Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Swedenborg, Emanuel: Auserlesene Schriften. Bd. 1. Frankfurt (Main), 1776.

Bild:
<< vorherige Seite

Vorbericht.
so bald man ihm die geringste Veranlas-
sung giebt, von der Geisterwelt zu reden."

Aber nun komme ich wieder auf Swe-
denborgs eigene Worte: "Daß ich etliche-
mal aus meinem Vaterland in auswärti-
ge Länder gereiset bin, ist aus keiner andern
Ursache geschehen, als aus Begierde, Nu-
tzen zu schaffen, und die Geheimnisse, die
mir vom Herrn anvertrauet worden sind,
zu entdecken." Dieses hat er nun auch ge-
than in folgenden Schriften, welche er
vom Jahr 1747 bis 1771. theils zu Lon-
don, und theils zu Amsterdam in lateini-
scher Sprache herausgegeben hat:

I. ARCANA COELESTIA, quae in scriptu-
ra sacra, seu Verbo Domini sunt, dedecta; et
continent explicationem super Genesin et Exo-
dum; una cum Mirabilibus, quae visa sunt in
Mundo Spiritum, et in Coelo Angelorum; 8.
Vol. Londini: 1747 ad 1756.

Auf Deutsch:

Die in der heiligen Schrift, oder in dem Wor-
te des Herrn enthaltene, nunmehro aber ent-
deckte himmlische Geheimnisse, welche
eine Auslegung des ersten und andern Buchs
Mose in sich halten; nebst den wunderbaren
Dingen
, welche in der Geisterwelt, und in
dem Himmel der Engel gesehen worden. Ein
Werk, das aus 8. Theilen bestehet, und zu Lon-
den 1747 bis 1756. ans Licht getreten ist.

2. De Coelo et ejus Mirabilibus (et dein de
Mundo spirituum et de statu hominis post mor-

tem
)()()( 3

Vorbericht.
ſo bald man ihm die geringſte Veranlaſ-
ſung giebt, von der Geiſterwelt zu reden.“

Aber nun komme ich wieder auf Swe-
denborgs eigene Worte: „Daß ich etliche-
mal aus meinem Vaterland in auswaͤrti-
ge Laͤnder gereiſet bin, iſt aus keiner andern
Urſache geſchehen, als aus Begierde, Nu-
tzen zu ſchaffen, und die Geheimniſſe, die
mir vom Herrn anvertrauet worden ſind,
zu entdecken.“ Dieſes hat er nun auch ge-
than in folgenden Schriften, welche er
vom Jahr 1747 bis 1771. theils zu Lon-
don, und theils zu Amſterdam in lateini-
ſcher Sprache herausgegeben hat:

I. ARCANA COELESTIA, quae in ſcriptu-
ra ſacra, ſeu Verbo Domini ſunt, dedecta; et
continent explicationem ſuper Geneſin et Exo-
dum; una cum Mirabilibus, quae viſa ſunt in
Mundo Spiritum, et in Coelo Angelorum; 8.
Vol. Londini: 1747 ad 1756.

Auf Deutſch:

Die in der heiligen Schrift, oder in dem Wor-
te des Herrn enthaltene, nunmehro aber ent-
deckte himmliſche Geheimniſſe, welche
eine Auslegung des erſten und andern Buchs
Moſe in ſich halten; nebſt den wunderbaren
Dingen
, welche in der Geiſterwelt, und in
dem Himmel der Engel geſehen worden. Ein
Werk, das aus 8. Theilen beſtehet, und zu Lon-
den 1747 bis 1756. ans Licht getreten iſt.

