[Spaltenumbruch]&q;besser, daß derselbige &q;Mensch noch nie ge- &q;bohren wäre." Da ant- wortete Judas, der ihn verrieth, und sprach: "bin ichs, Rabbi?" Er &q;sprach zu ihm: "du &q;sagests." Da sie aber aßen: nahm Jesus das Brod, dankte u. brachs, und gabs den Jüngern, und sprach: "nehmet, &q;esset, das ist mein Leib." Und er nahm den Kelch, und dankte, gab ihnen den, und sprach: "trin- &q;ket alle daraus; das &q;ist mein Blut des neuen &q;Testaments, welches &q;vergossen wird für vie- &q;le, zur Vergebung der &q;Sünden. Ich sag euch: &q;ich werde von nun an &q;nicht mehr von diesem &q;Gewächs des Wein- &q;stoks trinken, bis an &q;den Tag, da ichs neu &q;trinken werde mit euch, &q;in meines Vaters &q;Reich." Und da sie den Lobgesang gesprochen hatten: gingen sie hin- aus an den Oelberg. [Spaltenumbruch]&q;Es wäre demselben &q;Menschen besser, daß &q;er nie gebohren wäre!" Und indem sie aßen: nahm Jesus das Brod, dankte, und brachs, und gabs ihnen, und sprach: "nehmet, esset, das ist &q;mein Leib", und nahm den Kelch, und dankte, und gab ihnen den, und sie trunken alle daraus, und er sprach zu ihnen: &q;Das ist mein Blut des &q;neuen Testaments, das &q;für viele vergossen &q;wird. Wahrlich, ich &q;sag euch, daß ich hin- &q;fort nicht trinken werde &q;vom Gewächs des &q;Weinstoks, bis auf den &q;Tag, da ichs neu trinke &q;in dem Reich Gottes." Und da sie den Lobge- sang gesprochen hatten: gingensie hinaus an den Oelberg.
Luk.
Joh.
Unſer Herr in der lezten Abendgeſellſchaft
[Spaltenumbruch]&q;beſſer, daß derſelbige &q;Menſch noch nie ge- &q;bohren wäre.” Da ant- wortete Judas, der ihn verrieth, und ſprach: “bin ichs, Rabbi?” Er &q;ſprach zu ihm: “du &q;ſageſts.” Da ſie aber aßen: nahm Jeſus das Brod, dankte u. brachs, und gabs den Jüngern, und ſprach: “nehmet, &q;eſſet, das iſt mein Leib.” Und er nahm den Kelch, und dankte, gab ihnen den, und ſprach: “trin- &q;ket alle daraus; das &q;iſt mein Blut des neuen &q;Teſtaments, welches &q;vergoſſen wird für vie- &q;le, zur Vergebung der &q;Sünden. Ich ſag euch: &q;ich werde von nun an &q;nicht mehr von dieſem &q;Gewächs des Wein- &q;ſtoks trinken, bis an &q;den Tag, da ichs neu &q;trinken werde mit euch, &q;in meines Vaters &q;Reich.” Und da ſie den Lobgeſang geſprochen hatten: gingen ſie hin- aus an den Oelberg. [Spaltenumbruch]&q;Es wäre demſelben &q;Menſchen beſſer, daß &q;er nie gebohren wäre!„ Und indem ſie aßen: nahm Jeſus das Brod, dankte, und brachs, und gabs ihnen, und ſprach: “nehmet, eſſet, das iſt &q;mein Leib”, und nahm den Kelch, und dankte, und gab ihnen den, und ſie trunken alle daraus, und er ſprach zu ihnen: &q;Das iſt mein Blut des &q;neuen Teſtaments, das &q;für viele vergoſſen &q;wird. Wahrlich, ich &q;ſag euch, daß ich hin- &q;fort nicht trinken werde &q;vom Gewächs des &q;Weinſtoks, bis auf den &q;Tag, da ichs neu trinke &q;in dem Reich Gottes.” Und da ſie den Lobge- ſang geſprochen hatten: gingenſie hinaus an den Oelberg.
Luk.
Joh.
