Thunberg, Carl Peter: Reisen durch einen Theil von Europa, Afrika und Asien [...] in den Jahren 1770 bis 1779. Bd. 1. Übers. v. Christian Heinrich Groskurd. Berlin, 1792.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Dritte Abtheilung. Erster Abschnitt.

Nun kamen wir weiter zu Karrelspecks Hofe, der
unter dem Piketberge liegt, von da zu Gerdt Schmidt,
ferner zu Dirk Kutse, wo der verlohrne Sumpf (Ver-
looren Valley) anfängt, und endlich zu Anders Grefe.

Die Wege in diesen Gegenden, so wie um die Sal-
danhabay, sind durchgängig sandig und schwer zu fah-
ren. Die hiesigen Höfe haben Weinberge, Ackerland
und schöne Gärten. Ich sah hier eine Citrone, die eine an-
dre, mit wirklicher Schale versehene, Citrone in sich schloß;
aber keine von beyden hatte Kerne, und die Schale der
inneren schmeckte auch säuerlich. Auch zeigte man mir
ein Gänseey, in welchem ein anderes Gänseey förmlich
eingeschlossen war, das äußere hatte förmlichen Dotter,
das innere aber gar keinen.

Strauße sind hier überall sehr häufig. Sie thun
den Landwirthen auf dem Felde oft ansehnlichen Schaden,
indem sie haufenweise ankommen, und die Aehren vom
Weitzen abfressen, so daß die Halme allein stehen bleiben.
An Höhe übertreffen sie das Korn nicht, und wenn sie
die Aehren abpflücken, bücken sie sich mit ihrem langen
Halse nieder, so daß man sie in der Ferne nicht entdecken
kann. Sobald sie aber das geringste Geräusch merken,
heben sie den Kopf an dem langen Halse empor, und kön-
nen daher die Gefahr früh gewahr werden, und entfliehen,
ehe man ihnen auf den Schuß nahe kommen kann. Wenn
der Strauß läuft, hat er ein majestätisches Ansehen.
Er scheint auch nicht sehr zu eilen, ob er gleich in kurzer
Zeit sehr weit fortkommt, zumahl wenn er vor dem Win-
de läuft. Wenn der Wind auch nur wenig wehet, be-
wegt er die Flügel hin und her, und hilft sich, wenn er
geschwind entlaufen will, damit fort. Alsdann ist es
auch schlechterdings unmöglich, ihn selbst mit dem schnell-
sten Pferde einzuhohlen; dies kann man nur alsdann

Dritte Abtheilung. Erſter Abſchnitt.

Nun kamen wir weiter zu Karrelſpecks Hofe, der
unter dem Piketberge liegt, von da zu Gerdt Schmidt,
ferner zu Dirk Kutſe, wo der verlohrne Sumpf (Ver-
looren Valley) anfaͤngt, und endlich zu Anders Grefe.

Die Wege in dieſen Gegenden, ſo wie um die Sal-
danhabay, ſind durchgaͤngig ſandig und ſchwer zu fah-
ren. Die hieſigen Hoͤfe haben Weinberge, Ackerland
und ſchoͤne Gaͤrten. Ich ſah hier eine Citrone, die eine an-
dre, mit wirklicher Schale verſehene, Citrone in ſich ſchloß;
aber keine von beyden hatte Kerne, und die Schale der
inneren ſchmeckte auch ſaͤuerlich. Auch zeigte man mir
ein Gaͤnſeey, in welchem ein anderes Gaͤnſeey foͤrmlich
eingeſchloſſen war, das aͤußere hatte foͤrmlichen Dotter,
das innere aber gar keinen.

