mit abwechselnden schwarzen und weißen Ringen bezeich- neten Schwanz, einige Aehnlichkeit mit den Katzen. Es ist ganz angenehm, ein solches Thier mit einer lan- gen Kette an einer Stange angebunden zu haben, denn es läuft durch Hülfe seiner vier Füße oder Hände mit unglaublicher Leichtigkeit und Geschwindigkeit daran auf und nieder.
Schon seit einigen Jahren hatte ein reicher Land- mann, Nahmens Melk, an einem, draußen vor der Stadt am Strande, unterhalb des so genannten Löwen- schwanzes angelegten steinernen Gebäude bauen lassen, mit dem Vorgeben, es zu einem Packhause für seine Waaren zu machen. Allein als es nunmehr fertig ge- worden war, schenkte er es der hiesigen Lutherischen Ge- meine, daß sie es zur Kirche gebrauchen sollte; ließ es auch mit dazu passenden Fenstern versehen. Glücklich wäre diese sehr zahlreiche Gemeine, wenn sie auch ihren eignen Lutherischen Prediger bekommen, und in diesem zur Kirche eingerichteten Gebäude ihren Gottesdienst verrichten könnte.
Einen Theil der Zeit meines jetzigen hiesigen Auf- enthalts brachte ich damit zu, noch verschiednes von dem, was ich von diesem Lande und dessen uralten Ein- wohnern, den Hottentotten, theils selbst bemerkt, theils von zuverlässigen Leuten erfahren hatte, aufzuschreiben. Das Merkwürdigste davon will ich hier zum Schlusse meinen Lesern mittheilen.
Zuerst also die Nachlese von dem, was die Hotten- totten betrifft. Hottentotten heißen alle diejenigen Völ- ker, welche die südliche Ecke von Afrika bewohnen, und zu beyden Seiten des Vorgebirges der guten Hoffnung sich ausgebreitet haben. Wie weit ihr Land eigentlich sich erstreckt, ist nicht genau bekannt. Dieser Völker
Thunbergs Reise. 1. Bandes 2. Theil. L
nach der dritten Afrikaniſchen Reiſe.
mit abwechſelnden ſchwarzen und weißen Ringen bezeich- neten Schwanz, einige Aehnlichkeit mit den Katzen. Es iſt ganz angenehm, ein ſolches Thier mit einer lan- gen Kette an einer Stange angebunden zu haben, denn es laͤuft durch Huͤlfe ſeiner vier Fuͤße oder Haͤnde mit unglaublicher Leichtigkeit und Geſchwindigkeit daran auf und nieder.
Schon ſeit einigen Jahren hatte ein reicher Land- mann, Nahmens Melk, an einem, draußen vor der Stadt am Strande, unterhalb des ſo genannten Loͤwen- ſchwanzes angelegten ſteinernen Gebaͤude bauen laſſen, mit dem Vorgeben, es zu einem Packhauſe fuͤr ſeine Waaren zu machen. Allein als es nunmehr fertig ge- worden war, ſchenkte er es der hieſigen Lutheriſchen Ge- meine, daß ſie es zur Kirche gebrauchen ſollte; ließ es auch mit dazu paſſenden Fenſtern verſehen. Gluͤcklich waͤre dieſe ſehr zahlreiche Gemeine, wenn ſie auch ihren eignen Lutheriſchen Prediger bekommen, und in dieſem zur Kirche eingerichteten Gebaͤude ihren Gottesdienſt verrichten koͤnnte.
Einen Theil der Zeit meines jetzigen hieſigen Auf- enthalts brachte ich damit zu, noch verſchiednes von dem, was ich von dieſem Lande und deſſen uralten Ein- wohnern, den Hottentotten, theils ſelbſt bemerkt, theils von zuverlaͤſſigen Leuten erfahren hatte, aufzuſchreiben. Das Merkwuͤrdigſte davon will ich hier zum Schluſſe meinen Leſern mittheilen.
