Es ist im Leben nicht anders, es wechselt alles wie Sonne und Mond, wie Licht und Finster- niß. Hoffnung und Furcht ist die Lebenskraft, die unser Herz in Bewegung erhält und in je- dem Moment der Leidenschaft sollten wir schon auf diese Abwechslung rechnen. Das Leben ist nichts anders, als ein ewiges Laviren zwischen Klippen und Sandbänken, die Freude verdirbt unser Herz eben so sehr als die Quaal, und eine feste Ruhe und gleichförmige Heiterkeit ist unmöglich. Unglück macht menschenfeindlich, mißtrauisch, verschlossen, der Mensch wird da- durch ein finstrer Egoist, und indem er auf alles resignirt, hat er den Stolz sich selbst zu genügen. Das Glück ist die Mutter der Eitel- keit, selbst der Vernünftigste wird sich im Stil- len für wichtiger halten, als er ist; Eitelkeit und Selbstsucht lassen den Menschen vielleicht nie ganz los, im ewigen Kampfe mit ihnen be-
13. Mortimer an Eduard Burton.
Roger — place.
Es iſt im Leben nicht anders, es wechſelt alles wie Sonne und Mond, wie Licht und Finſter- niß. Hoffnung und Furcht iſt die Lebenskraft, die unſer Herz in Bewegung erhaͤlt und in je- dem Moment der Leidenſchaft ſollten wir ſchon auf dieſe Abwechslung rechnen. Das Leben iſt nichts anders, als ein ewiges Laviren zwiſchen Klippen und Sandbaͤnken, die Freude verdirbt unſer Herz eben ſo ſehr als die Quaal, und eine feſte Ruhe und gleichfoͤrmige Heiterkeit iſt unmoͤglich. Ungluͤck macht menſchenfeindlich, mißtrauiſch, verſchloſſen, der Menſch wird da- durch ein finſtrer Egoiſt, und indem er auf alles reſignirt, hat er den Stolz ſich ſelbſt zu genuͤgen. Das Gluͤck iſt die Mutter der Eitel- keit, ſelbſt der Vernuͤnftigſte wird ſich im Stil- len fuͤr wichtiger halten, als er iſt; Eitelkeit und Selbſtſucht laſſen den Menſchen vielleicht nie ganz los, im ewigen Kampfe mit ihnen be-
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0209"n="202"/><divn="2"><head>13.<lb/><hirendition="#g">Mortimer</hi> an <hirendition="#g">Eduard Burton</hi>.</head><lb/><dateline><hirendition="#et"><hirendition="#g">Roger — place</hi>.</hi></dateline><lb/><p><hirendition="#in">E</hi>s iſt im Leben nicht anders, es wechſelt alles<lb/>
wie Sonne und Mond, wie Licht und Finſter-<lb/>
niß. Hoffnung und Furcht iſt die Lebenskraft,<lb/>
die unſer Herz in Bewegung erhaͤlt und in je-<lb/>
dem Moment der Leidenſchaft ſollten wir ſchon<lb/>
auf dieſe Abwechslung rechnen. Das Leben iſt<lb/>
nichts anders, als ein ewiges Laviren zwiſchen<lb/>
Klippen und Sandbaͤnken, die Freude verdirbt<lb/>
unſer Herz eben ſo ſehr als die Quaal, und<lb/>
eine feſte Ruhe und gleichfoͤrmige Heiterkeit iſt<lb/>
unmoͤglich. Ungluͤck macht menſchenfeindlich,<lb/>
mißtrauiſch, verſchloſſen, der Menſch wird da-<lb/>
durch ein finſtrer Egoiſt, und indem er auf<lb/>
alles reſignirt, hat er den Stolz ſich ſelbſt zu<lb/>
genuͤgen. Das Gluͤck iſt die Mutter der Eitel-<lb/>
keit, ſelbſt der Vernuͤnftigſte wird ſich im Stil-<lb/>
len fuͤr wichtiger halten, als er iſt; Eitelkeit<lb/>
und Selbſtſucht laſſen den Menſchen vielleicht<lb/>
nie ganz los, im ewigen Kampfe mit ihnen be-<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[202/0209]
13.
Mortimer an Eduard Burton.
Roger — place.
Es iſt im Leben nicht anders, es wechſelt alles
wie Sonne und Mond, wie Licht und Finſter-
niß. Hoffnung und Furcht iſt die Lebenskraft,
die unſer Herz in Bewegung erhaͤlt und in je-
dem Moment der Leidenſchaft ſollten wir ſchon
auf dieſe Abwechslung rechnen. Das Leben iſt
nichts anders, als ein ewiges Laviren zwiſchen
Klippen und Sandbaͤnken, die Freude verdirbt
unſer Herz eben ſo ſehr als die Quaal, und
eine feſte Ruhe und gleichfoͤrmige Heiterkeit iſt
unmoͤglich. Ungluͤck macht menſchenfeindlich,
mißtrauiſch, verſchloſſen, der Menſch wird da-
durch ein finſtrer Egoiſt, und indem er auf
alles reſignirt, hat er den Stolz ſich ſelbſt zu
genuͤgen. Das Gluͤck iſt die Mutter der Eitel-
keit, ſelbſt der Vernuͤnftigſte wird ſich im Stil-
len fuͤr wichtiger halten, als er iſt; Eitelkeit
und Selbſtſucht laſſen den Menſchen vielleicht
nie ganz los, im ewigen Kampfe mit ihnen be-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 3. Berlin u. a., 1796, S. 202. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell03_1796/209>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.