Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Thomé de Gamond, Louis-Joseph-Aimé: Leben Davids, ersten Malers Napoleons. Übers. v. E. S. Leipzig u. a., 1827.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Leben
seum, deine Werke können dir die Wiederauf-
nahme erwerben."

"Ja, Bürger, glaubt es mir, das Muse-
um ist kein Magazin von Gegenständen des
Luxus und der Eitelkeit. Es kann eine Schule
von hoher Bedeutung werden, in welcher der
junge Franzose bei dem Anblick der Werke des
Genies in sein Jnneres schauen, und hier die
Kunst oder Wissenschaft, zu welcher ihn die Na-
tur berufen, erkennen möge."

"Eine sträfliche Nachlässigkeit hat den Denk-
mälern der Kunst großen Nachtheil zugefügt;
die Meisterstücke Raphaels, Dominichino's, Cor-
reggio's, des Malerphilosophen le Poussin und
unzähliger Anderer moderten unter den Händen
von Jgnoranten, welchen sie anvertraut waren,
im Staube. Ungeschickte Pinsel zerstörten die
Harmonie der Meisterstücke Claude-Lorrains mit
ihrem verderblichen Glanze. Dies war auch der
Fall bei den bewundernswürdigen Werken Ver-
nets, die ihnen antik genug erschienen, um einer
Ausbesserung zu bedürfen, so daß Kenner heut
zu Tage vergebens in ihnen den alten Meister
wieder erkennen wollen. Jch würde nicht fertig

Leben
ſeum, deine Werke koͤnnen dir die Wiederauf-
nahme erwerben.“

„Ja, Buͤrger, glaubt es mir, das Muſe-
um iſt kein Magazin von Gegenſtaͤnden des
Luxus und der Eitelkeit. Es kann eine Schule
von hoher Bedeutung werden, in welcher der
junge Franzoſe bei dem Anblick der Werke des
Genies in ſein Jnneres ſchauen, und hier die
Kunſt oder Wiſſenſchaft, zu welcher ihn die Na-
tur berufen, erkennen moͤge.“

„Eine ſtraͤfliche Nachlaͤſſigkeit hat den Denk-
maͤlern der Kunſt großen Nachtheil zugefuͤgt;
die Meiſterſtuͤcke Raphaels, Dominichino’s, Cor-
reggio’s, des Malerphiloſophen le Pouſſin und
unzaͤhliger Anderer moderten unter den Haͤnden
von Jgnoranten, welchen ſie anvertraut waren,
im Staube. Ungeſchickte Pinſel zerſtoͤrten die
Harmonie der Meiſterſtuͤcke Claude-Lorrains mit
ihrem verderblichen Glanze. Dies war auch der
Fall bei den bewundernswuͤrdigen Werken Ver-
nets, die ihnen antik genug erſchienen, um einer
Ausbeſſerung zu beduͤrfen, ſo daß Kenner heut
zu Tage vergebens in ihnen den alten Meiſter
wieder erkennen wollen. Jch wuͤrde nicht fertig

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0102" n="88"/><fw place="top" type="header">Leben</fw><lb/>
&#x017F;eum, deine Werke ko&#x0364;nnen dir die Wiederauf-<lb/>
nahme erwerben.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ja, Bu&#x0364;rger, glaubt es mir, das Mu&#x017F;e-<lb/>
um i&#x017F;t kein Magazin von Gegen&#x017F;ta&#x0364;nden des<lb/>
Luxus und der Eitelkeit. Es kann eine Schule<lb/>
von hoher Bedeutung werden, in welcher der<lb/>
junge Franzo&#x017F;e bei dem Anblick der Werke des<lb/>
Genies in &#x017F;ein Jnneres &#x017F;chauen, und hier die<lb/>
Kun&#x017F;t oder Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaft, zu welcher ihn die Na-<lb/>
tur berufen, erkennen mo&#x0364;ge.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Eine &#x017F;tra&#x0364;fliche Nachla&#x0364;&#x017F;&#x017F;igkeit hat den Denk-<lb/>
ma&#x0364;lern der Kun&#x017F;t großen Nachtheil zugefu&#x0364;gt;<lb/>
die Mei&#x017F;ter&#x017F;tu&#x0364;cke Raphaels, Dominichino&#x2019;s, Cor-<lb/>
reggio&#x2019;s, des Malerphilo&#x017F;ophen le Pou&#x017F;&#x017F;in und<lb/>
unza&#x0364;hliger Anderer moderten unter den Ha&#x0364;nden<lb/>
von Jgnoranten, welchen &#x017F;ie anvertraut waren,<lb/>
im Staube. Unge&#x017F;chickte Pin&#x017F;el zer&#x017F;to&#x0364;rten die<lb/>
Harmonie der Mei&#x017F;ter&#x017F;tu&#x0364;cke Claude-Lorrains mit<lb/>
ihrem verderblichen Glanze. Dies war auch der<lb/>
Fall bei den bewundernswu&#x0364;rdigen Werken Ver-<lb/>
nets, die ihnen antik genug er&#x017F;chienen, um einer<lb/>
Ausbe&#x017F;&#x017F;erung zu bedu&#x0364;rfen, &#x017F;o daß Kenner heut<lb/>
zu Tage vergebens in ihnen den alten Mei&#x017F;ter<lb/>
wieder erkennen wollen. Jch wu&#x0364;rde nicht fertig<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[88/0102] Leben ſeum, deine Werke koͤnnen dir die Wiederauf- nahme erwerben.“ „Ja, Buͤrger, glaubt es mir, das Muſe- um iſt kein Magazin von Gegenſtaͤnden des Luxus und der Eitelkeit. Es kann eine Schule von hoher Bedeutung werden, in welcher der junge Franzoſe bei dem Anblick der Werke des Genies in ſein Jnneres ſchauen, und hier die Kunſt oder Wiſſenſchaft, zu welcher ihn die Na- tur berufen, erkennen moͤge.“ „Eine ſtraͤfliche Nachlaͤſſigkeit hat den Denk- maͤlern der Kunſt großen Nachtheil zugefuͤgt; die Meiſterſtuͤcke Raphaels, Dominichino’s, Cor- reggio’s, des Malerphiloſophen le Pouſſin und unzaͤhliger Anderer moderten unter den Haͤnden von Jgnoranten, welchen ſie anvertraut waren, im Staube. Ungeſchickte Pinſel zerſtoͤrten die Harmonie der Meiſterſtuͤcke Claude-Lorrains mit ihrem verderblichen Glanze. Dies war auch der Fall bei den bewundernswuͤrdigen Werken Ver- nets, die ihnen antik genug erſchienen, um einer Ausbeſſerung zu beduͤrfen, ſo daß Kenner heut zu Tage vergebens in ihnen den alten Meiſter wieder erkennen wollen. Jch wuͤrde nicht fertig

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/thiers_david_1827
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/thiers_david_1827/102
Zitationshilfe: Thomé de Gamond, Louis-Joseph-Aimé: Leben Davids, ersten Malers Napoleons. Übers. v. E. S. Leipzig u. a., 1827, S. 88. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/thiers_david_1827/102>, abgerufen am 24.11.2024.