mich nicht. -- O Himmel! welche Ursache kann es geben, daß Andrea nicht mit mir sprechen will! Soll dies der Schlußstein meines trüben Lebens werden? So schaal und nüchtern sollte sich nun alles endigen? -- O nein, es ist nicht möglich, er wird mich endlich vor sich lassen, und ge- schähe es auch nur, um meines Andringens los zu werden. Ich weiß jetzt keinen meiner Sinne recht zu gebrauchen, fast ohne Bewußtseyn geh[ - 1 Zeichen fehlt] ich umher. -- Erbarmen Sie sich, Rosa, und kommen Sie zu mir nach Rom, dann wird alles gut werden, dann wollen wir beyde An- drea mit Bitten bestürmen: lassen Sie mich jetzt nicht vergeblich bitten, kommen Sie ja.
bey Andrea ſah, thun, als kennten ſie mich nicht. — O Himmel! welche Urſache kann es geben, daß Andrea nicht mit mir ſprechen will! Soll dies der Schlußſtein meines truͤben Lebens werden? So ſchaal und nuͤchtern ſollte ſich nun alles endigen? — O nein, es iſt nicht moͤglich, er wird mich endlich vor ſich laſſen, und ge- ſchaͤhe es auch nur, um meines Andringens los zu werden. Ich weiß jetzt keinen meiner Sinne recht zu gebrauchen, faſt ohne Bewußtſeyn geh[ – 1 Zeichen fehlt] ich umher. — Erbarmen Sie ſich, Roſa, und kommen Sie zu mir nach Rom, dann wird alles gut werden, dann wollen wir beyde An- drea mit Bitten beſtuͤrmen: laſſen Sie mich jetzt nicht vergeblich bitten, kommen Sie ja.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0374"n="367"/>
bey Andrea ſah, thun, als kennten ſie mich<lb/>
nicht. — O Himmel! welche Urſache kann es<lb/>
geben, daß Andrea nicht mit mir ſprechen will!<lb/>
Soll dies der Schlußſtein meines truͤben Lebens<lb/>
werden? So ſchaal und nuͤchtern ſollte ſich nun<lb/>
alles endigen? — O nein, es iſt nicht moͤglich,<lb/>
er wird mich endlich vor ſich laſſen, und ge-<lb/>ſchaͤhe es auch nur, um meines Andringens los<lb/>
zu werden. Ich weiß jetzt keinen meiner Sinne<lb/>
recht zu gebrauchen, faſt ohne Bewußtſeyn geh<gapunit="chars"quantity="1"/><lb/>
ich umher. — Erbarmen Sie ſich, Roſa, und<lb/>
kommen Sie zu mir nach Rom, dann wird<lb/>
alles gut werden, dann wollen wir beyde An-<lb/>
drea mit Bitten beſtuͤrmen: laſſen Sie mich<lb/>
jetzt nicht vergeblich bitten, kommen Sie ja.</p></div><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/></div></body></text></TEI>
[367/0374]
bey Andrea ſah, thun, als kennten ſie mich
nicht. — O Himmel! welche Urſache kann es
geben, daß Andrea nicht mit mir ſprechen will!
Soll dies der Schlußſtein meines truͤben Lebens
werden? So ſchaal und nuͤchtern ſollte ſich nun
alles endigen? — O nein, es iſt nicht moͤglich,
er wird mich endlich vor ſich laſſen, und ge-
ſchaͤhe es auch nur, um meines Andringens los
zu werden. Ich weiß jetzt keinen meiner Sinne
recht zu gebrauchen, faſt ohne Bewußtſeyn geh_
ich umher. — Erbarmen Sie ſich, Roſa, und
kommen Sie zu mir nach Rom, dann wird
alles gut werden, dann wollen wir beyde An-
drea mit Bitten beſtuͤrmen: laſſen Sie mich
jetzt nicht vergeblich bitten, kommen Sie ja.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 3. Berlin u. a., 1796, S. 367. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell03_1796/374>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.