sogleich ermorden, wenn ich es ihnen entdeckte. -- Ich habe ihre Leichensteine besuchen müssen, die ihnen die ganze Gesellschaft gesetzt hat; sie dienen diesen Menschen zur Kirche. --
Warum könnt' ich nicht nächstens Rosali- nen, oder meinen Vater wiederfinden? -- In dieser seltsamen Welt ist nichts unmöglich. --
Der Morgen bricht an, der Mondschein wird bleicher, ich will mich niederlegen, um noch einige Stunden zu schlafen. -- Jetzt habe ich vor dem Schaudern Ruhe: die Gespensterzeit ist vorüber. -- Sie lachen vielleicht, Rosa, -- leben Sie wohl.
Ich durchsuche heute meine Brieftasche und finde noch ein altes, uraltes Blatt darinn; es ist ein Gedicht, das ich einst auf Amaliens Geburtstag machte. Das Papier ist schon gelb und abgerieben, die Worte kaum noch zu lesen: darinn lag ihre Silhouette, die ich im Garten in Bonstreet an einem schönen Nachmittage schnitt. Mein ganzes Herz hat sich bey diesen Entdeckungen umgewandt. Alles Ehemalige, Längstverflossene und Längstvergessene kömmt zu
ſogleich ermorden, wenn ich es ihnen entdeckte. — Ich habe ihre Leichenſteine beſuchen muͤſſen, die ihnen die ganze Geſellſchaft geſetzt hat; ſie dienen dieſen Menſchen zur Kirche. —
Warum koͤnnt' ich nicht naͤchſtens Roſali- nen, oder meinen Vater wiederfinden? — In dieſer ſeltſamen Welt iſt nichts unmoͤglich. —
Der Morgen bricht an, der Mondſchein wird bleicher, ich will mich niederlegen, um noch einige Stunden zu ſchlafen. — Jetzt habe ich vor dem Schaudern Ruhe: die Geſpenſterzeit iſt voruͤber. — Sie lachen vielleicht, Roſa, — leben Sie wohl.
Ich durchſuche heute meine Brieftaſche und finde noch ein altes, uraltes Blatt darinn; es iſt ein Gedicht, das ich einſt auf Amaliens Geburtstag machte. Das Papier iſt ſchon gelb und abgerieben, die Worte kaum noch zu leſen: darinn lag ihre Silhouette, die ich im Garten in Bonſtreet an einem ſchoͤnen Nachmittage ſchnitt. Mein ganzes Herz hat ſich bey dieſen Entdeckungen umgewandt. Alles Ehemalige, Laͤngſtverfloſſene und Laͤngſtvergeſſene koͤmmt zu
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0294"n="287"/>ſogleich ermorden, wenn ich es ihnen entdeckte.<lb/>— Ich habe ihre Leichenſteine beſuchen muͤſſen,<lb/>
die ihnen die ganze Geſellſchaft geſetzt hat; ſie<lb/>
dienen dieſen Menſchen zur Kirche. —</p><lb/><p>Warum koͤnnt' ich nicht naͤchſtens Roſali-<lb/>
nen, oder meinen Vater wiederfinden? — In<lb/>
dieſer ſeltſamen Welt iſt nichts unmoͤglich. —</p><lb/><p>Der Morgen bricht an, der Mondſchein<lb/>
wird bleicher, ich will mich niederlegen, um<lb/>
noch einige Stunden zu ſchlafen. — Jetzt habe<lb/>
ich vor dem Schaudern Ruhe: die Geſpenſterzeit<lb/>
iſt voruͤber. — Sie lachen vielleicht, Roſa, —<lb/>
leben Sie wohl.</p><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><p>Ich durchſuche heute meine Brieftaſche und<lb/>
finde noch ein altes, uraltes Blatt darinn; es<lb/>
iſt ein Gedicht, das ich einſt auf Amaliens<lb/>
Geburtstag machte. Das Papier iſt ſchon gelb<lb/>
und abgerieben, die Worte kaum noch zu leſen:<lb/>
darinn lag ihre Silhouette, die ich im Garten<lb/>
in Bonſtreet an einem ſchoͤnen Nachmittage<lb/>ſchnitt. Mein ganzes Herz hat ſich bey dieſen<lb/>
Entdeckungen umgewandt. Alles Ehemalige,<lb/>
Laͤngſtverfloſſene und Laͤngſtvergeſſene koͤmmt zu<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[287/0294]
ſogleich ermorden, wenn ich es ihnen entdeckte.
— Ich habe ihre Leichenſteine beſuchen muͤſſen,
die ihnen die ganze Geſellſchaft geſetzt hat; ſie
dienen dieſen Menſchen zur Kirche. —
Warum koͤnnt' ich nicht naͤchſtens Roſali-
nen, oder meinen Vater wiederfinden? — In
dieſer ſeltſamen Welt iſt nichts unmoͤglich. —
Der Morgen bricht an, der Mondſchein
wird bleicher, ich will mich niederlegen, um
noch einige Stunden zu ſchlafen. — Jetzt habe
ich vor dem Schaudern Ruhe: die Geſpenſterzeit
iſt voruͤber. — Sie lachen vielleicht, Roſa, —
leben Sie wohl.
Ich durchſuche heute meine Brieftaſche und
finde noch ein altes, uraltes Blatt darinn; es
iſt ein Gedicht, das ich einſt auf Amaliens
Geburtstag machte. Das Papier iſt ſchon gelb
und abgerieben, die Worte kaum noch zu leſen:
darinn lag ihre Silhouette, die ich im Garten
in Bonſtreet an einem ſchoͤnen Nachmittage
ſchnitt. Mein ganzes Herz hat ſich bey dieſen
Entdeckungen umgewandt. Alles Ehemalige,
Laͤngſtverfloſſene und Laͤngſtvergeſſene koͤmmt zu
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 3. Berlin u. a., 1796, S. 287. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell03_1796/294>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.