Thomasius, Christian: Discours Welcher Gestalt man denen Frantzosen im gemeinen Leben und Wandel nachahmen solle. [Leipzig], [1690].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Meine Herren

ES ist kein Zweiffel/ und schon von
vielen angemercket worden/ daß wenn un-
sere Vorfahren die alten Teutschen anitzo
auferstehen und in Teutschland kommen
solten/ ihnen im geringsten nicht düncken
würde/ daß sie in ihren Vaterlande und bey
ihren Landsleuten wären/ sondern sie wür-
den sich vielmehr einbilden/ daß sie in einem
frembden Lande bey unbekanten und gantz andern Menschen sich
auf hielten; so grosse Enderungen sind/ ich will nicht sagen/ in
tausend/ sondern nur in etlichen hundert Jahren darinnen fürge-
gangen/ unter welchen nicht die geringste ist/ daß da für diesem die
Frantzosen bey denen Teutschen in keine sonderliche Hochachtung
kommen/ heut zu Tage alles bey uns Frantzösisch seyn muß. Fran-
tzösische Kleider/ Frantzösische Speisen/ Frantzösischer Haußrath/
Frantzösische Sprachen/ Frantzösische Sitten/ Frantzösische
Sünden ja gar Frantzösische Kranckheiten sind durchgehends im
Schwange. Solten wir uns nun nicht billig schämen (so wir ja
nichts anders bedencken wolten) daß wenn unsere Vorfahren ei-
nen Blick in die ietzige Welt thun solten/ sie an statt ihres gleichen
in Teutschland anzutreffen dasselbige mit teutschen Frantz-Män-
nern besetzet finden würden/ welche von denen uralten Gebräu-
then so gar abgewichen sind/ daß von selbigen fast nicht das ge-

ringste

A 2

Meine Herren

ES iſt kein Zweiffel/ und ſchon von
vielen angemercket worden/ daß wenn un-
ſere Vorfahren die alten Teutſchen anitzo
auferſtehen und in Teutſchland kommen
ſolten/ ihnen im geringſten nicht duͤncken
wuͤrde/ daß ſie in ihren Vaterlande und bey
ihren Landsleuten waͤren/ ſondern ſie wuͤr-
den ſich vielmehr einbilden/ daß ſie in einem
frembden Lande bey unbekanten und gantz andern Menſchen ſich
auf hielten; ſo groſſe Enderungen ſind/ ich will nicht ſagen/ in
tauſend/ ſondern nur in etlichen hundert Jahren darinnen fuͤrge-
gangen/ unter welchen nicht die geringſte iſt/ daß da fuͤr dieſem die
Frantzoſen bey denen Teutſchen in keine ſonderliche Hochachtung
kom̄en/ heut zu Tage alles bey uns Frantzoͤſiſch ſeyn muß. Fran-
tzoͤſiſche Kleider/ Frantzoͤſiſche Speiſen/ Frantzoͤſiſcher Haußrath/
Frantzoͤſiſche Sprachen/ Frantzoͤſiſche Sitten/ Frantzoͤſiſche
Suͤnden ja gar Frantzoͤſiſche Kranckheiten ſind durchgehends im
Schwange. Solten wir uns nun nicht billig ſchaͤmen (ſo wir ja
nichts anders bedencken wolten) daß wenn unſere Vorfahren ei-
nen Blick in die ietzige Welt thun ſolten/ ſie an ſtatt ihres gleichen
in Teutſchland anzutreffen daſſelbige mit teutſchen Frantz-Maͤn-
nern beſetzet finden wuͤrden/ welche von denen uralten Gebraͤu-
then ſo gar abgewichen ſind/ daß von ſelbigen faſt nicht das ge-

