Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Suppius, Christoph Eusebius: Oden und Lieder. Gotha, 1749.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Moralische Oden.
Empfindet man nun keine Noth,
Wo Kesselbier, Salz, Fleisch und Brodt,
Und ein Gerichte Kohl mit Liebe,
So zieh ich ohne viel Geräusch
Vom Mastvieh und von Ochsenfleisch,
Das in der Kehlen oft aus Abgunst stecken blie-
be.
Weil ich zufriednes Herzens bin,
Will ich zu meines gleichen hin,
Und nicht nach hohen Dingen trachten;
Da bin ich immer angenehm,
Da fällt mir niemahls unbeqvem,
Wenn oft der rothe Thon den schwarzen will ver-
achten.
Trägt gleich das Feld nicht Knaster da,
Und Bohnen aus Arabia,
So kann gebrannte Gerste kühlen,
Jn unsern Fluhren, die man baut,
Wächst manch gesundes Tobackskraut,
Doch schwitzt kein Sklave da in denen Zucker-
Mühlen.
Hingegen siehet man ein Bild,
Wenn man die leere Pfeise füllt,
Und einsam mit Vergnügen schmauchet,
Wie unser Leben bald verstreicht,
Wie schnell die Jugend von uns weicht,
Wie bald, wie gar zu bald das Lebens-Oel ver-
rauchet.
Auch
Moraliſche Oden.
Empfindet man nun keine Noth,
Wo Keſſelbier, Salz, Fleiſch und Brodt,
Und ein Gerichte Kohl mit Liebe,
So zieh ich ohne viel Geraͤuſch
Vom Maſtvieh und von Ochſenfleiſch,
Das in der Kehlen oft aus Abgunſt ſtecken blie-
be.
Weil ich zufriednes Herzens bin,
Will ich zu meines gleichen hin,
Und nicht nach hohen Dingen trachten;
Da bin ich immer angenehm,
Da faͤllt mir niemahls unbeqvem,
Wenn oft der rothe Thon den ſchwarzen will ver-
achten.
Traͤgt gleich das Feld nicht Knaſter da,
Und Bohnen aus Arabia,
So kann gebrannte Gerſte kuͤhlen,
Jn unſern Fluhren, die man baut,
Waͤchſt manch geſundes Tobackskraut,
Doch ſchwitzt kein Sklave da in denen Zucker-
Muͤhlen.
Hingegen ſiehet man ein Bild,
Wenn man die leere Pfeiſe fuͤllt,
Und einſam mit Vergnuͤgen ſchmauchet,
Wie unſer Leben bald verſtreicht,
Wie ſchnell die Jugend von uns weicht,
Wie bald, wie gar zu bald das Lebens-Oel ver-
rauchet.
Auch
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0193" n="173"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Morali&#x017F;che Oden.</hi> </fw><lb/>
            <lg n="8">
              <l>Empfindet man nun keine Noth,</l><lb/>
              <l>Wo Ke&#x017F;&#x017F;elbier, Salz, Flei&#x017F;ch und Brodt,</l><lb/>
              <l>Und ein Gerichte Kohl mit Liebe,</l><lb/>
              <l>So zieh ich ohne viel Gera&#x0364;u&#x017F;ch</l><lb/>
              <l>Vom Ma&#x017F;tvieh und von Och&#x017F;enflei&#x017F;ch,</l><lb/>
              <l>Das in der Kehlen oft aus Abgun&#x017F;t &#x017F;tecken blie-<lb/><hi rendition="#et">be.</hi></l>
            </lg><lb/>
            <lg n="9">
              <l>Weil ich zufriednes Herzens bin,</l><lb/>
              <l>Will ich zu meines gleichen hin,</l><lb/>
              <l>Und nicht nach hohen Dingen trachten;</l><lb/>
              <l>Da bin ich immer angenehm,</l><lb/>
              <l>Da fa&#x0364;llt mir niemahls unbeqvem,</l><lb/>
              <l>Wenn oft der rothe Thon den &#x017F;chwarzen will ver-<lb/><hi rendition="#et">achten.</hi></l>
            </lg><lb/>
            <lg n="10">
              <l>Tra&#x0364;gt gleich das Feld nicht Kna&#x017F;ter da,</l><lb/>
              <l>Und Bohnen aus Arabia,</l><lb/>
              <l>So kann gebrannte Ger&#x017F;te ku&#x0364;hlen,</l><lb/>
              <l>Jn un&#x017F;ern Fluhren, die man baut,</l><lb/>
              <l>Wa&#x0364;ch&#x017F;t manch ge&#x017F;undes Tobackskraut,</l><lb/>
              <l>Doch &#x017F;chwitzt kein Sklave da in denen Zucker-<lb/><hi rendition="#et">Mu&#x0364;hlen.</hi></l>
            </lg><lb/>
            <lg n="11">
              <l>Hingegen &#x017F;iehet man ein Bild,</l><lb/>
              <l>Wenn man die leere Pfei&#x017F;e fu&#x0364;llt,</l><lb/>
              <l>Und ein&#x017F;am mit Vergnu&#x0364;gen &#x017F;chmauchet,</l><lb/>
              <l>Wie un&#x017F;er Leben bald ver&#x017F;treicht,</l><lb/>
              <l>Wie &#x017F;chnell die Jugend von uns weicht,</l><lb/>
              <l>Wie bald, wie gar zu bald das Lebens-Oel ver-<lb/><hi rendition="#et">rauchet.</hi></l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Auch</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[173/0193] Moraliſche Oden. Empfindet man nun keine Noth, Wo Keſſelbier, Salz, Fleiſch und Brodt, Und ein Gerichte Kohl mit Liebe, So zieh ich ohne viel Geraͤuſch Vom Maſtvieh und von Ochſenfleiſch, Das in der Kehlen oft aus Abgunſt ſtecken blie- be. Weil ich zufriednes Herzens bin, Will ich zu meines gleichen hin, Und nicht nach hohen Dingen trachten; Da bin ich immer angenehm, Da faͤllt mir niemahls unbeqvem, Wenn oft der rothe Thon den ſchwarzen will ver- achten. Traͤgt gleich das Feld nicht Knaſter da, Und Bohnen aus Arabia, So kann gebrannte Gerſte kuͤhlen, Jn unſern Fluhren, die man baut, Waͤchſt manch geſundes Tobackskraut, Doch ſchwitzt kein Sklave da in denen Zucker- Muͤhlen. Hingegen ſiehet man ein Bild, Wenn man die leere Pfeiſe fuͤllt, Und einſam mit Vergnuͤgen ſchmauchet, Wie unſer Leben bald verſtreicht, Wie ſchnell die Jugend von uns weicht, Wie bald, wie gar zu bald das Lebens-Oel ver- rauchet. Auch

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/suppius_oden_1749
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/suppius_oden_1749/193
Zitationshilfe: Suppius, Christoph Eusebius: Oden und Lieder. Gotha, 1749, S. 173. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/suppius_oden_1749/193>, abgerufen am 27.11.2024.