Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Suppius, Christoph Eusebius: Oden und Lieder. Gotha, 1749.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Moralische Oden.

Wie? was? ihr weltberufne Richter
Der besten Welt der Kocherey,
Zeugt durch verzogene Gesichter,
Wie schlecht ich von Geschmacke sey?

Gut! seht denn zu, wenns euch beliebet,
Jhr seyd vielleicht von gestern satt,
Seht, was man hier dem Hunger giebet,
Wie wenig er vonnöthen hat;
Wie kurz der Weg, ihn zu vergnügen,
Er braucht kein Vorbereitungs-Jahr,
Kein Schiff, das eine See durchstiegen,
Nicht was Numidien gebahr.
Ein lustig aufgeräumt Gemüthe
Hat meine Kost recht wohl gewürzt;
Mein Gast Horaz ist von der Güte,
Und hat mir oft die Zeit verkürzt;
Er, der mit seinem Hausgesinde
Bey Speck und Bohnen seinen Schmaus
Mir wiederholt, den ich verbinde,
Was zu erzehlen von der Maus *
Wie wird mir da! von Neidern ferne
Legt sich die Freyheit doppelt für;
Mir gönn ich alles herzlich gerne,
Jch spreche: wohl bekomm es mir!
Und
* Siehe im 2ten Buch die 6te Satyre.
N 5

Moraliſche Oden.

Wie? was? ihr weltberufne Richter
Der beſten Welt der Kocherey,
Zeugt durch verzogene Geſichter,
Wie ſchlecht ich von Geſchmacke ſey?

Gut! ſeht denn zu, wenns euch beliebet,
Jhr ſeyd vielleicht von geſtern ſatt,
Seht, was man hier dem Hunger giebet,
Wie wenig er vonnoͤthen hat;
Wie kurz der Weg, ihn zu vergnuͤgen,
Er braucht kein Vorbereitungs-Jahr,
Kein Schiff, das eine See durchſtiegen,
Nicht was Numidien gebahr.
Ein luſtig aufgeraͤumt Gemuͤthe
Hat meine Koſt recht wohl gewuͤrzt;
Mein Gaſt Horaz iſt von der Guͤte,
Und hat mir oft die Zeit verkuͤrzt;
Er, der mit ſeinem Hausgeſinde
Bey Speck und Bohnen ſeinen Schmaus
Mir wiederholt, den ich verbinde,
Was zu erzehlen von der Maus *
Wie wird mir da! von Neidern ferne
Legt ſich die Freyheit doppelt fuͤr;
Mir goͤnn ich alles herzlich gerne,
Jch ſpreche: wohl bekomm es mir!
Und
* Siehe im 2ten Buch die 6te Satyre.
N 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="7">
              <l>
                <pb facs="#f0221" n="201"/>
                <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Morali&#x017F;che Oden.</hi> </fw>
              </l><lb/>
              <l>Wie? was? ihr weltberufne Richter</l><lb/>
              <l>Der be&#x017F;ten Welt der Kocherey,</l><lb/>
              <l>Zeugt durch verzogene Ge&#x017F;ichter,</l><lb/>
              <l>Wie &#x017F;chlecht ich von Ge&#x017F;chmacke &#x017F;ey?</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="8">
              <l>Gut! &#x017F;eht denn zu, wenns euch beliebet,</l><lb/>
              <l>Jhr &#x017F;eyd vielleicht von ge&#x017F;tern &#x017F;att,</l><lb/>
              <l>Seht, was man hier dem Hunger giebet,</l><lb/>
              <l>Wie wenig er vonno&#x0364;then hat;</l><lb/>
              <l>Wie kurz der Weg, ihn zu vergnu&#x0364;gen,</l><lb/>
              <l>Er braucht kein Vorbereitungs-Jahr,</l><lb/>
              <l>Kein Schiff, das eine See durch&#x017F;tiegen,</l><lb/>
              <l>Nicht was Numidien gebahr.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="9">
              <l>Ein lu&#x017F;tig aufgera&#x0364;umt Gemu&#x0364;the</l><lb/>
              <l>Hat meine Ko&#x017F;t recht wohl gewu&#x0364;rzt;</l><lb/>
              <l>Mein Ga&#x017F;t Horaz i&#x017F;t von der Gu&#x0364;te,</l><lb/>
              <l>Und hat mir oft die Zeit verku&#x0364;rzt;</l><lb/>
              <l>Er, der mit &#x017F;einem Hausge&#x017F;inde</l><lb/>
              <l>Bey Speck und Bohnen &#x017F;einen Schmaus</l><lb/>
              <l>Mir wiederholt, den ich verbinde,</l><lb/>
              <l>Was zu erzehlen von der Maus <note place="foot" n="*">Siehe im 2ten Buch die 6te Satyre.</note></l>
            </lg><lb/>
            <lg n="10">
              <l>Wie wird mir da! von Neidern ferne</l><lb/>
              <l>Legt &#x017F;ich die Freyheit doppelt fu&#x0364;r;</l><lb/>
              <l>Mir go&#x0364;nn ich alles herzlich gerne,</l><lb/>
              <l>Jch &#x017F;preche: wohl bekomm es mir!<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">N 5</fw><fw place="bottom" type="catch">Und</fw><lb/></l>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[201/0221] Moraliſche Oden. Wie? was? ihr weltberufne Richter Der beſten Welt der Kocherey, Zeugt durch verzogene Geſichter, Wie ſchlecht ich von Geſchmacke ſey? Gut! ſeht denn zu, wenns euch beliebet, Jhr ſeyd vielleicht von geſtern ſatt, Seht, was man hier dem Hunger giebet, Wie wenig er vonnoͤthen hat; Wie kurz der Weg, ihn zu vergnuͤgen, Er braucht kein Vorbereitungs-Jahr, Kein Schiff, das eine See durchſtiegen, Nicht was Numidien gebahr. Ein luſtig aufgeraͤumt Gemuͤthe Hat meine Koſt recht wohl gewuͤrzt; Mein Gaſt Horaz iſt von der Guͤte, Und hat mir oft die Zeit verkuͤrzt; Er, der mit ſeinem Hausgeſinde Bey Speck und Bohnen ſeinen Schmaus Mir wiederholt, den ich verbinde, Was zu erzehlen von der Maus * Wie wird mir da! von Neidern ferne Legt ſich die Freyheit doppelt fuͤr; Mir goͤnn ich alles herzlich gerne, Jch ſpreche: wohl bekomm es mir! Und * Siehe im 2ten Buch die 6te Satyre. N 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/suppius_oden_1749
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/suppius_oden_1749/221
Zitationshilfe: Suppius, Christoph Eusebius: Oden und Lieder. Gotha, 1749, S. 201. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/suppius_oden_1749/221>, abgerufen am 24.11.2024.