Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 3. Berlin u. a., 1796.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

selbst eben so, wie mich alle übrigen Menschen
verachteten. -- Die muthwilligen Gespräche
der Mädchen versetzten mich dann wieder in
einen gewissen Rausch, den ich selbst in der
Freude nur als eine Trunkenheit ansah und in
denselben Augenblicken recht gut wußte, daß
ich zu einer nüchternen Selbstverachtung, zu
einer elenden, kriechenden Geistesdemüthigung
wieder erwachen würde. -- Ich verachtete aber
meine Freundinnen ganz von Herzen, ja ich
weinte über sie, als ich bald nachher von mei-
nem Vater hörte, daß sie sich in ein schlechtes
Haus als gemeine Dirnen hingegeben hätten. --
Wer hätte mir damals sagen können, -- o, und
doch ist es gar nicht wunderbar, es ist so be-
greiflich, -- ach! Lovell, der Mensch ist in sich
nichts werth.

Unser Unglück wurde noch vergrößert; von
innigem Grame, von vielen vergossenen Thränen
ward mein Vater blind. Ich war ihm jetzt
ganz unentbehrlich; ich war jetzt sein einziger
Trost. Ich that ihm alle Dienste gern und
willig, ich liebte ihn nur um so mehr, je un-
glücklicher er war. Meine Phantasie hatte jetzt,
bey der gänzlichen Unterdrückung von aussen,

ſelbſt eben ſo, wie mich alle uͤbrigen Menſchen
verachteten. — Die muthwilligen Geſpraͤche
der Maͤdchen verſetzten mich dann wieder in
einen gewiſſen Rauſch, den ich ſelbſt in der
Freude nur als eine Trunkenheit anſah und in
denſelben Augenblicken recht gut wußte, daß
ich zu einer nuͤchternen Selbſtverachtung, zu
einer elenden, kriechenden Geiſtesdemuͤthigung
wieder erwachen wuͤrde. — Ich verachtete aber
meine Freundinnen ganz von Herzen, ja ich
weinte uͤber ſie, als ich bald nachher von mei-
nem Vater hoͤrte, daß ſie ſich in ein ſchlechtes
Haus als gemeine Dirnen hingegeben haͤtten. —
Wer haͤtte mir damals ſagen koͤnnen, — o, und
doch iſt es gar nicht wunderbar, es iſt ſo be-
greiflich, — ach! Lovell, der Menſch iſt in ſich
nichts werth.

Unſer Ungluͤck wurde noch vergroͤßert; von
innigem Grame, von vielen vergoſſenen Thraͤnen
ward mein Vater blind. Ich war ihm jetzt
ganz unentbehrlich; ich war jetzt ſein einziger
Troſt. Ich that ihm alle Dienſte gern und
willig, ich liebte ihn nur um ſo mehr, je un-
gluͤcklicher er war. Meine Phantaſie hatte jetzt,
bey der gaͤnzlichen Unterdruͤckung von auſſen,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0340" n="333"/>
&#x017F;elb&#x017F;t eben &#x017F;o, wie mich alle u&#x0364;brigen Men&#x017F;chen<lb/>
verachteten. &#x2014; Die muthwilligen Ge&#x017F;pra&#x0364;che<lb/>
der Ma&#x0364;dchen ver&#x017F;etzten mich dann wieder in<lb/>
einen gewi&#x017F;&#x017F;en Rau&#x017F;ch, den ich &#x017F;elb&#x017F;t in der<lb/>
Freude nur als eine Trunkenheit an&#x017F;ah und in<lb/>
den&#x017F;elben Augenblicken recht gut wußte, daß<lb/>
ich zu einer nu&#x0364;chternen Selb&#x017F;tverachtung, zu<lb/>
einer elenden, kriechenden Gei&#x017F;tesdemu&#x0364;thigung<lb/>
wieder erwachen wu&#x0364;rde. &#x2014; Ich verachtete aber<lb/>
meine Freundinnen ganz von Herzen, ja ich<lb/>
weinte u&#x0364;ber &#x017F;ie, als ich bald nachher von mei-<lb/>
nem Vater ho&#x0364;rte, daß &#x017F;ie &#x017F;ich in ein &#x017F;chlechtes<lb/>
Haus als gemeine Dirnen hingegeben ha&#x0364;tten. &#x2014;<lb/>
Wer ha&#x0364;tte mir damals &#x017F;agen ko&#x0364;nnen, &#x2014; o, und<lb/>
doch i&#x017F;t es gar nicht wunderbar, es i&#x017F;t &#x017F;o be-<lb/>
greiflich, &#x2014; ach! Lovell, der Men&#x017F;ch i&#x017F;t in &#x017F;ich<lb/>
nichts werth.</p><lb/>
          <p>Un&#x017F;er Unglu&#x0364;ck wurde noch vergro&#x0364;ßert; von<lb/>
innigem Grame, von vielen vergo&#x017F;&#x017F;enen Thra&#x0364;nen<lb/>
ward mein Vater blind. Ich war ihm jetzt<lb/>
ganz unentbehrlich; ich war jetzt &#x017F;ein einziger<lb/>
Tro&#x017F;t. Ich that ihm alle Dien&#x017F;te gern und<lb/>
willig, ich liebte ihn nur um &#x017F;o mehr, je un-<lb/>
glu&#x0364;cklicher er war. Meine Phanta&#x017F;ie hatte jetzt,<lb/>
bey der ga&#x0364;nzlichen Unterdru&#x0364;ckung von au&#x017F;&#x017F;en,<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[333/0340] ſelbſt eben ſo, wie mich alle uͤbrigen Menſchen verachteten. — Die muthwilligen Geſpraͤche der Maͤdchen verſetzten mich dann wieder in einen gewiſſen Rauſch, den ich ſelbſt in der Freude nur als eine Trunkenheit anſah und in denſelben Augenblicken recht gut wußte, daß ich zu einer nuͤchternen Selbſtverachtung, zu einer elenden, kriechenden Geiſtesdemuͤthigung wieder erwachen wuͤrde. — Ich verachtete aber meine Freundinnen ganz von Herzen, ja ich weinte uͤber ſie, als ich bald nachher von mei- nem Vater hoͤrte, daß ſie ſich in ein ſchlechtes Haus als gemeine Dirnen hingegeben haͤtten. — Wer haͤtte mir damals ſagen koͤnnen, — o, und doch iſt es gar nicht wunderbar, es iſt ſo be- greiflich, — ach! Lovell, der Menſch iſt in ſich nichts werth. Unſer Ungluͤck wurde noch vergroͤßert; von innigem Grame, von vielen vergoſſenen Thraͤnen ward mein Vater blind. Ich war ihm jetzt ganz unentbehrlich; ich war jetzt ſein einziger Troſt. Ich that ihm alle Dienſte gern und willig, ich liebte ihn nur um ſo mehr, je un- gluͤcklicher er war. Meine Phantaſie hatte jetzt, bey der gaͤnzlichen Unterdruͤckung von auſſen,

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell03_1796
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell03_1796/340
Zitationshilfe:	Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 3. Berlin u. a., 1796, S. 333. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell03_1796/340>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.