Thunberg, Carl Peter: Reisen durch einen Theil von Europa, Afrika und Asien [...] in den Jahren 1770 bis 1779. Bd. 1. Übers. v. Christian Heinrich Groskurd. Berlin, 1792.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Beschreibung der Stadt Batavia.

kein Votum haben. In diese Rathsversammlung darf
niemand mit dem Degen kommen, sondern dieser muß
allezeit draußen gelassen werden, wo ihn die Wache in
Verwahrung nimmt. Der General-Gouverneur besitzt
völlig Königliche Macht und Autorität. Was ihm be-
liebt, dem stimmen die andern gemeiniglich bey; und
wenn diese auch gegen ihn sind, kann er die Sache doch
zur Ausführung bringen, da er denn aber auch allein
des Erfolges wegen die Verantwortung hat. Er besitzt
auch das Recht, mit den Indischen Fürsten Bündnisse
einzugehen, Krieg anzufangen und Frieden zu schließen.
Ja er maßet es sich so gar wohl an, wenn das Interesse
der Compagnie es erfordert, Könige und Fürsten ein- und
abzusetzen. Der General-Director hat die höchste Auf-
sicht über die Handlung, Waaren und Waaren-Maga-
zine der Compagnie; von seiner Verwaltung hängt alles
ab. Jeder Rathsherr hat die besondre Aufsicht über eines
von den andern Indischen Comtoiren, ist dabey auch oft
Präsident eines oder des andern von den in der Stadt be-
findlichen Collegien. Wenn ein Rathsherr mit zwey Läu-
fern vor dem Wagen, jemand vorbeyfährt oder begegnet,
so muß man, während man grüßt, mit dem Wagen still
halten. Wenn die Gemahlin des General-Gouverneurs
ausreiset, reiten zwey Trabanten voraus, und oft reiten
zwölf Mann hinter dem Wagen.

Der Justiz-Rath zu Batavia, welcher aus eini-
gen Mitgliedern, die in Holland ernannt werden, besteht,
ist, so wie auch der Fiskal, vom großen Indischen Rath
unabhängig. Diese Männer werden aber schlecht besol-
det, und sie können nicht darauf rechnen, Schätze zu
sammeln. Mit verschiednen von ihnen hatte ich Ge-
legenheit Bekanntschaft zu stiften, und so wohl aus
ihren Aeußerungen, als aus andern Umständen kam

Beſchreibung der Stadt Batavia.

kein Votum haben. In dieſe Rathsverſammlung darf
niemand mit dem Degen kommen, ſondern dieſer muß
allezeit draußen gelaſſen werden, wo ihn die Wache in
Verwahrung nimmt. Der General-Gouverneur beſitzt
voͤllig Koͤnigliche Macht und Autoritaͤt. Was ihm be-
liebt, dem ſtimmen die andern gemeiniglich bey; und
wenn dieſe auch gegen ihn ſind, kann er die Sache doch
zur Ausfuͤhrung bringen, da er denn aber auch allein
des Erfolges wegen die Verantwortung hat. Er beſitzt
auch das Recht, mit den Indiſchen Fuͤrſten Buͤndniſſe
einzugehen, Krieg anzufangen und Frieden zu ſchließen.
Ja er maßet es ſich ſo gar wohl an, wenn das Intereſſe
der Compagnie es erfordert, Koͤnige und Fuͤrſten ein- und
abzuſetzen. Der General-Director hat die hoͤchſte Auf-
ſicht uͤber die Handlung, Waaren und Waaren-Maga-
zine der Compagnie; von ſeiner Verwaltung haͤngt alles
ab. Jeder Rathsherr hat die beſondre Aufſicht uͤber eines
von den andern Indiſchen Comtoiren, iſt dabey auch oft
Praͤſident eines oder des andern von den in der Stadt be-
findlichen Collegien. Wenn ein Rathsherr mit zwey Laͤu-
fern vor dem Wagen, jemand vorbeyfaͤhrt oder begegnet,
ſo muß man, waͤhrend man gruͤßt, mit dem Wagen ſtill
halten. Wenn die Gemahlin des General-Gouverneurs
ausreiſet, reiten zwey Trabanten voraus, und oft reiten
zwoͤlf Mann hinter dem Wagen.

Der Juſtiz-Rath zu Batavia, welcher aus eini-
gen Mitgliedern, die in Holland ernannt werden, beſteht,
iſt, ſo wie auch der Fiskal, vom großen Indiſchen Rath
unabhaͤngig. Dieſe Maͤnner werden aber ſchlecht beſol-
det, und ſie koͤnnen nicht darauf rechnen, Schaͤtze zu
ſammeln. Mit verſchiednen von ihnen hatte ich Ge-
legenheit Bekanntſchaft zu ſtiften, und ſo wohl aus
ihren Aeußerungen, als aus andern Umſtaͤnden kam

