Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Sulzer, Johann Georg: Allgemeine Theorie der Schönen Künste. Bd. 1. Leipzig, 1771.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

[Spaltenumbruch]

Ent
Seiten wie vorgebürgte Gestad' entschlüpften zur Erden,
Wanden um sie sich herum, in schwarzen wolkigten
Schläuchen.
-- -- -- --
Niemals zuvor, noch hernach, hieng solcher eiserner
Himmel
Ueber dem Land.


Oefters erhellte die tödtlichen Schatten ein schlängeludes
Blitzen
Breit wie ein Strohm und kreuzend vom Aufgang zum
Untergang; Donner
Brüllten mit schmetternder Stimm' und unter die
Stimme des Donners
Heulte Verzweiflung. Der Tod war in allen Gestalten
vorhanden;
Hing in der Luft, und wühlt in der Erd und stürmte
vom Meer her;
Wo man hinsah', da droht' allgegenwärtig sein Antlitz.
Aber itzt rissen die Bande der Wolken, die Urnen und
Schläuche
Thaten sich auf und gossen cometische Meere hinunter.
Wen nicht die Erde begrub, den ergriffen die Fluthen,
sie schleppten
Unerbittlich zum Tod Nationen von Menschen und
Thieren.
Von der gehörnten Fluth gespart, auf Berge geflohen
Standen da dünne Schaaren, den Tod nur länger zu
schmeken;
Käuchten nach Luft und umschlangen mit beyden Armen
die Bäume.
Eine Frist von drey Athemzügen vom Tod zu gewinnen.
Ueber sie rauschte die Fluth mit Riesenschritten; nicht
müde
Bis sie die Erde durchwandert hatte, von Pole zu Pole.
Eben so groß ist die Beschreibung der über die
Einwohner der Thamista einbrechenden Fluth im
IX Gesange.
Als mit dem dämmernden Abend die Nacht vom Ab-
grund herauf kam,
Hörten sie tief ein dumpfig Gebrüll, das unter der Erde
Kreuzend von Süden nach West hinrollte; von fiebri-
schem Aufruhr
Bebte die Erde, die Thürmer wankten, wie Trunkene
wanken.
Hier und da schwoll das Land, und neue Hügel ent-
standen,
Die bald rissen und dike cylindrische Säulen gen Himmel
Bleyrecht thürmten; die spaltenden schwarzen Gipfel
Sprützeten Ströhme Gewässers von sich, mit wildem
Getöse.
-- -- -- --
Bald kam schwärzer, als Nacht, von Wirbelwinden
getrieben,
[Spaltenumbruch]
Ent
Ueber das Land ein eiserner Himmel, und Wolken auf
Wolken
Hiengen herab, zusammen gebirgt. Die Menschen
auf Erden
Sahen sie hangen, sie sahen die Stirne des Tods in dem
Anblik.
Plötzlich zerrissen die äußersten Bande der Wolken,
sie platzten
Aufgelöset mit fallenden Seen zur Erde: der Regen
Zog ungeheure Furchen in Auen und sandigten Ebnen,
Neue Bette von Ströhmen, die ihre Gestade verließen,
Und nach kurzem in Meere verwandelt, die Felder bedeckten.
-- -- -- --
Von der Verzweiflung betäubt, von aller Hülfe verlassen,
Stand Thamista mit stummer Erwartung danieder-
geschlagen.
Denn wem wollten sie flehn? -- --
-- -- -- --
Wenn sie die Hände noch rungen, die Brust im Staube
sich schlugen
Wars nur ein blinder Trieb und ein Winseln ohne Ge-
danken.
-- -- -- --
Von der Furcht von der Zukunft betäubt, vom Troste
verlassen,
Wünschten sie winselnd den Tod und flohn ihn mitten
im Wünschen.
-- -- -- --
Unter dem Winseln der Sünder vergaß die Fluth nicht
zu steigen,
Nicht, sie mit ehernen Hörnern zu fassen und dahin zu
reißen,
Wo der Tod sie mit unersättlicher Mordlust erwartet.

