um die Flamme des Lichtes, um sich zu ver- sengen und zu sterben. Ein Zweig des Bau- mes klatscht gegen mein Fenster, er fährt auf und nieder und verdeckt mir bald die Sterne, bald zeigt er sie mir im bläulicht grünen Luft- raume. Ich weiß nicht, warum mich alles er- schreckt, warum der Himmel mit seinen Ster- nen so wehmüthig über mir steht. -- In der Einsamkeit liegt eine Bangigkeit, die unsre ganze Seele zusammenzieht; wir entsetzen uns vor der großen, ungeheuren Natur, wenn kein Sonnenschein die große Scene beleuchtet und unsern Blick und unsre Aufmerksamkeit auf die einzelnen Parthien richtet, sondern wenn die Finsterniß alles zu einem unübersehlichen Chaos vereinigt. Dann gehen wir völlig im wilden, ungeheuern Meere unter, wo Wogen sich auf Wogen wälzen und alles gestaltlos und ohne Regel durcheinander fluthet. Nirgends kann man sich festhalten; unsre Welt sieht dann aus wie eine ehemalige Erde, die so eben in der Zertrümmerung begriffen ist -- und wir werden unbemerkt mit verschlungen.
Ich wünsche in Rom zu seyn und Andrea zu sehn und zu sprechen. -- Das Leben hier
um die Flamme des Lichtes, um ſich zu ver- ſengen und zu ſterben. Ein Zweig des Bau- mes klatſcht gegen mein Fenſter, er faͤhrt auf und nieder und verdeckt mir bald die Sterne, bald zeigt er ſie mir im blaͤulicht gruͤnen Luft- raume. Ich weiß nicht, warum mich alles er- ſchreckt, warum der Himmel mit ſeinen Ster- nen ſo wehmuͤthig uͤber mir ſteht. — In der Einſamkeit liegt eine Bangigkeit, die unſre ganze Seele zuſammenzieht; wir entſetzen uns vor der großen, ungeheuren Natur, wenn kein Sonnenſchein die große Scene beleuchtet und unſern Blick und unſre Aufmerkſamkeit auf die einzelnen Parthien richtet, ſondern wenn die Finſterniß alles zu einem unuͤberſehlichen Chaos vereinigt. Dann gehen wir voͤllig im wilden, ungeheuern Meere unter, wo Wogen ſich auf Wogen waͤlzen und alles geſtaltlos und ohne Regel durcheinander fluthet. Nirgends kann man ſich feſthalten; unſre Welt ſieht dann aus wie eine ehemalige Erde, die ſo eben in der Zertruͤmmerung begriffen iſt — und wir werden unbemerkt mit verſchlungen.
Ich wuͤnſche in Rom zu ſeyn und Andrea zu ſehn und zu ſprechen. — Das Leben hier
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0292"n="285"/>
um die Flamme des Lichtes, um ſich zu ver-<lb/>ſengen und zu ſterben. Ein Zweig des Bau-<lb/>
mes klatſcht gegen mein Fenſter, er faͤhrt auf<lb/>
und nieder und verdeckt mir bald die Sterne,<lb/>
bald zeigt er ſie mir im blaͤulicht gruͤnen Luft-<lb/>
raume. Ich weiß nicht, warum mich alles er-<lb/>ſchreckt, warum der Himmel mit ſeinen Ster-<lb/>
nen ſo wehmuͤthig uͤber mir ſteht. — In der<lb/>
Einſamkeit liegt eine Bangigkeit, die unſre<lb/>
ganze Seele zuſammenzieht; wir entſetzen uns<lb/>
vor der großen, ungeheuren Natur, wenn kein<lb/>
Sonnenſchein die große Scene beleuchtet und<lb/>
unſern Blick und unſre Aufmerkſamkeit auf die<lb/>
einzelnen Parthien richtet, ſondern wenn die<lb/>
Finſterniß alles zu einem unuͤberſehlichen Chaos<lb/>
vereinigt. Dann gehen wir voͤllig im wilden,<lb/>
ungeheuern Meere unter, wo Wogen ſich auf<lb/>
Wogen waͤlzen und alles geſtaltlos und ohne<lb/>
Regel durcheinander fluthet. Nirgends kann<lb/>
man ſich feſthalten; unſre Welt ſieht dann aus<lb/>
wie eine ehemalige Erde, die ſo eben in der<lb/>
Zertruͤmmerung begriffen iſt — und wir werden<lb/>
unbemerkt mit verſchlungen.</p><lb/><p>Ich wuͤnſche in Rom zu ſeyn und Andrea<lb/>
zu ſehn und zu ſprechen. — Das Leben hier<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[285/0292]
um die Flamme des Lichtes, um ſich zu ver-
ſengen und zu ſterben. Ein Zweig des Bau-
mes klatſcht gegen mein Fenſter, er faͤhrt auf
und nieder und verdeckt mir bald die Sterne,
bald zeigt er ſie mir im blaͤulicht gruͤnen Luft-
raume. Ich weiß nicht, warum mich alles er-
ſchreckt, warum der Himmel mit ſeinen Ster-
nen ſo wehmuͤthig uͤber mir ſteht. — In der
Einſamkeit liegt eine Bangigkeit, die unſre
ganze Seele zuſammenzieht; wir entſetzen uns
vor der großen, ungeheuren Natur, wenn kein
Sonnenſchein die große Scene beleuchtet und
unſern Blick und unſre Aufmerkſamkeit auf die
einzelnen Parthien richtet, ſondern wenn die
Finſterniß alles zu einem unuͤberſehlichen Chaos
vereinigt. Dann gehen wir voͤllig im wilden,
ungeheuern Meere unter, wo Wogen ſich auf
Wogen waͤlzen und alles geſtaltlos und ohne
Regel durcheinander fluthet. Nirgends kann
man ſich feſthalten; unſre Welt ſieht dann aus
wie eine ehemalige Erde, die ſo eben in der
Zertruͤmmerung begriffen iſt — und wir werden
unbemerkt mit verſchlungen.
Ich wuͤnſche in Rom zu ſeyn und Andrea
zu ſehn und zu ſprechen. — Das Leben hier
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 3. Berlin u. a., 1796, S. 285. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell03_1796/292>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.