Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Thomé de Gamond, Louis-Joseph-Aimé: Leben Davids, ersten Malers Napoleons. Übers. v. E. S. Leipzig u. a., 1827.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Leben
demie von St. Luc. Dieser staunte über ein so
außerordentliches Talent und überhäufte David
mit vielen ihn aufmunternden Lobsprüchen.

"Sie sind ein Franzose, und haben dies
gemalt?" rief er aus. "Seit 50 Jahren woh-
ne ich in dieser Stadt, kenne die Werke der Ma-
ler aller Nationen, welche sie in Rom ausge-
führt haben, aber keiner kommt Jhnen bei.
Dieser liegende Pestkranke hat ganz die Manier
des Michel-Angelo, ja er ist seiner würdig; ich
bitte Sie, bleiben Sie bei uns; der Kunst zu
Liebe müssen Sie es schon thun. Kehren Sie
nicht nach Frankreich zurück, dort verlernen Sie
wieder."

David, welcher entschlossen war, den rei-
nen Geschmack für die Kunst in seinem Vater-
lande wieder ins Leben zu rufen, befolgte, so
sehr ihm auch die Lobsprüche des Greises schmei-

ten Muster sorgfältig studirt, und seine Stücke waren eben
so schön als ausdrucksvoll. Er hat viele Gemälde für die
Kirchen und Kapellen verfertigt. Die bekanntesten sind "der
heilige Celsus" und "der Untergang Simons des Magikers."
Er wurde mit Ehren und Reichthümern überhäuft. Der
Kaiser Joseph erhob ihn in den Adelstand. Dieser große
Meister starb zu Rom im Jahre 1787.

Leben
demie von St. Luc. Dieſer ſtaunte uͤber ein ſo
außerordentliches Talent und uͤberhaͤufte David
mit vielen ihn aufmunternden Lobſpruͤchen.

„Sie ſind ein Franzoſe, und haben dies
gemalt?“ rief er aus. „Seit 50 Jahren woh-
ne ich in dieſer Stadt, kenne die Werke der Ma-
ler aller Nationen, welche ſie in Rom ausge-
fuͤhrt haben, aber keiner kommt Jhnen bei.
Dieſer liegende Peſtkranke hat ganz die Manier
des Michel-Angelo, ja er iſt ſeiner wuͤrdig; ich
bitte Sie, bleiben Sie bei uns; der Kunſt zu
Liebe muͤſſen Sie es ſchon thun. Kehren Sie
nicht nach Frankreich zuruͤck, dort verlernen Sie
wieder.“

David, welcher entſchloſſen war, den rei-
nen Geſchmack fuͤr die Kunſt in ſeinem Vater-
lande wieder ins Leben zu rufen, befolgte, ſo
ſehr ihm auch die Lobſpruͤche des Greiſes ſchmei-