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0032"n="18"/><fwplace="top"type="header">Unſer Herr in der lezten Abendgeſellſchaft</fw><lb/><cb/><cit><quote>&q;beſſer, daß derſelbige<lb/>&q;Menſch noch nie ge-<lb/>&q;bohren wäre.” Da ant-<lb/>
wortete Judas, der ihn<lb/>
verrieth, und ſprach:<lb/>“bin ichs, Rabbi?” Er<lb/>&q;ſprach zu ihm: “du<lb/>&q;ſageſts.” Da ſie aber<lb/>
aßen: nahm Jeſus das<lb/>
Brod, dankte u. brachs,<lb/>
und gabs den Jüngern,<lb/>
und ſprach: “nehmet,<lb/>&q;eſſet, das iſt mein Leib.”<lb/>
Und er nahm den Kelch,<lb/>
und dankte, gab ihnen<lb/>
den, und ſprach: “trin-<lb/>&q;ket alle daraus; das<lb/>&q;iſt mein Blut des neuen<lb/>&q;Teſtaments, welches<lb/>&q;vergoſſen wird für vie-<lb/>&q;le, zur Vergebung der<lb/>&q;Sünden. Ich ſag euch:<lb/>&q;ich werde von nun an<lb/>&q;nicht mehr von dieſem<lb/>&q;Gewächs des Wein-<lb/>&q;ſtoks trinken, bis an<lb/>&q;den Tag, da ichs neu<lb/>&q;trinken werde mit euch,<lb/>&q;in meines Vaters<lb/>&q;Reich.” Und da ſie den<lb/>
Lobgeſang geſprochen<lb/>
hatten: gingen ſie hin-<lb/>
aus an den Oelberg.</quote></cit><lb/><fwplace="bottom"type="catch">Luk.</fw><lb/><cb/><cit><quote>&q;Es wäre demſelben<lb/>&q;Menſchen beſſer, daß<lb/>&q;er nie gebohren wäre!„<lb/>
Und indem ſie aßen:<lb/>
nahm Jeſus das Brod,<lb/>
dankte, und brachs, und<lb/>
gabs ihnen, und ſprach:<lb/>“nehmet, eſſet, das iſt<lb/>&q;mein Leib”, und nahm<lb/>
den Kelch, und dankte,<lb/>
und gab ihnen den, und<lb/>ſie trunken alle daraus,<lb/>
und er ſprach zu ihnen:<lb/>&q;Das iſt mein Blut des<lb/>&q;neuen Teſtaments, das<lb/>&q;für viele vergoſſen<lb/>&q;wird. Wahrlich, ich<lb/>&q;ſag euch, daß ich hin-<lb/>&q;fort nicht trinken werde<lb/>&q;vom Gewächs des<lb/>&q;Weinſtoks, bis auf den<lb/>&q;Tag, da ichs neu trinke<lb/>&q;in dem Reich Gottes.”<lb/>
Und da ſie den Lobge-<lb/>ſang geſprochen hatten:<lb/>
gingenſie hinaus an den<lb/>
Oelberg.</quote></cit><lb/><fwplace="bottom"type="catch">Joh.</fw><lb/></div></body></text></TEI>
[18/0032]
Unſer Herr in der lezten Abendgeſellſchaft
&q;beſſer, daß derſelbige
&q;Menſch noch nie ge-
&q;bohren wäre.” Da ant-
wortete Judas, der ihn
verrieth, und ſprach:
“bin ichs, Rabbi?” Er
&q;ſprach zu ihm: “du
&q;ſageſts.” Da ſie aber
aßen: nahm Jeſus das
Brod, dankte u. brachs,
und gabs den Jüngern,
und ſprach: “nehmet,
&q;eſſet, das iſt mein Leib.”
Und er nahm den Kelch,
und dankte, gab ihnen
den, und ſprach: “trin-
&q;ket alle daraus; das
&q;iſt mein Blut des neuen
&q;Teſtaments, welches
&q;vergoſſen wird für vie-
&q;le, zur Vergebung der
&q;Sünden. Ich ſag euch:
&q;ich werde von nun an
&q;nicht mehr von dieſem
&q;Gewächs des Wein-
&q;ſtoks trinken, bis an
&q;den Tag, da ichs neu
&q;trinken werde mit euch,
&q;in meines Vaters
&q;Reich.” Und da ſie den
Lobgeſang geſprochen
hatten: gingen ſie hin-
aus an den Oelberg.
Luk.
&q;Es wäre demſelben
&q;Menſchen beſſer, daß
&q;er nie gebohren wäre!„
Und indem ſie aßen:
nahm Jeſus das Brod,
dankte, und brachs, und
gabs ihnen, und ſprach:
“nehmet, eſſet, das iſt
&q;mein Leib”, und nahm
den Kelch, und dankte,
und gab ihnen den, und
ſie trunken alle daraus,
und er ſprach zu ihnen:
&q;Das iſt mein Blut des
&q;neuen Teſtaments, das
&q;für viele vergoſſen
&q;wird. Wahrlich, ich
&q;ſag euch, daß ich hin-
&q;fort nicht trinken werde
&q;vom Gewächs des
&q;Weinſtoks, bis auf den
&q;Tag, da ichs neu trinke
&q;in dem Reich Gottes.”
Und da ſie den Lobge-
ſang geſprochen hatten:
gingenſie hinaus an den
Oelberg.
Joh.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Matthias Boenig, Yannic Bracke, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Linda Kirsten, Xi Zhang:
Arbeitsschritte im Digitalisierungsworkflow: Vorbereitung der Bildvorlagen für die Textdigitalisierung; Bearbeitung, Konvertierung und ggf. Nachstrukturierung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription
Thieß, Johann Otto: Unser Herr! in den lezten Tagen seines ersten und in den ersten Tagen seines andern Menschenlebens. Neue Aufl. Hannover, 1794, S. 18. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/thiess_andachtsbuch_1794/32>, abgerufen am 22.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.