Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Swedenborg, Emanuel: Auserlesene Schriften. Bd. 4. Frankfurt (Main), 1776.

Bild:
<< vorherige Seite

und der Engel.
suasionen und Neigungen haben. So wann
sie tückisch sind, merkt man in allen ihren
Reden und Ausdrücken ihre Tücke an, und
so drücken sich alle übrige Bosheiten und Lü-
sten in jeden Worten und Jdeen offenbar
aus. Man merkt auch, ob die Jdee ihrer
Sprache verschlossen oder eröffnet sey, was
sie aus sich, von andern oder von dem HErrn
reden, so wie man aus dem blossen Angesicht
des Menschen ohne seine Reden lesen kann,
ob es etwas verstelltes, etwas tückisches, et-
was heiteres, etwas fröliches durch Natur
oder durch Kunst, etwas von Herzen freund-
schaftliches, etwas schamhaftes oder auch et-
was wahnwitziges bey ihm ist, manchmalen
sieht man auch so etwas aus den Reden der
Menschen. Wie wird dieses nicht in jenem
Leben so deutlich zu erkennen seyn, da die
Perception viel grösser ist als die Appercep-
tion: Ja man kan es einem Geist anmerken,
ehe er noch redet, aus dem blossen Gedanken,
was er reden will, dann der Gedanke senkt
sich bälder in den Menschen als in die
Sprache.

Die Geister im andern Leben reden mitein-
ander, wie die Menschen auf Erden, und
zwar die gute Geister in aller Vertraulich-
keit und Liebe. Sie können in einer Mi-
nute mehr ausdrücken, als ein Mensch in
einer ganzen Stunde, dann ihre Sprache ist

eine

und der Engel.
ſuaſionen und Neigungen haben. So wann
ſie tuͤckiſch ſind, merkt man in allen ihren
Reden und Ausdruͤcken ihre Tuͤcke an, und
ſo druͤcken ſich alle uͤbrige Bosheiten und Luͤ-
ſten in jeden Worten und Jdeen offenbar
aus. Man merkt auch, ob die Jdee ihrer
Sprache verſchloſſen oder eroͤffnet ſey, was
ſie aus ſich, von andern oder von dem HErrn
reden, ſo wie man aus dem bloſſen Angeſicht
des Menſchen ohne ſeine Reden leſen kann,
ob es etwas verſtelltes, etwas tuͤckiſches, et-
was heiteres, etwas froͤliches durch Natur
oder durch Kunſt, etwas von Herzen freund-
ſchaftliches, etwas ſchamhaftes oder auch et-
was wahnwitziges bey ihm iſt, manchmalen
ſieht man auch ſo etwas aus den Reden der
Menſchen. Wie wird dieſes nicht in jenem
Leben ſo deutlich zu erkennen ſeyn, da die
Perception viel groͤſſer iſt als die Appercep-
tion: Ja man kan es einem Geiſt anmerken,
ehe er noch redet, aus dem bloſſen Gedanken,
was er reden will, dann der Gedanke ſenkt
ſich baͤlder in den Menſchen als in die
Sprache.

Die Geiſter im andern Leben reden mitein-
ander, wie die Menſchen auf Erden, und
zwar die gute Geiſter in aller Vertraulich-
keit und Liebe. Sie koͤnnen in einer Mi-
nute mehr ausdruͤcken, als ein Menſch in
einer ganzen Stunde, dann ihre Sprache iſt