Man wird schweerlich etwas Entsetzlicheres er-
denken, als die hier beschriebenen Scenen; aber,
wie schon gesagt worden, die Beschreibungen des
Entsetzlichen erweken nur Schaudern und Bewun-
drung. Der Dichter muß das Entsetzliche eben so
brauchen, wie die Natur das Schrekhafte über-
haupt braucht, den Menschen von verderblichen
Dingen abzuschreken. Die Natur erwekt Schreken
und Entsetzen da, wo der Mensch etwas, das plötz-
lich seinem Leben droht, gewahr wird; der Dichter
muß dasselbe erweken, wo er Gefahr läuft in große
Verbrechen zu fallen.

Verschiedene Kunstrichter sprechen von den schö-
nen und lebhaften poetischen Schilderungen solcher
Gegenstände, die in der Natur traurige oder ängst-
liche Empfindungen oder gar Entsetzen erweken,
anf eine Weise, als wenn sie glaubten, der Dichter
müßte sie blos zur Belustigung seiner Leser brau-
chen, so wie etwa ein Mahler durch eine sehr gute

Ab-

[Spaltenumbruch]

Ent
Seiten wie vorgebuͤrgte Geſtad’ entſchluͤpften zur Erden,
Wanden um ſie ſich herum, in ſchwarzen wolkigten
Schlaͤuchen.
— — — —
Niemals zuvor, noch hernach, hieng ſolcher eiſerner
Himmel
Ueber dem Land.


Oefters erhellte die toͤdtlichen Schatten ein ſchlaͤngeludes
Blitzen
Breit wie ein Strohm und kreuzend vom Aufgang zum
Untergang; Donner
Bruͤllten mit ſchmetternder Stimm’ und unter die
Stimme des Donners
Heulte Verzweiflung. Der Tod war in allen Geſtalten
vorhanden;
Hing in der Luft, und wuͤhlt in der Erd und ſtuͤrmte
vom Meer her;
Wo man hinſah’, da droht’ allgegenwaͤrtig ſein Antlitz.
Aber itzt riſſen die Bande der Wolken, die Urnen und
Schlaͤuche
Thaten ſich auf und goſſen cometiſche Meere hinunter.
Wen nicht die Erde begrub, den ergriffen die Fluthen,
ſie ſchleppten
Unerbittlich zum Tod Nationen von Menſchen und
Thieren.
Von der gehoͤrnten Fluth geſpart, auf Berge geflohen
Standen da duͤnne Schaaren, den Tod nur laͤnger zu
ſchmeken;
Kaͤuchten nach Luft und umſchlangen mit beyden Armen
die Baͤume.
Eine Friſt von drey Athemzuͤgen vom Tod zu gewinnen.
Ueber ſie rauſchte die Fluth mit Rieſenſchritten; nicht
muͤde
Bis ſie die Erde durchwandert hatte, von Pole zu Pole.
Eben ſo groß iſt die Beſchreibung der uͤber die
Einwohner der Thamiſta einbrechenden Fluth im
IX Geſange.
Als mit dem daͤmmernden Abend die Nacht vom Ab-
grund herauf kam,
Hoͤrten ſie tief ein dumpfig Gebruͤll, das unter der Erde
Kreuzend von Suͤden nach Weſt hinrollte; von fiebri-
ſchem Aufruhr
Bebte die Erde, die Thuͤrmer wankten, wie Trunkene
wanken.
Hier und da ſchwoll das Land, und neue Huͤgel ent-
ſtanden,
Die bald riſſen und dike cylindriſche Saͤulen gen Himmel
Bleyrecht thuͤrmten; die ſpaltenden ſchwarzen Gipfel
Spruͤtzeten Stroͤhme Gewaͤſſers von ſich, mit wildem
Getoͤſe.
— — — —
Bald kam ſchwaͤrzer, als Nacht, von Wirbelwinden
getrieben,
[Spaltenumbruch]
Ent
Ueber das Land ein eiſerner Himmel, und Wolken auf
Wolken
Hiengen herab, zuſammen gebirgt. Die Menſchen
auf Erden
Sahen ſie hangen, ſie ſahen die Stirne des Tods in dem
Anblik.
Ploͤtzlich zerriſſen die aͤußerſten Bande der Wolken,
ſie platzten
Aufgeloͤſet mit fallenden Seen zur Erde: der Regen
Zog ungeheure Furchen in Auen und ſandigten Ebnen,
Neue Bette von Stroͤhmen, die ihre Geſtade verließen,
Und nach kurzem in Meere verwandelt, die Felder bedeckten.
— — — —
Von der Verzweiflung betaͤubt, von aller Huͤlfe verlaſſen,
Stand Thamiſta mit ſtummer Erwartung danieder-
geſchlagen.
Denn wem wollten ſie flehn? — —
— — — —
Wenn ſie die Haͤnde noch rungen, die Bruſt im Staube
ſich ſchlugen
Wars nur ein blinder Trieb und ein Winſeln ohne Ge-
danken.
— — — —
Von der Furcht von der Zukunft betaͤubt, vom Troſte
verlaſſen,
Wuͤnſchten ſie winſelnd den Tod und flohn ihn mitten
im Wuͤnſchen.
— — — —
Unter dem Winſeln der Suͤnder vergaß die Fluth nicht
zu ſteigen,
Nicht, ſie mit ehernen Hoͤrnern zu faſſen und dahin zu
reißen,
Wo der Tod ſie mit unerſaͤttlicher Mordluſt erwartet.

