[Spaltenumbruch]&q;welcher unter denen &q;wird ihn am meisten &q;lieben?" Simon ant- wortete und sprach: "ich achte, dem er am meisten &q;geschenkt hat." Er aber sprach zu ihm: "du &q;hast recht gerichtet." Und er wandte sich zu dem Weibe, und sprach zu Simon: "siehest du dies &q;Weib? Ich bin kommen in dein Haus, du hast &q;mir nicht Wasser gegeben zu meinen Füßen: diese &q;aber hat meine Füße mit Thränen genezt, und &q;mit den Haaren ihres Haupts getroknet. Du &q;hast mir keinen Kuß gegeben: diese aber, nach- &q;dem sie herein kommen ist, hat sie nicht abge- &q;lassen, meine Füße zu küssen. Du hast mein &q;Haupt nicht mit Oehle gesalbet: sie aber hat &q;meine Füße mit Salben gesalbet.") Es war aber der Satanas gefahren in den Judas, genannt Ischarioth, der da war aus der Zahl der Zwöl- fen. Und er ging hin, und redete mit den Ho- henpriestern, und mit den Hauptleuten, wie er ihn wollte ihnen überantworten. Und sie wur- den froh, und gelobten ihm Geld zu geben. Und er versprach sich, und suchte Gelegenheit, daß er ihn überantwortete ohne Rumor. Es kam nun der Tag der süßen Brodte, auf welchem man mußte opfern das Osterlamm. Und er sandte Petrum und Johannem, und sprach: "gehet hin, &q;bereitet uns das Osterlamm, auf daß wirs es- &q;sen." Sie aber sprachen zu ihm: "wo willt &q;du, daß wirs bereiten?" Er sprach zu ihnen: &q;Siehe, wenn ihr hinein kommt in die Stadt, &q;wird euch ein Mensch begegnen, der trägt einen [Spaltenumbruch]
&q;euch: mich aber habt &q;ihr nicht allezeit."
Wasser-
A 4
in Bethanien
[Spaltenumbruch]&q;welcher unter denen &q;wird ihn am meiſten &q;lieben?” Simon ant- wortete und ſprach: “ich achte, dem er am meiſten &q;geſchenkt hat.” Er aber ſprach zu ihm: “du &q;haſt recht gerichtet.” Und er wandte ſich zu dem Weibe, und ſprach zu Simon: “ſieheſt du dies &q;Weib? Ich bin kommen in dein Haus, du haſt &q;mir nicht Waſſer gegeben zu meinen Füßen: dieſe &q;aber hat meine Füße mit Thränen genezt, und &q;mit den Haaren ihres Haupts getroknet. Du &q;haſt mir keinen Kuß gegeben: dieſe aber, nach- &q;dem ſie herein kommen iſt, hat ſie nicht abge- &q;laſſen, meine Füße zu küſſen. Du haſt mein &q;Haupt nicht mit Oehle geſalbet: ſie aber hat &q;meine Füße mit Salben geſalbet.”) Es war aber der Satanas gefahren in den Judas, genannt Iſcharioth, der da war aus der Zahl der Zwöl- fen. Und er ging hin, und redete mit den Ho- henprieſtern, und mit den Hauptleuten, wie er ihn wollte ihnen überantworten. Und ſie wur- den froh, und gelobten ihm Geld zu geben. Und er verſprach ſich, und ſuchte Gelegenheit, daß er ihn überantwortete ohne Rumor. Es kam nun der Tag der ſüßen Brodte, auf welchem man mußte opfern das Oſterlamm. Und er ſandte Petrum und Johannem, und ſprach: “gehet hin, &q;bereitet uns das Oſterlamm, auf daß wirs eſ- &q;ſen.” Sie aber ſprachen zu ihm: “wo willt &q;du, daß wirs bereiten?” Er ſprach zu ihnen: &q;Siehe, wenn ihr hinein kommt in die Stadt, &q;wird euch ein Menſch begegnen, der trägt einen [Spaltenumbruch]
&q;euch: mich aber habt &q;ihr nicht allezeit.”