2. De Coelo et ejus Mirabilibus (et dein de
Mundo ſpirituum et de ſtatu hominis poſt mor-

tem
)()()( 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="preface" n="1">
        <p><pb facs="#f0036"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#g">Vorbericht</hi>.</hi></fw><lb/>
&#x017F;o bald man ihm die gering&#x017F;te Veranla&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ung giebt, von der Gei&#x017F;terwelt zu reden.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Aber nun komme ich wieder auf Swe-<lb/>
denborgs eigene Worte: &#x201E;Daß ich etliche-<lb/>
mal aus meinem Vaterland in auswa&#x0364;rti-<lb/>
ge La&#x0364;nder gerei&#x017F;et bin, i&#x017F;t aus keiner andern<lb/>
Ur&#x017F;ache ge&#x017F;chehen, als aus Begierde, Nu-<lb/>
tzen zu &#x017F;chaffen, und die Geheimni&#x017F;&#x017F;e, die<lb/>
mir vom Herrn anvertrauet worden &#x017F;ind,<lb/>
zu entdecken.&#x201C; Die&#x017F;es hat er nun auch ge-<lb/>
than in folgenden Schriften, welche er<lb/>
vom Jahr 1747 bis 1771. theils zu Lon-<lb/>
don, und theils zu Am&#x017F;terdam in lateini-<lb/>
&#x017F;cher Sprache herausgegeben hat:</p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">I. ARCANA COELESTIA, quae in &#x017F;criptu-<lb/>
ra &#x017F;acra, &#x017F;eu Verbo Domini &#x017F;unt, dedecta; et<lb/>
continent explicationem &#x017F;uper Gene&#x017F;in et Exo-<lb/>
dum; una cum Mirabilibus, quae vi&#x017F;a &#x017F;unt in<lb/>
Mundo Spiritum, et in Coelo Angelorum; 8.<lb/>
Vol. Londini: 1747 ad 1756.</hi> </p><lb/>
        <p> <hi rendition="#c">Auf Deut&#x017F;ch:</hi> </p><lb/>
        <p> <hi rendition="#fr">Die in der heiligen Schrift, oder in dem Wor-<lb/>
te des Herrn enthaltene, nunmehro aber ent-<lb/>
deckte <hi rendition="#g">himmli&#x017F;che Geheimni&#x017F;&#x017F;e,</hi> welche<lb/>
eine Auslegung des er&#x017F;ten und andern Buchs<lb/>
Mo&#x017F;e in &#x017F;ich halten; neb&#x017F;t den <hi rendition="#g">wunderbaren<lb/>
Dingen</hi>, welche in der Gei&#x017F;terwelt, und in<lb/>
dem Himmel der Engel ge&#x017F;ehen worden. Ein<lb/>
Werk, das aus 8. Theilen be&#x017F;tehet, und zu Lon-<lb/>
den 1747 bis 1756. ans Licht getreten i&#x017F;t.</hi> </p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">2. De Coelo et ejus Mirabilibus (et dein de<lb/>
Mundo &#x017F;pirituum et de &#x017F;tatu hominis po&#x017F;t mor-</hi><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">)()()( 3</fw>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">tem</hi> </fw><lb/>
        </p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0036] Vorbericht. ſo bald man ihm die geringſte Veranlaſ- ſung giebt, von der Geiſterwelt zu reden.“ Aber nun komme ich wieder auf Swe- denborgs eigene Worte: „Daß ich etliche- mal aus meinem Vaterland in auswaͤrti- ge Laͤnder gereiſet bin, iſt aus keiner andern Urſache geſchehen, als aus Begierde, Nu- tzen zu ſchaffen, und die Geheimniſſe, die mir vom Herrn anvertrauet worden ſind, zu entdecken.“ Dieſes hat er nun auch ge- than in folgenden Schriften, welche er vom Jahr 1747 bis 1771. theils zu Lon- don, und theils zu Amſterdam in lateini- ſcher Sprache herausgegeben hat: I. ARCANA COELESTIA, quae in ſcriptu- ra ſacra, ſeu Verbo Domini ſunt, dedecta; et continent explicationem ſuper Geneſin et Exo- dum; una cum Mirabilibus, quae viſa ſunt in Mundo Spiritum, et in Coelo Angelorum; 8. Vol. Londini: 1747 ad 1756. Auf Deutſch: Die in der heiligen Schrift, oder in dem Wor- te des Herrn enthaltene, nunmehro aber ent- deckte himmliſche Geheimniſſe, welche eine Auslegung des erſten und andern Buchs Moſe in ſich halten; nebſt den wunderbaren Dingen, welche in der Geiſterwelt, und in dem Himmel der Engel geſehen worden. Ein Werk, das aus 8. Theilen beſtehet, und zu Lon- den 1747 bis 1756. ans Licht getreten iſt. 2. De Coelo et ejus Mirabilibus (et dein de Mundo ſpirituum et de ſtatu hominis poſt mor- tem )()()( 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/swedenborg_schriften01_1776
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/swedenborg_schriften01_1776/36
Zitationshilfe: Swedenborg, Emanuel: Auserlesene Schriften. Bd. 1. Frankfurt (Main), 1776, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/swedenborg_schriften01_1776/36>, abgerufen am 24.11.2024.