ringſte

A 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0005" n="3"/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#b">Meine Herren</hi> </head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">E</hi>S i&#x017F;t kein Zweiffel/ und &#x017F;chon von<lb/>
vielen angemercket worden/ daß wenn un-<lb/>
&#x017F;ere Vorfahren die alten Teut&#x017F;chen anitzo<lb/>
aufer&#x017F;tehen und in Teut&#x017F;chland kommen<lb/>
&#x017F;olten/ ihnen im gering&#x017F;ten nicht du&#x0364;ncken<lb/>
wu&#x0364;rde/ daß &#x017F;ie in ihren Vaterlande und bey<lb/>
ihren Landsleuten wa&#x0364;ren/ &#x017F;ondern &#x017F;ie wu&#x0364;r-<lb/>
den &#x017F;ich vielmehr einbilden/ daß &#x017F;ie in einem<lb/>
frembden Lande bey unbekanten und gantz andern Men&#x017F;chen &#x017F;ich<lb/>
auf hielten; &#x017F;o gro&#x017F;&#x017F;e Enderungen &#x017F;ind/ ich will nicht &#x017F;agen/ in<lb/>
tau&#x017F;end/ &#x017F;ondern nur in etlichen hundert Jahren darinnen fu&#x0364;rge-<lb/>
gangen/ unter welchen nicht die gering&#x017F;te i&#x017F;t/ daß da fu&#x0364;r die&#x017F;em die<lb/>
Frantzo&#x017F;en bey denen Teut&#x017F;chen in keine &#x017F;onderliche Hochachtung<lb/>
kom&#x0304;en/ heut zu Tage alles bey uns Frantzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;ch &#x017F;eyn muß. Fran-<lb/>
tzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;che Kleider/ Frantzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;che Spei&#x017F;en/ Frantzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;cher Haußrath/<lb/>
Frantzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;che Sprachen/ Frantzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;che Sitten/ Frantzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;che<lb/>
Su&#x0364;nden ja gar Frantzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;che Kranckheiten &#x017F;ind durchgehends im<lb/>
Schwange. Solten wir uns nun nicht billig &#x017F;cha&#x0364;men (&#x017F;o wir ja<lb/>
nichts anders bedencken wolten) daß wenn un&#x017F;ere Vorfahren ei-<lb/>
nen Blick in die ietzige Welt thun &#x017F;olten/ &#x017F;ie an &#x017F;tatt ihres gleichen<lb/>
in Teut&#x017F;chland anzutreffen da&#x017F;&#x017F;elbige mit teut&#x017F;chen Frantz-Ma&#x0364;n-<lb/>
nern be&#x017F;etzet finden wu&#x0364;rden/ welche von denen uralten Gebra&#x0364;u-<lb/>
then &#x017F;o gar abgewichen &#x017F;ind/ daß von &#x017F;elbigen fa&#x017F;t nicht das ge-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">A 2</fw><fw place="bottom" type="catch">ring&#x017F;te</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[3/0005] Meine Herren ES iſt kein Zweiffel/ und ſchon von vielen angemercket worden/ daß wenn un- ſere Vorfahren die alten Teutſchen anitzo auferſtehen und in Teutſchland kommen ſolten/ ihnen im geringſten nicht duͤncken wuͤrde/ daß ſie in ihren Vaterlande und bey ihren Landsleuten waͤren/ ſondern ſie wuͤr- den ſich vielmehr einbilden/ daß ſie in einem frembden Lande bey unbekanten und gantz andern Menſchen ſich auf hielten; ſo groſſe Enderungen ſind/ ich will nicht ſagen/ in tauſend/ ſondern nur in etlichen hundert Jahren darinnen fuͤrge- gangen/ unter welchen nicht die geringſte iſt/ daß da fuͤr dieſem die Frantzoſen bey denen Teutſchen in keine ſonderliche Hochachtung kom̄en/ heut zu Tage alles bey uns Frantzoͤſiſch ſeyn muß. Fran- tzoͤſiſche Kleider/ Frantzoͤſiſche Speiſen/ Frantzoͤſiſcher Haußrath/ Frantzoͤſiſche Sprachen/ Frantzoͤſiſche Sitten/ Frantzoͤſiſche Suͤnden ja gar Frantzoͤſiſche Kranckheiten ſind durchgehends im Schwange. Solten wir uns nun nicht billig ſchaͤmen (ſo wir ja nichts anders bedencken wolten) daß wenn unſere Vorfahren ei- nen Blick in die ietzige Welt thun ſolten/ ſie an ſtatt ihres gleichen in Teutſchland anzutreffen daſſelbige mit teutſchen Frantz-Maͤn- nern beſetzet finden wuͤrden/ welche von denen uralten Gebraͤu- then ſo gar abgewichen ſind/ daß von ſelbigen faſt nicht das ge- ringſte A 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/thomasius_discours_1690
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/thomasius_discours_1690/5
Zitationshilfe:	Thomasius, Christian: Discours Welcher Gestalt man denen Frantzosen im gemeinen Leben und Wandel nachahmen solle. [Leipzig], [1690], S. 3. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/thomasius_discours_1690/5>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.