Zuerſt alſo die Nachleſe von dem, was die Hotten- totten betrifft. Hottentotten heißen alle diejenigen Voͤl- ker, welche die ſuͤdliche Ecke von Afrika bewohnen, und zu beyden Seiten des Vorgebirges der guten Hoffnung ſich ausgebreitet haben. Wie weit ihr Land eigentlich ſich erſtreckt, iſt nicht genau bekannt. Dieſer Voͤlker
Thunbergs Reiſe. 1. Bandes 2. Theil. L
<TEI><text><body><divn="2"><p><pbfacs="#f0499"n="161"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">nach der dritten Afrikaniſchen Reiſe.</hi></fw><lb/>
mit abwechſelnden ſchwarzen und weißen Ringen bezeich-<lb/>
neten Schwanz, einige Aehnlichkeit mit den Katzen.<lb/>
Es iſt ganz angenehm, ein ſolches Thier mit einer lan-<lb/>
gen Kette an einer Stange angebunden zu haben, denn<lb/>
es laͤuft durch Huͤlfe ſeiner vier Fuͤße oder Haͤnde mit<lb/>
unglaublicher Leichtigkeit und Geſchwindigkeit daran auf<lb/>
und nieder.</p><lb/><p>Schon ſeit einigen Jahren hatte ein reicher Land-<lb/>
mann, Nahmens <persName>Melk</persName>, an einem, draußen vor der<lb/>
Stadt am Strande, unterhalb des ſo genannten <placeName>Loͤwen-<lb/>ſchwanzes</placeName> angelegten ſteinernen Gebaͤude bauen laſſen,<lb/>
mit dem Vorgeben, es zu einem Packhauſe fuͤr ſeine<lb/>
Waaren zu machen. Allein als es nunmehr fertig ge-<lb/>
worden war, ſchenkte er es der hieſigen Lutheriſchen Ge-<lb/>
meine, daß ſie es zur Kirche gebrauchen ſollte; ließ es<lb/>
auch mit dazu paſſenden Fenſtern verſehen. Gluͤcklich<lb/>
waͤre dieſe ſehr zahlreiche Gemeine, wenn ſie auch ihren<lb/>
eignen Lutheriſchen Prediger bekommen, und in dieſem<lb/>
zur Kirche eingerichteten Gebaͤude ihren Gottesdienſt<lb/>
verrichten koͤnnte.</p><lb/><p>Einen Theil der Zeit meines jetzigen hieſigen Auf-<lb/>
enthalts brachte ich damit zu, noch verſchiednes von<lb/>
dem, was ich von dieſem Lande und deſſen uralten Ein-<lb/>
wohnern, den Hottentotten, theils ſelbſt bemerkt, theils<lb/>
von zuverlaͤſſigen Leuten erfahren hatte, aufzuſchreiben.<lb/>
Das Merkwuͤrdigſte davon will ich hier zum Schluſſe<lb/>
meinen Leſern mittheilen.</p><lb/><p>Zuerſt alſo die Nachleſe von dem, was die Hotten-<lb/>
totten betrifft. Hottentotten heißen alle diejenigen Voͤl-<lb/>
ker, welche die ſuͤdliche Ecke von <placeName>Afrika</placeName> bewohnen, und<lb/>
zu beyden Seiten des <placeName>Vorgebirges der guten Hoffnung</placeName><lb/>ſich ausgebreitet haben. Wie weit ihr Land eigentlich<lb/>ſich erſtreckt, iſt nicht genau bekannt. Dieſer Voͤlker<lb/><fwplace="bottom"type="sig"><hirendition="#g"><persName>Thunbergs</persName></hi> Reiſe. 1. Bandes 2. Theil. L</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[161/0499]
nach der dritten Afrikaniſchen Reiſe.
mit abwechſelnden ſchwarzen und weißen Ringen bezeich-
neten Schwanz, einige Aehnlichkeit mit den Katzen.
Es iſt ganz angenehm, ein ſolches Thier mit einer lan-
gen Kette an einer Stange angebunden zu haben, denn
es laͤuft durch Huͤlfe ſeiner vier Fuͤße oder Haͤnde mit
unglaublicher Leichtigkeit und Geſchwindigkeit daran auf
und nieder.
Schon ſeit einigen Jahren hatte ein reicher Land-
mann, Nahmens Melk, an einem, draußen vor der
Stadt am Strande, unterhalb des ſo genannten Loͤwen-
ſchwanzes angelegten ſteinernen Gebaͤude bauen laſſen,
mit dem Vorgeben, es zu einem Packhauſe fuͤr ſeine
Waaren zu machen. Allein als es nunmehr fertig ge-
worden war, ſchenkte er es der hieſigen Lutheriſchen Ge-
meine, daß ſie es zur Kirche gebrauchen ſollte; ließ es
auch mit dazu paſſenden Fenſtern verſehen. Gluͤcklich
waͤre dieſe ſehr zahlreiche Gemeine, wenn ſie auch ihren
eignen Lutheriſchen Prediger bekommen, und in dieſem
zur Kirche eingerichteten Gebaͤude ihren Gottesdienſt
verrichten koͤnnte.
Einen Theil der Zeit meines jetzigen hieſigen Auf-
enthalts brachte ich damit zu, noch verſchiednes von
dem, was ich von dieſem Lande und deſſen uralten Ein-
wohnern, den Hottentotten, theils ſelbſt bemerkt, theils
von zuverlaͤſſigen Leuten erfahren hatte, aufzuſchreiben.
Das Merkwuͤrdigſte davon will ich hier zum Schluſſe
meinen Leſern mittheilen.
Zuerſt alſo die Nachleſe von dem, was die Hotten-
totten betrifft. Hottentotten heißen alle diejenigen Voͤl-
ker, welche die ſuͤdliche Ecke von Afrika bewohnen, und
zu beyden Seiten des Vorgebirges der guten Hoffnung
ſich ausgebreitet haben. Wie weit ihr Land eigentlich
ſich erſtreckt, iſt nicht genau bekannt. Dieſer Voͤlker
Thunbergs Reiſe. 1. Bandes 2. Theil. L
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Thunberg, Carl Peter: Reisen durch einen Theil von Europa, Afrika und Asien [...] in den Jahren 1770 bis 1779. Bd. 1. Übers. v. Christian Heinrich Groskurd. Berlin, 1792, S. 161. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/thunberg_reisen01_1792/499>, abgerufen am 25.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.