eine
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0063" n="63"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">und der Engel.</hi></fw><lb/>
&#x017F;ua&#x017F;ionen und Neigungen haben. So wann<lb/>
&#x017F;ie tu&#x0364;cki&#x017F;ch &#x017F;ind, merkt man in allen ihren<lb/>
Reden und Ausdru&#x0364;cken ihre Tu&#x0364;cke an, und<lb/>
&#x017F;o dru&#x0364;cken &#x017F;ich alle u&#x0364;brige Bosheiten und Lu&#x0364;-<lb/>
&#x017F;ten in jeden Worten und Jdeen offenbar<lb/>
aus. Man merkt auch, ob die Jdee ihrer<lb/>
Sprache ver&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en oder ero&#x0364;ffnet &#x017F;ey, was<lb/>
&#x017F;ie aus &#x017F;ich, von andern oder von dem HErrn<lb/>
reden, &#x017F;o wie man aus dem blo&#x017F;&#x017F;en Ange&#x017F;icht<lb/>
des Men&#x017F;chen ohne &#x017F;eine Reden le&#x017F;en kann,<lb/>
ob es etwas ver&#x017F;telltes, etwas tu&#x0364;cki&#x017F;ches, et-<lb/>
was heiteres, etwas fro&#x0364;liches durch Natur<lb/>
oder durch Kun&#x017F;t, etwas von Herzen freund-<lb/>
&#x017F;chaftliches, etwas &#x017F;chamhaftes oder auch et-<lb/>
was wahnwitziges bey ihm i&#x017F;t, manchmalen<lb/>
&#x017F;ieht man auch &#x017F;o etwas aus den Reden der<lb/>
Men&#x017F;chen. Wie wird die&#x017F;es nicht in jenem<lb/>
Leben &#x017F;o deutlich zu erkennen &#x017F;eyn, da die<lb/>
Perception viel gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er i&#x017F;t als die Appercep-<lb/>
tion: Ja man kan es einem Gei&#x017F;t anmerken,<lb/>
ehe er noch redet, aus dem blo&#x017F;&#x017F;en Gedanken,<lb/>
was er reden will, dann der Gedanke &#x017F;enkt<lb/>
&#x017F;ich ba&#x0364;lder in den Men&#x017F;chen als in die<lb/>
Sprache.</p><lb/>
          <p>Die Gei&#x017F;ter im andern Leben reden mitein-<lb/>
ander, wie die Men&#x017F;chen auf Erden, und<lb/>
zwar die gute Gei&#x017F;ter in aller Vertraulich-<lb/>
keit und Liebe. Sie ko&#x0364;nnen in einer Mi-<lb/>
nute mehr ausdru&#x0364;cken, als ein Men&#x017F;ch in<lb/>
einer ganzen Stunde, dann ihre Sprache i&#x017F;t<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">eine</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[63/0063] und der Engel. ſuaſionen und Neigungen haben. So wann ſie tuͤckiſch ſind, merkt man in allen ihren Reden und Ausdruͤcken ihre Tuͤcke an, und ſo druͤcken ſich alle uͤbrige Bosheiten und Luͤ- ſten in jeden Worten und Jdeen offenbar aus. Man merkt auch, ob die Jdee ihrer Sprache verſchloſſen oder eroͤffnet ſey, was ſie aus ſich, von andern oder von dem HErrn reden, ſo wie man aus dem bloſſen Angeſicht des Menſchen ohne ſeine Reden leſen kann, ob es etwas verſtelltes, etwas tuͤckiſches, et- was heiteres, etwas froͤliches durch Natur oder durch Kunſt, etwas von Herzen freund- ſchaftliches, etwas ſchamhaftes oder auch et- was wahnwitziges bey ihm iſt, manchmalen ſieht man auch ſo etwas aus den Reden der Menſchen. Wie wird dieſes nicht in jenem Leben ſo deutlich zu erkennen ſeyn, da die Perception viel groͤſſer iſt als die Appercep- tion: Ja man kan es einem Geiſt anmerken, ehe er noch redet, aus dem bloſſen Gedanken, was er reden will, dann der Gedanke ſenkt ſich baͤlder in den Menſchen als in die Sprache. Die Geiſter im andern Leben reden mitein- ander, wie die Menſchen auf Erden, und zwar die gute Geiſter in aller Vertraulich- keit und Liebe. Sie koͤnnen in einer Mi- nute mehr ausdruͤcken, als ein Menſch in einer ganzen Stunde, dann ihre Sprache iſt eine

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/swedenborg_schriften04_1776
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/swedenborg_schriften04_1776/63
Zitationshilfe: Swedenborg, Emanuel: Auserlesene Schriften. Bd. 4. Frankfurt (Main), 1776, S. 63. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/swedenborg_schriften04_1776/63>, abgerufen am 22.11.2024.