ten Muſter ſorgfaͤltig ſtudirt, und ſeine Stuͤcke waren eben
ſo ſchoͤn als ausdrucksvoll. Er hat viele Gemaͤlde fuͤr die
Kirchen und Kapellen verfertigt. Die bekannteſten ſind „der
heilige Celſus“ und „der Untergang Simons des Magikers.“
Er wurde mit Ehren und Reichthuͤmern uͤberhaͤuft. Der
Kaiſer Joſeph erhob ihn in den Adelſtand. Dieſer große
Meiſter ſtarb zu Rom im Jahre 1787.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0032" n="18"/><fw place="top" type="header">Leben</fw><lb/>
demie von St. Luc. Die&#x017F;er &#x017F;taunte u&#x0364;ber ein &#x017F;o<lb/>
außerordentliches Talent und u&#x0364;berha&#x0364;ufte David<lb/>
mit vielen ihn aufmunternden Lob&#x017F;pru&#x0364;chen.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Sie &#x017F;ind ein Franzo&#x017F;e, und haben dies<lb/>
gemalt?&#x201C; rief er aus. &#x201E;Seit 50 Jahren woh-<lb/>
ne ich in die&#x017F;er Stadt, kenne die Werke der Ma-<lb/>
ler aller Nationen, welche &#x017F;ie in Rom ausge-<lb/>
fu&#x0364;hrt haben, aber keiner kommt Jhnen bei.<lb/>
Die&#x017F;er liegende Pe&#x017F;tkranke hat ganz die Manier<lb/>
des Michel-Angelo, ja er i&#x017F;t &#x017F;einer wu&#x0364;rdig; ich<lb/>
bitte Sie, bleiben Sie bei uns; der Kun&#x017F;t zu<lb/>
Liebe mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Sie es &#x017F;chon thun. Kehren Sie<lb/>
nicht nach Frankreich zuru&#x0364;ck, dort verlernen Sie<lb/>
wieder.&#x201C;</p><lb/>
        <p>David, welcher ent&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en war, den rei-<lb/>
nen Ge&#x017F;chmack fu&#x0364;r die Kun&#x017F;t in &#x017F;einem Vater-<lb/>
lande wieder ins Leben zu rufen, befolgte, &#x017F;o<lb/>
&#x017F;ehr ihm auch die Lob&#x017F;pru&#x0364;che des Grei&#x017F;es &#x017F;chmei-<lb/><note xml:id="seg2pn_1_2" prev="#seg2pn_1_1" place="foot" n="*)">ten Mu&#x017F;ter &#x017F;orgfa&#x0364;ltig &#x017F;tudirt, und &#x017F;eine Stu&#x0364;cke waren eben<lb/>
&#x017F;o &#x017F;cho&#x0364;n als ausdrucksvoll. Er hat viele Gema&#x0364;lde fu&#x0364;r die<lb/>
Kirchen und Kapellen verfertigt. Die bekannte&#x017F;ten &#x017F;ind &#x201E;der<lb/>
heilige Cel&#x017F;us&#x201C; und &#x201E;der Untergang Simons des Magikers.&#x201C;<lb/>
Er wurde mit Ehren und Reichthu&#x0364;mern u&#x0364;berha&#x0364;uft. Der<lb/>
Kai&#x017F;er Jo&#x017F;eph erhob ihn in den Adel&#x017F;tand. Die&#x017F;er große<lb/>
Mei&#x017F;ter &#x017F;tarb zu Rom im Jahre 1787.</note><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[18/0032] Leben demie von St. Luc. Dieſer ſtaunte uͤber ein ſo außerordentliches Talent und uͤberhaͤufte David mit vielen ihn aufmunternden Lobſpruͤchen. „Sie ſind ein Franzoſe, und haben dies gemalt?“ rief er aus. „Seit 50 Jahren woh- ne ich in dieſer Stadt, kenne die Werke der Ma- ler aller Nationen, welche ſie in Rom ausge- fuͤhrt haben, aber keiner kommt Jhnen bei. Dieſer liegende Peſtkranke hat ganz die Manier des Michel-Angelo, ja er iſt ſeiner wuͤrdig; ich bitte Sie, bleiben Sie bei uns; der Kunſt zu Liebe muͤſſen Sie es ſchon thun. Kehren Sie nicht nach Frankreich zuruͤck, dort verlernen Sie wieder.“ David, welcher entſchloſſen war, den rei- nen Geſchmack fuͤr die Kunſt in ſeinem Vater- lande wieder ins Leben zu rufen, befolgte, ſo ſehr ihm auch die Lobſpruͤche des Greiſes ſchmei- *) *) ten Muſter ſorgfaͤltig ſtudirt, und ſeine Stuͤcke waren eben ſo ſchoͤn als ausdrucksvoll. Er hat viele Gemaͤlde fuͤr die Kirchen und Kapellen verfertigt. Die bekannteſten ſind „der heilige Celſus“ und „der Untergang Simons des Magikers.“ Er wurde mit Ehren und Reichthuͤmern uͤberhaͤuft. Der Kaiſer Joſeph erhob ihn in den Adelſtand. Dieſer große Meiſter ſtarb zu Rom im Jahre 1787.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/thiers_david_1827
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/thiers_david_1827/32
Zitationshilfe: Thomé de Gamond, Louis-Joseph-Aimé: Leben Davids, ersten Malers Napoleons. Übers. v. E. S. Leipzig u. a., 1827, S. 18. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/thiers_david_1827/32>, abgerufen am 23.11.2024.