Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 1. Berlin u. a., 1795.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

immer geschossen wird, oder manchmahl werden
sie auch ordentlich gestochen und sterben, -- so
einen Mann möchte ich wenigstens nicht vorstel-
len. Herrlich sind dabei die Bilder, welche Häu-
ser, oder Gärten, oder so etwas vorstellen, man
möchte manchmahl hineingehn, so natürlich
scheint es in der Ferne auszusehn. Neulich war
eine große Prügelei hier, ich glaube, es war
eine Schlacht, die der berühmte Alexander mach-
te. Sie war gut.

Es giebt in Paris erstaunlich viele Menschen,
der König muß doch einen großen Kopf haben,
der so das ganze Volk regiert. In Paris giebt
es auch sehr viel arme Leute; ach Thomas, ich
denke doch immer, daß die armen Franzosen
auch meine Brüder sind, wenn ich auch im
Grunde ein Engländer bin, ich habe manchem
schon etwas von meinem Ueberflusse gegeben und
die bedanken sich denn immer so sehr, als wenn
ich wunder was! gethan hätte, -- manche sa-
gen immer, daß sie so sehr hungern. -- Wozu
doch der liebe Gott wohl die so ganz armen
Menschen in der Welt geschaffen haben mag? --
Wenn ich erst einem etwas gebe, so kommen
gleich eine Menge um mich herum, die mich so

immer geſchoſſen wird, oder manchmahl werden
ſie auch ordentlich geſtochen und ſterben, — ſo
einen Mann moͤchte ich wenigſtens nicht vorſtel-
len. Herrlich ſind dabei die Bilder, welche Haͤu-
ſer, oder Gaͤrten, oder ſo etwas vorſtellen, man
moͤchte manchmahl hineingehn, ſo natuͤrlich
ſcheint es in der Ferne auszuſehn. Neulich war
eine große Pruͤgelei hier, ich glaube, es war
eine Schlacht, die der beruͤhmte Alexander mach-
te. Sie war gut.

Es giebt in Paris erſtaunlich viele Menſchen,
der Koͤnig muß doch einen großen Kopf haben,
der ſo das ganze Volk regiert. In Paris giebt
es auch ſehr viel arme Leute; ach Thomas, ich
denke doch immer, daß die armen Franzoſen
auch meine Bruͤder ſind, wenn ich auch im
Grunde ein Englaͤnder bin, ich habe manchem
ſchon etwas von meinem Ueberfluſſe gegeben und
die bedanken ſich denn immer ſo ſehr, als wenn
ich wunder was! gethan haͤtte, — manche ſa-
gen immer, daß ſie ſo ſehr hungern. — Wozu
doch der liebe Gott wohl die ſo ganz armen
Menſchen in der Welt geſchaffen haben mag? —
Wenn ich erſt einem etwas gebe, ſo kommen
gleich eine Menge um mich herum, die mich ſo

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0103" n="95[93]"/>
immer ge&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;en wird, oder manchmahl werden<lb/>
&#x017F;ie auch ordentlich ge&#x017F;tochen und &#x017F;terben, &#x2014; &#x017F;o<lb/>
einen Mann mo&#x0364;chte ich wenig&#x017F;tens nicht vor&#x017F;tel-<lb/>
len. Herrlich &#x017F;ind dabei die Bilder, welche Ha&#x0364;u-<lb/>
&#x017F;er, oder Ga&#x0364;rten, oder &#x017F;o etwas vor&#x017F;tellen, man<lb/>
mo&#x0364;chte manchmahl hineingehn, &#x017F;o natu&#x0364;rlich<lb/>
&#x017F;cheint es in der Ferne auszu&#x017F;ehn. Neulich war<lb/>
eine große Pru&#x0364;gelei hier, ich glaube, es war<lb/>
eine Schlacht, die der beru&#x0364;hmte Alexander mach-<lb/>
te. Sie war gut.</p><lb/>
          <p>Es giebt in Paris er&#x017F;taunlich viele Men&#x017F;chen,<lb/>
der Ko&#x0364;nig muß doch einen großen Kopf haben,<lb/>
der &#x017F;o das ganze Volk regiert. In Paris giebt<lb/>
es auch &#x017F;ehr viel arme Leute; ach Thomas, ich<lb/>
denke doch immer, daß die armen Franzo&#x017F;en<lb/>
auch meine Bru&#x0364;der &#x017F;ind, wenn ich auch im<lb/>
Grunde ein Engla&#x0364;nder bin, ich habe manchem<lb/>
&#x017F;chon etwas von meinem Ueberflu&#x017F;&#x017F;e gegeben und<lb/>
die bedanken &#x017F;ich denn immer &#x017F;o &#x017F;ehr, als wenn<lb/>
ich wunder was! gethan ha&#x0364;tte, &#x2014; manche &#x017F;a-<lb/>
gen immer, daß &#x017F;ie &#x017F;o &#x017F;ehr hungern. &#x2014; Wozu<lb/>
doch der liebe Gott wohl die &#x017F;o ganz armen<lb/>
Men&#x017F;chen in der Welt ge&#x017F;chaffen haben mag? &#x2014;<lb/>
Wenn ich er&#x017F;t einem etwas gebe, &#x017F;o kommen<lb/>
gleich eine Menge um mich herum, die mich &#x017F;o<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[95[93]/0103] immer geſchoſſen wird, oder manchmahl werden ſie auch ordentlich geſtochen und ſterben, — ſo einen Mann moͤchte ich wenigſtens nicht vorſtel- len. Herrlich ſind dabei die Bilder, welche Haͤu- ſer, oder Gaͤrten, oder ſo etwas vorſtellen, man moͤchte manchmahl hineingehn, ſo natuͤrlich ſcheint es in der Ferne auszuſehn. Neulich war eine große Pruͤgelei hier, ich glaube, es war eine Schlacht, die der beruͤhmte Alexander mach- te. Sie war gut. Es giebt in Paris erſtaunlich viele Menſchen, der Koͤnig muß doch einen großen Kopf haben, der ſo das ganze Volk regiert. In Paris giebt es auch ſehr viel arme Leute; ach Thomas, ich denke doch immer, daß die armen Franzoſen auch meine Bruͤder ſind, wenn ich auch im Grunde ein Englaͤnder bin, ich habe manchem ſchon etwas von meinem Ueberfluſſe gegeben und die bedanken ſich denn immer ſo ſehr, als wenn ich wunder was! gethan haͤtte, — manche ſa- gen immer, daß ſie ſo ſehr hungern. — Wozu doch der liebe Gott wohl die ſo ganz armen Menſchen in der Welt geſchaffen haben mag? — Wenn ich erſt einem etwas gebe, ſo kommen gleich eine Menge um mich herum, die mich ſo

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell01_1795
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell01_1795/103
Zitationshilfe:	Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 1. Berlin u. a., 1795, S. 95[93]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell01_1795/103>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.