Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Thomé de Gamond, Louis-Joseph-Aimé: Leben Davids, ersten Malers Napoleons. Übers. v. E. S. Leipzig u. a., 1827.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Leben

trachte an ihm jetzt nur sein Unglück und sein
ausgezeichnetes Talent. Jedesmal, wenn ich
Gelegenheit habe, die vortrefflichen Werke seiner
Schüler zu bewundern, werde ich an ihn erin-
nert; ja die zahlreichen Meisterstücke Gerards,
Girodets, Guerins und de Gros, scheinen den
Wunsch seiner Zurückberufung auszusprechen; und
der Ruhm, der Lebenswandel und Charakter
dieser vortrefflichen Künstler dieselbe als ein hei-
liges Recht zu fordern."

Die Gesundheit Davids nahm von Tage
zu Tage ab; er sagte zu seinen Freunden:

"Meine Einbildungskraft ist noch so leben-
dig und frisch, wie in meiner ersten Jugend;
ich bin im Stande, mit derselben Leichtigkeit alle
Jdeen zu erfassen; wenn ich sie aber auf die
Leinwand bringen will, dann versagt mir meine
Hand den Dienst."

Er entsagte daher seiner Kunst; seine
Freunde freuten sich über diesen Entschluß, weil
sie glaubten, daß das sitzende Leben und die
Luft in seiner Werkstätte seiner Gesundheit scha-
de. Er machte sich von der Zeit an mehr Be-
wegung, und erschien oft auf den öffentlichen

Leben

trachte an ihm jetzt nur ſein Ungluͤck und ſein
ausgezeichnetes Talent. Jedesmal, wenn ich
Gelegenheit habe, die vortrefflichen Werke ſeiner
Schuͤler zu bewundern, werde ich an ihn erin-
nert; ja die zahlreichen Meiſterſtuͤcke Gérards,
Girodets, Guérins und de Gros, ſcheinen den
Wunſch ſeiner Zuruͤckberufung auszuſprechen; und
der Ruhm, der Lebenswandel und Charakter
dieſer vortrefflichen Kuͤnſtler dieſelbe als ein hei-
liges Recht zu fordern.“

Die Geſundheit Davids nahm von Tage
zu Tage ab; er ſagte zu ſeinen Freunden:

„Meine Einbildungskraft iſt noch ſo leben-
dig und friſch, wie in meiner erſten Jugend;
ich bin im Stande, mit derſelben Leichtigkeit alle
Jdeen zu erfaſſen; wenn ich ſie aber auf die
Leinwand bringen will, dann verſagt mir meine
Hand den Dienſt.“

Er entſagte daher ſeiner Kunſt; ſeine
Freunde freuten ſich uͤber dieſen Entſchluß, weil
ſie glaubten, daß das ſitzende Leben und die
Luft in ſeiner Werkſtaͤtte ſeiner Geſundheit ſcha-
de. Er machte ſich von der Zeit an mehr Be-
wegung, und erſchien oft auf den oͤffentlichen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0178" n="164"/><fw place="top" type="header">Leben</fw><lb/>
trachte an ihm jetzt nur &#x017F;ein Unglu&#x0364;ck und &#x017F;ein<lb/>
ausgezeichnetes Talent. Jedesmal, wenn ich<lb/>
Gelegenheit habe, die vortrefflichen Werke &#x017F;einer<lb/>
Schu&#x0364;ler zu bewundern, werde ich an ihn erin-<lb/>
nert; ja die zahlreichen Mei&#x017F;ter&#x017F;tu&#x0364;cke G<hi rendition="#aq">é</hi>rards,<lb/>
Girodets, Gu<hi rendition="#aq">é</hi>rins und de Gros, &#x017F;cheinen den<lb/>
Wun&#x017F;ch &#x017F;einer Zuru&#x0364;ckberufung auszu&#x017F;prechen; und<lb/>
der Ruhm, der Lebenswandel und Charakter<lb/>
die&#x017F;er vortrefflichen Ku&#x0364;n&#x017F;tler die&#x017F;elbe als ein hei-<lb/>
liges Recht zu fordern.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Die Ge&#x017F;undheit Davids nahm von Tage<lb/>
zu Tage ab; er &#x017F;agte zu &#x017F;einen Freunden:</p><lb/>
        <p>&#x201E;Meine Einbildungskraft i&#x017F;t noch &#x017F;o leben-<lb/>
dig und fri&#x017F;ch, wie in meiner er&#x017F;ten Jugend;<lb/>
ich bin im Stande, mit der&#x017F;elben Leichtigkeit alle<lb/>
Jdeen zu erfa&#x017F;&#x017F;en; wenn ich &#x017F;ie aber auf die<lb/>
Leinwand bringen will, dann ver&#x017F;agt mir meine<lb/>
Hand den Dien&#x017F;t.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Er ent&#x017F;agte daher &#x017F;einer Kun&#x017F;t; &#x017F;eine<lb/>
Freunde freuten &#x017F;ich u&#x0364;ber die&#x017F;en Ent&#x017F;chluß, weil<lb/>
&#x017F;ie glaubten, daß das &#x017F;itzende Leben und die<lb/>
Luft in &#x017F;einer Werk&#x017F;ta&#x0364;tte &#x017F;einer Ge&#x017F;undheit &#x017F;cha-<lb/>
de. Er machte &#x017F;ich von der Zeit an mehr Be-<lb/>
wegung, und er&#x017F;chien oft auf den o&#x0364;ffentlichen<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[164/0178] Leben trachte an ihm jetzt nur ſein Ungluͤck und ſein ausgezeichnetes Talent. Jedesmal, wenn ich Gelegenheit habe, die vortrefflichen Werke ſeiner Schuͤler zu bewundern, werde ich an ihn erin- nert; ja die zahlreichen Meiſterſtuͤcke Gérards, Girodets, Guérins und de Gros, ſcheinen den Wunſch ſeiner Zuruͤckberufung auszuſprechen; und der Ruhm, der Lebenswandel und Charakter dieſer vortrefflichen Kuͤnſtler dieſelbe als ein hei- liges Recht zu fordern.“ Die Geſundheit Davids nahm von Tage zu Tage ab; er ſagte zu ſeinen Freunden: „Meine Einbildungskraft iſt noch ſo leben- dig und friſch, wie in meiner erſten Jugend; ich bin im Stande, mit derſelben Leichtigkeit alle Jdeen zu erfaſſen; wenn ich ſie aber auf die Leinwand bringen will, dann verſagt mir meine Hand den Dienſt.“ Er entſagte daher ſeiner Kunſt; ſeine Freunde freuten ſich uͤber dieſen Entſchluß, weil ſie glaubten, daß das ſitzende Leben und die Luft in ſeiner Werkſtaͤtte ſeiner Geſundheit ſcha- de. Er machte ſich von der Zeit an mehr Be- wegung, und erſchien oft auf den oͤffentlichen

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/thiers_david_1827
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/thiers_david_1827/178
Zitationshilfe:	Thomé de Gamond, Louis-Joseph-Aimé: Leben Davids, ersten Malers Napoleons. Übers. v. E. S. Leipzig u. a., 1827, S. 164. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/thiers_david_1827/178>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.