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <div n="3">
          <p><pb facs="#f0537" n="199"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Be&#x017F;chreibung der Stadt <placeName>Batavia</placeName>.</hi></fw><lb/>
kein Votum haben. In die&#x017F;e Rathsver&#x017F;ammlung darf<lb/>
niemand mit dem Degen kommen, &#x017F;ondern die&#x017F;er muß<lb/>
allezeit draußen gela&#x017F;&#x017F;en werden, wo ihn die Wache in<lb/>
Verwahrung nimmt. Der General-Gouverneur be&#x017F;itzt<lb/>
vo&#x0364;llig Ko&#x0364;nigliche Macht und Autorita&#x0364;t. Was ihm be-<lb/>
liebt, dem &#x017F;timmen die andern gemeiniglich bey; und<lb/>
wenn die&#x017F;e auch gegen ihn &#x017F;ind, kann er die Sache doch<lb/>
zur Ausfu&#x0364;hrung bringen, da er denn aber auch allein<lb/>
des Erfolges wegen die Verantwortung hat. Er be&#x017F;itzt<lb/>
auch das Recht, mit den Indi&#x017F;chen Fu&#x0364;r&#x017F;ten Bu&#x0364;ndni&#x017F;&#x017F;e<lb/>
einzugehen, Krieg anzufangen und Frieden zu &#x017F;chließen.<lb/>
Ja er maßet es &#x017F;ich &#x017F;o gar wohl an, wenn das Intere&#x017F;&#x017F;e<lb/>
der Compagnie es erfordert, Ko&#x0364;nige und Fu&#x0364;r&#x017F;ten ein- und<lb/>
abzu&#x017F;etzen. Der General-Director hat die ho&#x0364;ch&#x017F;te Auf-<lb/>
&#x017F;icht u&#x0364;ber die Handlung, Waaren und Waaren-Maga-<lb/>
zine der Compagnie; von &#x017F;einer Verwaltung ha&#x0364;ngt alles<lb/>
ab. Jeder Rathsherr hat die be&#x017F;ondre Auf&#x017F;icht u&#x0364;ber eines<lb/>
von den andern Indi&#x017F;chen Comtoiren, i&#x017F;t dabey auch oft<lb/>
Pra&#x0364;&#x017F;ident eines oder des andern von den in der Stadt be-<lb/>
findlichen Collegien. Wenn ein Rathsherr mit zwey La&#x0364;u-<lb/>
fern vor dem Wagen, jemand vorbeyfa&#x0364;hrt oder begegnet,<lb/>
&#x017F;o muß man, wa&#x0364;hrend man gru&#x0364;ßt, mit dem Wagen &#x017F;till<lb/>
halten. Wenn die Gemahlin des General-Gouverneurs<lb/>
ausrei&#x017F;et, reiten zwey Trabanten voraus, und oft reiten<lb/>
zwo&#x0364;lf Mann hinter dem Wagen.</p><lb/>
          <p>Der Ju&#x017F;tiz-Rath zu <placeName>Batavia</placeName>, welcher aus eini-<lb/>
gen Mitgliedern, die in <placeName>Holland</placeName> ernannt werden, be&#x017F;teht,<lb/>
i&#x017F;t, &#x017F;o wie auch der Fiskal, vom großen Indi&#x017F;chen Rath<lb/>
unabha&#x0364;ngig. Die&#x017F;e Ma&#x0364;nner werden aber &#x017F;chlecht be&#x017F;ol-<lb/>
det, und &#x017F;ie ko&#x0364;nnen nicht darauf rechnen, Scha&#x0364;tze zu<lb/>
&#x017F;ammeln. Mit ver&#x017F;chiednen von ihnen hatte ich Ge-<lb/>
legenheit Bekannt&#x017F;chaft zu &#x017F;tiften, und &#x017F;o wohl aus<lb/>
ihren Aeußerungen, als aus andern Um&#x017F;ta&#x0364;nden kam<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[199/0537] Beſchreibung der Stadt Batavia. kein Votum haben. In dieſe Rathsverſammlung darf niemand mit dem Degen kommen, ſondern dieſer muß allezeit draußen gelaſſen werden, wo ihn die Wache in Verwahrung nimmt. Der General-Gouverneur beſitzt voͤllig Koͤnigliche Macht und Autoritaͤt. Was ihm be- liebt, dem ſtimmen die andern gemeiniglich bey; und wenn dieſe auch gegen ihn ſind, kann er die Sache doch zur Ausfuͤhrung bringen, da er denn aber auch allein des Erfolges wegen die Verantwortung hat. Er beſitzt auch das Recht, mit den Indiſchen Fuͤrſten Buͤndniſſe einzugehen, Krieg anzufangen und Frieden zu ſchließen. Ja er maßet es ſich ſo gar wohl an, wenn das Intereſſe der Compagnie es erfordert, Koͤnige und Fuͤrſten ein- und abzuſetzen. Der General-Director hat die hoͤchſte Auf- ſicht uͤber die Handlung, Waaren und Waaren-Maga- zine der Compagnie; von ſeiner Verwaltung haͤngt alles ab. Jeder Rathsherr hat die beſondre Aufſicht uͤber eines von den andern Indiſchen Comtoiren, iſt dabey auch oft Praͤſident eines oder des andern von den in der Stadt be- findlichen Collegien. Wenn ein Rathsherr mit zwey Laͤu- fern vor dem Wagen, jemand vorbeyfaͤhrt oder begegnet, ſo muß man, waͤhrend man gruͤßt, mit dem Wagen ſtill halten. Wenn die Gemahlin des General-Gouverneurs ausreiſet, reiten zwey Trabanten voraus, und oft reiten zwoͤlf Mann hinter dem Wagen. Der Juſtiz-Rath zu Batavia, welcher aus eini- gen Mitgliedern, die in Holland ernannt werden, beſteht, iſt, ſo wie auch der Fiskal, vom großen Indiſchen Rath unabhaͤngig. Dieſe Maͤnner werden aber ſchlecht beſol- det, und ſie koͤnnen nicht darauf rechnen, Schaͤtze zu ſammeln. Mit verſchiednen von ihnen hatte ich Ge- legenheit Bekanntſchaft zu ſtiften, und ſo wohl aus ihren Aeußerungen, als aus andern Umſtaͤnden kam

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/thunberg_reisen01_1792
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/thunberg_reisen01_1792/537
Zitationshilfe:	Thunberg, Carl Peter: Reisen durch einen Theil von Europa, Afrika und Asien [...] in den Jahren 1770 bis 1779. Bd. 1. Übers. v. Christian Heinrich Groskurd. Berlin, 1792, S. 199. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/thunberg_reisen01_1792/537>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.