Man wird ſchweerlich etwas Entſetzlicheres er-
denken, als die hier beſchriebenen Scenen; aber,
wie ſchon geſagt worden, die Beſchreibungen des
Entſetzlichen erweken nur Schaudern und Bewun-
drung. Der Dichter muß das Entſetzliche eben ſo
brauchen, wie die Natur das Schrekhafte uͤber-
haupt braucht, den Menſchen von verderblichen
Dingen abzuſchreken. Die Natur erwekt Schreken
und Entſetzen da, wo der Menſch etwas, das ploͤtz-
lich ſeinem Leben droht, gewahr wird; der Dichter
muß daſſelbe erweken, wo er Gefahr laͤuft in große
Verbrechen zu fallen.

Verſchiedene Kunſtrichter ſprechen von den ſchoͤ-
nen und lebhaften poetiſchen Schilderungen ſolcher
Gegenſtaͤnde, die in der Natur traurige oder aͤngſt-
liche Empfindungen oder gar Entſetzen erweken,
anf eine Weiſe, als wenn ſie glaubten, der Dichter
muͤßte ſie blos zur Beluſtigung ſeiner Leſer brau-
chen, ſo wie etwa ein Mahler durch eine ſehr gute

Ab-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="2">
              <pb facs="#f0338" n="326"/>
              <cb/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#g">Ent</hi> </fw><lb/>
              <l>Seiten wie vorgebu&#x0364;rgte Ge&#x017F;tad&#x2019; ent&#x017F;chlu&#x0364;pften zur Erden,</l><lb/>
              <l>Wanden um &#x017F;ie &#x017F;ich herum, in &#x017F;chwarzen wolkigten</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Schla&#x0364;uchen.</hi> </l><lb/>
              <l>&#x2014; &#x2014; &#x2014; &#x2014;</l><lb/>
              <l>Niemals zuvor, noch hernach, hieng &#x017F;olcher ei&#x017F;erner</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Himmel</hi> </l><lb/>
              <l>Ueber dem Land.</l>
            </lg><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Oefters erhellte die to&#x0364;dtlichen Schatten ein &#x017F;chla&#x0364;ngeludes</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Blitzen</hi> </l><lb/>
              <l>Breit wie ein Strohm und kreuzend vom Aufgang zum</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Untergang; Donner</hi> </l><lb/>
              <l>Bru&#x0364;llten mit &#x017F;chmetternder Stimm&#x2019; und unter die</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Stimme des Donners</hi> </l><lb/>
              <l>Heulte Verzweiflung. Der Tod war in allen Ge&#x017F;talten</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">vorhanden;</hi> </l><lb/>
              <l>Hing in der Luft, und wu&#x0364;hlt in der Erd und &#x017F;tu&#x0364;rmte</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">vom Meer her;</hi> </l><lb/>
              <l>Wo man hin&#x017F;ah&#x2019;, da droht&#x2019; allgegenwa&#x0364;rtig &#x017F;ein Antlitz.</l><lb/>
              <l>Aber itzt ri&#x017F;&#x017F;en die Bande der Wolken, die Urnen und</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Schla&#x0364;uche</hi> </l><lb/>
              <l>Thaten &#x017F;ich auf und go&#x017F;&#x017F;en cometi&#x017F;che Meere hinunter.</l><lb/>
              <l>Wen nicht die Erde begrub, den ergriffen die Fluthen,</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">&#x017F;ie &#x017F;chleppten</hi> </l><lb/>
