Den 5ten Januar bestieg David die Red- nerbühne und sagte:
"Stellvertreter der Nation!
Meine Vorschläge sollen nur den Frie- den und die Vereinigung bezwecken. Vä- ter des Vaterlandes! Die Kinder eines je- den Departements sind, eins sowohl, als das andere, euere Söhne. Jhr habt das Verdienst der Stadt Lille belohnt, und das war recht, habt Thionville den Dank des Vaterlands zuerkannt und mit Recht. Alle Welt bezeugt, was Paris für das Vater- land gethan, darum erlaßt für sie ein glei- ches Decret."
Man rief mit einem Munde aus: "Es ist erlassen!"
Jn allen, den großen Proceß, welcher jetzt den Convent beschäftigte, betreffenden Punkten, trat David der Mehrheit der Stimmen bei.
Den 20sten wurde der Abgeordnete Michel Lepelletier de Saint-Fargeau, welcher wie Da- vid gestimmt hatte, im Pallast Egalite (könig- lichen) von einem ehemaligen Gardisten, Na- mens Paris, in einem Speisehause ermordet.
Leben
Den 5ten Januar beſtieg David die Red- nerbuͤhne und ſagte:
„Stellvertreter der Nation!
Meine Vorſchlaͤge ſollen nur den Frie- den und die Vereinigung bezwecken. Vaͤ- ter des Vaterlandes! Die Kinder eines je- den Departements ſind, eins ſowohl, als das andere, euere Soͤhne. Jhr habt das Verdienſt der Stadt Lille belohnt, und das war recht, habt Thionville den Dank des Vaterlands zuerkannt und mit Recht. Alle Welt bezeugt, was Paris fuͤr das Vater- land gethan, darum erlaßt fuͤr ſie ein glei- ches Decret.“
Man rief mit einem Munde aus: „Es iſt erlaſſen!“
Jn allen, den großen Proceß, welcher jetzt den Convent beſchaͤftigte, betreffenden Punkten, trat David der Mehrheit der Stimmen bei.
Den 20ſten wurde der Abgeordnete Michel Lepelletier de Saint-Fargeau, welcher wie Da- vid geſtimmt hatte, im Pallaſt Egalité (koͤnig- lichen) von einem ehemaligen Gardiſten, Na- mens Pâris, in einem Speiſehauſe ermordet.
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0066"n="52"/><fwplace="top"type="header">Leben</fw><lb/><p>Den 5ten Januar beſtieg David die Red-<lb/>
nerbuͤhne und ſagte:</p><lb/><p>„Stellvertreter der Nation!</p><lb/><p>Meine Vorſchlaͤge ſollen nur den Frie-<lb/>
den und die Vereinigung bezwecken. Vaͤ-<lb/>
ter des Vaterlandes! Die Kinder eines je-<lb/>
den Departements ſind, eins ſowohl, als<lb/>
das andere, euere Soͤhne. Jhr habt das<lb/>
Verdienſt der Stadt Lille belohnt, und das<lb/>
war recht, habt Thionville den Dank des<lb/>
Vaterlands zuerkannt und mit Recht. Alle<lb/>
Welt bezeugt, was Paris fuͤr das Vater-<lb/>
land gethan, darum erlaßt fuͤr ſie ein glei-<lb/>
ches Decret.“</p><lb/><p>Man rief mit einem Munde aus: „Es iſt<lb/>
erlaſſen!“</p><lb/><p>Jn allen, den großen Proceß, welcher jetzt<lb/>
den Convent beſchaͤftigte, betreffenden Punkten,<lb/>
trat David der Mehrheit der Stimmen bei.</p><lb/><p>Den 20ſten wurde der Abgeordnete Michel<lb/>
Lepelletier de Saint-Fargeau, welcher wie Da-<lb/>
vid geſtimmt hatte, im Pallaſt Egalit<hirendition="#aq">é</hi> (koͤnig-<lb/>
lichen) von einem ehemaligen Gardiſten, Na-<lb/>
mens P<hirendition="#aq">â</hi>ris, in einem Speiſehauſe ermordet.</p><lb/></div></body></text></TEI>
[52/0066]
Leben
Den 5ten Januar beſtieg David die Red-
nerbuͤhne und ſagte:
„Stellvertreter der Nation!
Meine Vorſchlaͤge ſollen nur den Frie-
den und die Vereinigung bezwecken. Vaͤ-
ter des Vaterlandes! Die Kinder eines je-
den Departements ſind, eins ſowohl, als
das andere, euere Soͤhne. Jhr habt das
Verdienſt der Stadt Lille belohnt, und das
war recht, habt Thionville den Dank des
Vaterlands zuerkannt und mit Recht. Alle
Welt bezeugt, was Paris fuͤr das Vater-
land gethan, darum erlaßt fuͤr ſie ein glei-
ches Decret.“
Man rief mit einem Munde aus: „Es iſt
erlaſſen!“
Jn allen, den großen Proceß, welcher jetzt
den Convent beſchaͤftigte, betreffenden Punkten,
trat David der Mehrheit der Stimmen bei.
Den 20ſten wurde der Abgeordnete Michel
Lepelletier de Saint-Fargeau, welcher wie Da-
vid geſtimmt hatte, im Pallaſt Egalité (koͤnig-
lichen) von einem ehemaligen Gardiſten, Na-
mens Pâris, in einem Speiſehauſe ermordet.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Thomé de Gamond, Louis-Joseph-Aimé: Leben Davids, ersten Malers Napoleons. Übers. v. E. S. Leipzig u. a., 1827, S. 52. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/thiers_david_1827/66>, abgerufen am 16.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.