Strauße ſind hier uͤberall ſehr haͤufig. Sie thun
den Landwirthen auf dem Felde oft anſehnlichen Schaden,
indem ſie haufenweiſe ankommen, und die Aehren vom
Weitzen abfreſſen, ſo daß die Halme allein ſtehen bleiben.
An Hoͤhe uͤbertreffen ſie das Korn nicht, und wenn ſie
die Aehren abpfluͤcken, buͤcken ſie ſich mit ihrem langen
Halſe nieder, ſo daß man ſie in der Ferne nicht entdecken
kann. Sobald ſie aber das geringſte Geraͤuſch merken,
heben ſie den Kopf an dem langen Halſe empor, und koͤn-
nen daher die Gefahr fruͤh gewahr werden, und entfliehen,
ehe man ihnen auf den Schuß nahe kommen kann. Wenn
der Strauß laͤuft, hat er ein majeſtaͤtiſches Anſehen.
Er ſcheint auch nicht ſehr zu eilen, ob er gleich in kurzer
Zeit ſehr weit fortkommt, zumahl wenn er vor dem Win-
de laͤuft. Wenn der Wind auch nur wenig wehet, be-
wegt er die Fluͤgel hin und her, und hilft ſich, wenn er
geſchwind entlaufen will, damit fort. Alsdann iſt es
auch ſchlechterdings unmoͤglich, ihn ſelbſt mit dem ſchnell-
ſten Pferde einzuhohlen; dies kann man nur alsdann