              <l>Unerbittlich zum Tod Nationen von Men&#x017F;chen und</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Thieren.</hi> </l><lb/>
              <l>Von der geho&#x0364;rnten Fluth ge&#x017F;part, auf Berge geflohen</l><lb/>
              <l>Standen da du&#x0364;nne Schaaren, den Tod nur la&#x0364;nger zu</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">&#x017F;chmeken;</hi> </l><lb/>
              <l>Ka&#x0364;uchten nach Luft und um&#x017F;chlangen mit beyden Armen</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">die Ba&#x0364;ume.</hi> </l><lb/>
              <l>Eine Fri&#x017F;t von drey Athemzu&#x0364;gen vom Tod zu gewinnen.</l><lb/>
              <l>Ueber &#x017F;ie rau&#x017F;chte die Fluth mit Rie&#x017F;en&#x017F;chritten; nicht</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">mu&#x0364;de</hi> </l><lb/>
              <l>Bis &#x017F;ie die Erde durchwandert hatte, von Pole zu Pole.</l><lb/>
              <l>Eben &#x017F;o groß i&#x017F;t die Be&#x017F;chreibung der u&#x0364;ber die</l><lb/>
              <l>Einwohner der Thami&#x017F;ta einbrechenden Fluth im</l><lb/>
              <l><hi rendition="#aq">IX</hi> Ge&#x017F;ange.</l><lb/>
              <l>Als mit dem da&#x0364;mmernden Abend die Nacht vom Ab-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">grund herauf kam,</hi> </l><lb/>
              <l>Ho&#x0364;rten &#x017F;ie tief ein dumpfig Gebru&#x0364;ll, das unter der Erde</l><lb/>
              <l>Kreuzend von Su&#x0364;den nach We&#x017F;t hinrollte; von fiebri-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">&#x017F;chem Aufruhr</hi> </l><lb/>
              <l>Bebte die Erde, die Thu&#x0364;rmer wankten, wie Trunkene</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">wanken.</hi> </l><lb/>
              <l>Hier und da &#x017F;chwoll das Land, und neue Hu&#x0364;gel ent-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">&#x017F;tanden,</hi> </l><lb/>
              <l>Die bald ri&#x017F;&#x017F;en und dike cylindri&#x017F;che Sa&#x0364;ulen gen Himmel</l><lb/>
              <l>Bleyrecht thu&#x0364;rmten; die &#x017F;paltenden &#x017F;chwarzen Gipfel</l><lb/>
              <l>Spru&#x0364;tzeten Stro&#x0364;hme Gewa&#x0364;&#x017F;&#x017F;ers von &#x017F;ich, mit wildem</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Geto&#x0364;&#x017F;e.</hi> </l><lb/>
              <l>&#x2014; &#x2014; &#x2014; &#x2014;</l><lb/>
              <l>Bald kam &#x017F;chwa&#x0364;rzer, als Nacht, von Wirbelwinden</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">getrieben,</hi> </l><lb/>
              <cb/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#g">Ent</hi> </fw><lb/>
              <l>Ueber das Land ein ei&#x017F;erner Himmel, und Wolken auf</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Wolken</hi> </l><lb/>
              <l>Hiengen herab, zu&#x017F;ammen gebirgt. Die Men&#x017F;chen</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">auf Erden</hi> </l><lb/>
              <l>Sahen &#x017F;ie hangen, &#x017F;ie &#x017F;ahen die Stirne des Tods in dem</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Anblik.</hi> </l><lb/>
