Hypochondristen sind schon dadurch hergestellt, daß man ihre Einbildung ihnen wirklich darge- stellt und sie nachher auf irgend eine Art vom Betruge unterrichtet hat; auf eben diese Art beschlossen wir, sollte Wildberg geheilt werden. -- Wir verschafften uns also einen Todtenkopf, durch dessen Stirn wir ein Loch bohrten, wo den unglücklichen F * * * die Kugel seines Freun- des getroffen hatte, wir befestigten ihn an ei- nem Faden, um ihn in der Mitternacht durch das Zimmer zu schleifen, Wildberg dann zu beobachten und ihn nachher zu unterrichten, wie er von uns hintergangen sey. -- Wir verspra- chen uns von diesem Betruge die glücklichste Wirkung, alle Anstalten waren getroffen und wir erwarteten mit Ungeduld den Augenblick, in welchem es vom Kirchthurme zwölf Uhr schla- gen würde. Izt verhallte der letzte Schlag und Wildberg rief wieder: horch! da rasselt er an der Thür! In eben dem Augenblicke ward von einem in der Gesellschaft unser Todtenkopf hin- eingezogen und bis in die Mitte des Zimmers geschleift. Wildberg hatte bis izt die Augen ge- schlossen, er schlug sie auf -- und bleich, zit- ternd und fast in ein Gespenst verwandelt
Lovell, I. Bd. S
Hypochondriſten ſind ſchon dadurch hergeſtellt, daß man ihre Einbildung ihnen wirklich darge- ſtellt und ſie nachher auf irgend eine Art vom Betruge unterrichtet hat; auf eben dieſe Art beſchloſſen wir, ſollte Wildberg geheilt werden. — Wir verſchafften uns alſo einen Todtenkopf, durch deſſen Stirn wir ein Loch bohrten, wo den ungluͤcklichen F * * * die Kugel ſeines Freun- des getroffen hatte, wir befeſtigten ihn an ei- nem Faden, um ihn in der Mitternacht durch das Zimmer zu ſchleifen, Wildberg dann zu beobachten und ihn nachher zu unterrichten, wie er von uns hintergangen ſey. — Wir verſpra- chen uns von dieſem Betruge die gluͤcklichſte Wirkung, alle Anſtalten waren getroffen und wir erwarteten mit Ungeduld den Augenblick, in welchem es vom Kirchthurme zwoͤlf Uhr ſchla- gen wuͤrde. Izt verhallte der letzte Schlag und Wildberg rief wieder: horch! da raſſelt er an der Thuͤr! In eben dem Augenblicke ward von einem in der Geſellſchaft unſer Todtenkopf hin- eingezogen und bis in die Mitte des Zimmers geſchleift. Wildberg hatte bis izt die Augen ge- ſchloſſen, er ſchlug ſie auf — und bleich, zit- ternd und faſt in ein Geſpenſt verwandelt
Lovell, I. Bd. S
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0281"n="273[271]"/>
Hypochondriſten <choice><sic>find</sic><corr>ſind</corr></choice>ſchon dadurch hergeſtellt,<lb/>
daß man ihre Einbildung ihnen wirklich darge-<lb/>ſtellt und ſie nachher auf irgend eine Art vom<lb/>
Betruge unterrichtet hat; auf eben dieſe Art<lb/>
beſchloſſen wir, ſollte Wildberg geheilt werden.<lb/>— Wir verſchafften uns alſo einen Todtenkopf,<lb/>
durch deſſen Stirn wir ein Loch bohrten, wo<lb/>
den ungluͤcklichen F * * * die Kugel ſeines Freun-<lb/>
des getroffen hatte, wir befeſtigten ihn an ei-<lb/>
nem Faden, um ihn in der Mitternacht durch<lb/>
das Zimmer zu ſchleifen, Wildberg dann zu<lb/>
beobachten und ihn nachher zu unterrichten, wie<lb/>
er von uns hintergangen ſey. — Wir verſpra-<lb/>
chen uns von dieſem Betruge die gluͤcklichſte<lb/>
Wirkung, alle Anſtalten waren getroffen und<lb/>
wir erwarteten mit Ungeduld den Augenblick, in<lb/>
welchem es vom Kirchthurme zwoͤlf Uhr ſchla-<lb/>
gen wuͤrde. Izt verhallte der letzte Schlag und<lb/>
Wildberg rief wieder: horch! da raſſelt er an<lb/>
der Thuͤr! In eben dem Augenblicke ward von<lb/>
einem in der Geſellſchaft unſer Todtenkopf hin-<lb/>
eingezogen und bis in die Mitte des Zimmers<lb/>
geſchleift. Wildberg hatte bis izt die Augen ge-<lb/>ſchloſſen, er ſchlug ſie auf — und bleich, zit-<lb/>
ternd und faſt in ein Geſpenſt verwandelt<lb/><fwplace="bottom"type="sig">Lovell, <hirendition="#aq">I.</hi> Bd. S</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[273[271]/0281]
Hypochondriſten ſind ſchon dadurch hergeſtellt,
daß man ihre Einbildung ihnen wirklich darge-
ſtellt und ſie nachher auf irgend eine Art vom
Betruge unterrichtet hat; auf eben dieſe Art
beſchloſſen wir, ſollte Wildberg geheilt werden.
— Wir verſchafften uns alſo einen Todtenkopf,
durch deſſen Stirn wir ein Loch bohrten, wo
den ungluͤcklichen F * * * die Kugel ſeines Freun-
des getroffen hatte, wir befeſtigten ihn an ei-
nem Faden, um ihn in der Mitternacht durch
das Zimmer zu ſchleifen, Wildberg dann zu
beobachten und ihn nachher zu unterrichten, wie
er von uns hintergangen ſey. — Wir verſpra-
chen uns von dieſem Betruge die gluͤcklichſte
Wirkung, alle Anſtalten waren getroffen und
wir erwarteten mit Ungeduld den Augenblick, in
welchem es vom Kirchthurme zwoͤlf Uhr ſchla-
gen wuͤrde. Izt verhallte der letzte Schlag und
Wildberg rief wieder: horch! da raſſelt er an
der Thuͤr! In eben dem Augenblicke ward von
einem in der Geſellſchaft unſer Todtenkopf hin-
eingezogen und bis in die Mitte des Zimmers
geſchleift. Wildberg hatte bis izt die Augen ge-
ſchloſſen, er ſchlug ſie auf — und bleich, zit-
ternd und faſt in ein Geſpenſt verwandelt
Lovell, I. Bd. S
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 1. Berlin u. a., 1795, S. 273[271]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell01_1795/281>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.