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <div n="3">
          <pb facs="#f0460" n="122"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Dritte Abtheilung. Er&#x017F;ter Ab&#x017F;chnitt.</hi> </fw><lb/>
          <p>Nun kamen wir weiter zu <persName>Karrel&#x017F;pecks</persName> Hofe, der<lb/>
unter dem <placeName>Piketberge</placeName> liegt, von da zu <persName>Gerdt Schmidt</persName>,<lb/>
ferner zu <persName>Dirk Kut&#x017F;e</persName>, wo der <placeName>verlohrne Sumpf</placeName> (<hi rendition="#aq"><placeName>Ver-<lb/>
looren Valley</placeName></hi>) anfa&#x0364;ngt, und endlich zu <persName>Anders Grefe</persName>.</p><lb/>
          <p>Die Wege in die&#x017F;en Gegenden, &#x017F;o wie um die <placeName>Sal-<lb/>
danhabay</placeName>, &#x017F;ind durchga&#x0364;ngig &#x017F;andig und &#x017F;chwer zu fah-<lb/>
ren. Die hie&#x017F;igen Ho&#x0364;fe haben Weinberge, Ackerland<lb/>
und &#x017F;cho&#x0364;ne Ga&#x0364;rten. Ich &#x017F;ah hier eine Citrone, die eine an-<lb/>
dre, mit wirklicher Schale ver&#x017F;ehene, Citrone in &#x017F;ich &#x017F;chloß;<lb/>
aber keine von beyden hatte Kerne, und die Schale der<lb/>
inneren &#x017F;chmeckte auch &#x017F;a&#x0364;uerlich. Auch zeigte man mir<lb/>
ein Ga&#x0364;n&#x017F;eey, in welchem ein anderes Ga&#x0364;n&#x017F;eey fo&#x0364;rmlich<lb/>
einge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en war, das a&#x0364;ußere hatte fo&#x0364;rmlichen Dotter,<lb/>
das innere aber gar keinen.</p><lb/>
          <p>Strauße &#x017F;ind hier u&#x0364;berall &#x017F;ehr ha&#x0364;ufig. Sie thun<lb/>
den Landwirthen auf dem Felde oft an&#x017F;ehnlichen Schaden,<lb/>
indem &#x017F;ie haufenwei&#x017F;e ankommen, und die Aehren vom<lb/>
Weitzen abfre&#x017F;&#x017F;en, &#x017F;o daß die Halme allein &#x017F;tehen bleiben.<lb/>
An Ho&#x0364;he u&#x0364;bertreffen &#x017F;ie das Korn nicht, und wenn &#x017F;ie<lb/>
die Aehren abpflu&#x0364;cken, bu&#x0364;cken &#x017F;ie &#x017F;ich mit ihrem langen<lb/>
Hal&#x017F;e nieder, &#x017F;o daß man &#x017F;ie in der Ferne nicht entdecken<lb/>
kann. Sobald &#x017F;ie aber das gering&#x017F;te Gera&#x0364;u&#x017F;ch merken,<lb/>
heben &#x017F;ie den Kopf an dem langen Hal&#x017F;e empor, und ko&#x0364;n-<lb/>
nen daher die Gefahr fru&#x0364;h gewahr werden, und entfliehen,<lb/>
ehe man ihnen auf den Schuß nahe kommen kann. Wenn<lb/>
der Strauß la&#x0364;uft, hat er ein maje&#x017F;ta&#x0364;ti&#x017F;ches An&#x017F;ehen.<lb/>
Er &#x017F;cheint auch nicht &#x017F;ehr zu eilen, ob er gleich in kurzer<lb/>
Zeit &#x017F;ehr weit fortkommt, zumahl wenn er vor dem Win-<lb/>
de la&#x0364;uft. Wenn der Wind auch nur wenig wehet, be-<lb/>
wegt er die Flu&#x0364;gel hin und her, und hilft &#x017F;ich, wenn er<lb/>
ge&#x017F;chwind entlaufen will, damit fort. Alsdann i&#x017F;t es<lb/>
auch &#x017F;chlechterdings unmo&#x0364;glich, ihn &#x017F;elb&#x017F;t mit dem &#x017F;chnell-<lb/>
&#x017F;ten Pferde einzuhohlen; dies kann man nur alsdann<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[122/0460] Dritte Abtheilung. Erſter Abſchnitt. Nun kamen wir weiter zu Karrelſpecks Hofe, der unter dem Piketberge liegt, von da zu Gerdt Schmidt, ferner zu Dirk Kutſe, wo der verlohrne Sumpf (Ver- looren Valley) anfaͤngt, und endlich zu Anders Grefe. Die Wege in dieſen Gegenden, ſo wie um die Sal- danhabay, ſind durchgaͤngig ſandig und ſchwer zu fah- ren. Die hieſigen Hoͤfe haben Weinberge, Ackerland und ſchoͤne Gaͤrten. Ich ſah hier eine Citrone, die eine an- dre, mit wirklicher Schale verſehene, Citrone in ſich ſchloß; aber keine von beyden hatte Kerne, und die Schale der inneren ſchmeckte auch ſaͤuerlich. Auch zeigte man mir ein Gaͤnſeey, in welchem ein anderes Gaͤnſeey foͤrmlich eingeſchloſſen war, das aͤußere hatte foͤrmlichen Dotter, das innere aber gar keinen. Strauße ſind hier uͤberall ſehr haͤufig. Sie thun den Landwirthen auf dem Felde oft anſehnlichen Schaden, indem ſie haufenweiſe ankommen, und die Aehren vom Weitzen abfreſſen, ſo daß die Halme allein ſtehen bleiben. An Hoͤhe uͤbertreffen ſie das Korn nicht, und wenn ſie die Aehren abpfluͤcken, buͤcken ſie ſich mit ihrem langen Halſe nieder, ſo daß man ſie in der Ferne nicht entdecken kann. Sobald ſie aber das geringſte Geraͤuſch merken, heben ſie den Kopf an dem langen Halſe empor, und koͤn- nen daher die Gefahr fruͤh gewahr werden, und entfliehen, ehe man ihnen auf den Schuß nahe kommen kann. Wenn der Strauß laͤuft, hat er ein majeſtaͤtiſches Anſehen. Er ſcheint auch nicht ſehr zu eilen, ob er gleich in kurzer Zeit ſehr weit fortkommt, zumahl wenn er vor dem Win- de laͤuft. Wenn der Wind auch nur wenig wehet, be- wegt er die Fluͤgel hin und her, und hilft ſich, wenn er geſchwind entlaufen will, damit fort. Alsdann iſt es auch ſchlechterdings unmoͤglich, ihn ſelbſt mit dem ſchnell- ſten Pferde einzuhohlen; dies kann man nur alsdann

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/thunberg_reisen01_1792
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/thunberg_reisen01_1792/460
Zitationshilfe:	Thunberg, Carl Peter: Reisen durch einen Theil von Europa, Afrika und Asien [...] in den Jahren 1770 bis 1779. Bd. 1. Übers. v. Christian Heinrich Groskurd. Berlin, 1792, S. 122. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/thunberg_reisen01_1792/460>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.