              <l>Plo&#x0364;tzlich zerri&#x017F;&#x017F;en die a&#x0364;ußer&#x017F;ten Bande der Wolken,</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">&#x017F;ie platzten</hi> </l><lb/>
              <l>Aufgelo&#x0364;&#x017F;et mit fallenden Seen zur Erde: der Regen</l><lb/>
              <l>Zog ungeheure Furchen in Auen und &#x017F;andigten Ebnen,</l><lb/>
              <l>Neue Bette von Stro&#x0364;hmen, die ihre Ge&#x017F;tade verließen,</l><lb/>
              <l>Und nach kurzem in Meere verwandelt, die Felder bedeckten.</l><lb/>
              <l>&#x2014; &#x2014; &#x2014; &#x2014;</l><lb/>
              <l>Von der Verzweiflung beta&#x0364;ubt, von aller Hu&#x0364;lfe verla&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
              <l>Stand Thami&#x017F;ta mit &#x017F;tummer Erwartung danieder-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">ge&#x017F;chlagen.</hi> </l><lb/>
              <l>Denn wem wollten &#x017F;ie flehn? &#x2014; &#x2014;</l><lb/>
              <l>&#x2014; &#x2014; &#x2014; &#x2014;</l><lb/>
              <l>Wenn &#x017F;ie die Ha&#x0364;nde noch rungen, die Bru&#x017F;t im Staube</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">&#x017F;ich &#x017F;chlugen</hi> </l><lb/>
              <l>Wars nur ein blinder Trieb und ein Win&#x017F;eln ohne Ge-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">danken.</hi> </l><lb/>
              <l>&#x2014; &#x2014; &#x2014; &#x2014;</l><lb/>
              <l>Von der Furcht von der Zukunft beta&#x0364;ubt, vom Tro&#x017F;te</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">verla&#x017F;&#x017F;en,</hi> </l><lb/>
              <l>Wu&#x0364;n&#x017F;chten &#x017F;ie win&#x017F;elnd den Tod und flohn ihn mitten</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">im Wu&#x0364;n&#x017F;chen.</hi> </l><lb/>
              <l>&#x2014; &#x2014; &#x2014; &#x2014;</l><lb/>
              <l>Unter dem Win&#x017F;eln der Su&#x0364;nder vergaß die Fluth nicht</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">zu &#x017F;teigen,</hi> </l><lb/>
              <l>Nicht, &#x017F;ie mit ehernen Ho&#x0364;rnern zu fa&#x017F;&#x017F;en und dahin zu</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">reißen,</hi> </l><lb/>
              <l>Wo der Tod &#x017F;ie mit uner&#x017F;a&#x0364;ttlicher Mordlu&#x017F;t erwartet.</l>
            </lg>
          </lg><lb/>
          <p>Man wird &#x017F;chweerlich etwas Ent&#x017F;etzlicheres er-<lb/>
denken, als die hier be&#x017F;chriebenen Scenen; aber,<lb/>
wie &#x017F;chon ge&#x017F;agt worden, die Be&#x017F;chreibungen des<lb/>
Ent&#x017F;etzlichen erweken nur Schaudern und Bewun-<lb/>
drung. Der Dichter muß das Ent&#x017F;etzliche eben &#x017F;o<lb/>
brauchen, wie die Natur das Schrekhafte u&#x0364;ber-<lb/>
haupt braucht, den Men&#x017F;chen von verderblichen<lb/>
Dingen abzu&#x017F;chreken. Die Natur erwekt Schreken<lb/>
und Ent&#x017F;etzen da, wo der Men&#x017F;ch etwas, das plo&#x0364;tz-<lb/>
lich &#x017F;einem Leben droht, gewahr wird; der Dichter<lb/>
muß da&#x017F;&#x017F;elbe erweken, wo er Gefahr la&#x0364;uft in große<lb/>