Waſſer-
A 4
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0021"n="7"/><fwplace="top"type="header">in Bethanien</fw><lb/><cb/><cit><quote>&q;welcher unter denen<lb/>&q;wird ihn am meiſten<lb/>&q;lieben?” Simon ant-<lb/>
wortete und ſprach: “ich achte, dem er am meiſten<lb/>&q;geſchenkt hat.” Er aber ſprach zu ihm: “du<lb/>&q;haſt recht gerichtet.” Und er wandte ſich zu dem<lb/>
Weibe, und ſprach zu Simon: “ſieheſt du dies<lb/>&q;Weib? Ich bin kommen in dein Haus, du haſt<lb/>&q;mir nicht Waſſer gegeben zu meinen Füßen: dieſe<lb/>&q;aber hat meine Füße mit Thränen genezt, und<lb/>&q;mit den Haaren ihres Haupts getroknet. Du<lb/>&q;haſt mir keinen Kuß gegeben: dieſe aber, nach-<lb/>&q;dem ſie herein kommen iſt, hat ſie nicht abge-<lb/>&q;laſſen, meine Füße zu küſſen. Du haſt mein<lb/>&q;Haupt nicht mit Oehle geſalbet: ſie aber hat<lb/>&q;meine Füße mit Salben geſalbet.”) Es war<lb/>
aber der Satanas gefahren in den Judas, genannt<lb/>
Iſcharioth, der da war aus der Zahl der Zwöl-<lb/>
fen. Und er ging hin, und redete mit den Ho-<lb/>
henprieſtern, und mit den Hauptleuten, wie er<lb/>
ihn wollte ihnen überantworten. Und ſie wur-<lb/>
den froh, und gelobten ihm Geld zu geben. Und<lb/>
er verſprach ſich, und ſuchte Gelegenheit, daß er<lb/>
ihn überantwortete ohne Rumor. Es kam nun<lb/>
der Tag der ſüßen Brodte, auf welchem man<lb/>
mußte opfern das Oſterlamm. Und er ſandte<lb/>
Petrum und Johannem, und ſprach: “gehet hin,<lb/>&q;bereitet uns das Oſterlamm, auf daß wirs eſ-<lb/>&q;ſen.” Sie aber ſprachen zu ihm: “wo willt<lb/>&q;du, daß wirs bereiten?” Er ſprach zu ihnen:<lb/>&q;Siehe, wenn ihr hinein kommt in die Stadt,<lb/>&q;wird euch ein Menſch begegnen, der trägt einen<lb/><fwplace="bottom"type="sig">A 4</fw><fwplace="bottom"type="catch">Waſſer-</fw><lb/><cb/>&q;euch: mich aber habt<lb/>&q;ihr nicht allezeit.”</quote></cit><lb/></div></body></text></TEI>
[7/0021]
in Bethanien
&q;welcher unter denen
&q;wird ihn am meiſten
&q;lieben?” Simon ant-
wortete und ſprach: “ich achte, dem er am meiſten
&q;geſchenkt hat.” Er aber ſprach zu ihm: “du
&q;haſt recht gerichtet.” Und er wandte ſich zu dem
Weibe, und ſprach zu Simon: “ſieheſt du dies
&q;Weib? Ich bin kommen in dein Haus, du haſt
&q;mir nicht Waſſer gegeben zu meinen Füßen: dieſe
&q;aber hat meine Füße mit Thränen genezt, und
&q;mit den Haaren ihres Haupts getroknet. Du
&q;haſt mir keinen Kuß gegeben: dieſe aber, nach-
&q;dem ſie herein kommen iſt, hat ſie nicht abge-
&q;laſſen, meine Füße zu küſſen. Du haſt mein
&q;Haupt nicht mit Oehle geſalbet: ſie aber hat
&q;meine Füße mit Salben geſalbet.”) Es war
aber der Satanas gefahren in den Judas, genannt
Iſcharioth, der da war aus der Zahl der Zwöl-
fen. Und er ging hin, und redete mit den Ho-
henprieſtern, und mit den Hauptleuten, wie er
ihn wollte ihnen überantworten. Und ſie wur-
den froh, und gelobten ihm Geld zu geben. Und
er verſprach ſich, und ſuchte Gelegenheit, daß er
ihn überantwortete ohne Rumor. Es kam nun
der Tag der ſüßen Brodte, auf welchem man
mußte opfern das Oſterlamm. Und er ſandte
Petrum und Johannem, und ſprach: “gehet hin,
&q;bereitet uns das Oſterlamm, auf daß wirs eſ-
&q;ſen.” Sie aber ſprachen zu ihm: “wo willt
&q;du, daß wirs bereiten?” Er ſprach zu ihnen:
&q;Siehe, wenn ihr hinein kommt in die Stadt,
&q;wird euch ein Menſch begegnen, der trägt einen
Waſſer-
&q;euch: mich aber habt
&q;ihr nicht allezeit.”
A 4
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Matthias Boenig, Yannic Bracke, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Linda Kirsten, Xi Zhang:
Arbeitsschritte im Digitalisierungsworkflow: Vorbereitung der Bildvorlagen für die Textdigitalisierung; Bearbeitung, Konvertierung und ggf. Nachstrukturierung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription
Thieß, Johann Otto: Unser Herr! in den lezten Tagen seines ersten und in den ersten Tagen seines andern Menschenlebens. Neue Aufl. Hannover, 1794, S. 7. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/thiess_andachtsbuch_1794/21>, abgerufen am 03.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.