Verbrechen zu fallen.</p><lb/>
          <p>Ver&#x017F;chiedene Kun&#x017F;trichter &#x017F;prechen von den &#x017F;cho&#x0364;-<lb/>
nen und lebhaften poeti&#x017F;chen Schilderungen &#x017F;olcher<lb/>
Gegen&#x017F;ta&#x0364;nde, die in der Natur traurige oder a&#x0364;ng&#x017F;t-<lb/>
liche Empfindungen oder gar Ent&#x017F;etzen erweken,<lb/>
anf eine Wei&#x017F;e, als wenn &#x017F;ie glaubten, der Dichter<lb/>
mu&#x0364;ßte &#x017F;ie blos zur Belu&#x017F;tigung &#x017F;einer Le&#x017F;er brau-<lb/>
chen, &#x017F;o wie etwa ein Mahler durch eine &#x017F;ehr gute<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Ab-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[326/0338] Ent Ent Seiten wie vorgebuͤrgte Geſtad’ entſchluͤpften zur Erden, Wanden um ſie ſich herum, in ſchwarzen wolkigten Schlaͤuchen. — — — — Niemals zuvor, noch hernach, hieng ſolcher eiſerner Himmel Ueber dem Land. Oefters erhellte die toͤdtlichen Schatten ein ſchlaͤngeludes Blitzen Breit wie ein Strohm und kreuzend vom Aufgang zum Untergang; Donner Bruͤllten mit ſchmetternder Stimm’ und unter die Stimme des Donners Heulte Verzweiflung. Der Tod war in allen Geſtalten vorhanden; Hing in der Luft, und wuͤhlt in der Erd und ſtuͤrmte vom Meer her; Wo man hinſah’, da droht’ allgegenwaͤrtig ſein Antlitz. Aber itzt riſſen die Bande der Wolken, die Urnen und Schlaͤuche Thaten ſich auf und goſſen cometiſche Meere hinunter. Wen nicht die Erde begrub, den ergriffen die Fluthen, ſie ſchleppten Unerbittlich zum Tod Nationen von Menſchen und Thieren. Von der gehoͤrnten Fluth geſpart, auf Berge geflohen Standen da duͤnne Schaaren, den Tod nur laͤnger zu ſchmeken; Kaͤuchten nach Luft und umſchlangen mit beyden Armen die Baͤume. Eine Friſt von drey Athemzuͤgen vom Tod zu gewinnen. Ueber ſie rauſchte die Fluth mit Rieſenſchritten; nicht muͤde Bis ſie die Erde durchwandert hatte, von Pole zu Pole. Eben ſo groß iſt die Beſchreibung der uͤber die Einwohner der Thamiſta einbrechenden Fluth im IX Geſange. Als mit dem daͤmmernden Abend die Nacht vom Ab- grund herauf kam, Hoͤrten ſie tief ein dumpfig Gebruͤll, das unter der Erde Kreuzend von Suͤden nach Weſt hinrollte; von fiebri- ſchem Aufruhr Bebte die Erde, die Thuͤrmer wankten, wie Trunkene wanken. Hier und da ſchwoll das Land, und neue Huͤgel ent- ſtanden, Die bald riſſen und dike cylindriſche Saͤulen gen Himmel Bleyrecht thuͤrmten; die ſpaltenden ſchwarzen Gipfel Spruͤtzeten Stroͤhme Gewaͤſſers von ſich, mit wildem Getoͤſe. — — — — Bald kam ſchwaͤrzer, als Nacht, von Wirbelwinden getrieben, Ueber das Land ein eiſerner Himmel, und Wolken auf Wolken Hiengen herab, zuſammen gebirgt. Die Menſchen auf Erden Sahen ſie hangen, ſie ſahen die Stirne des Tods in dem Anblik. Ploͤtzlich zerriſſen die aͤußerſten Bande der Wolken, ſie platzten Aufgeloͤſet mit fallenden Seen zur Erde: der Regen Zog ungeheure Furchen in Auen und ſandigten Ebnen, Neue Bette von Stroͤhmen, die ihre Geſtade verließen, Und nach kurzem in Meere verwandelt, die Felder bedeckten. — — — — Von der Verzweiflung betaͤubt, von aller Huͤlfe verlaſſen, Stand Thamiſta mit ſtummer Erwartung danieder- geſchlagen. Denn wem wollten ſie flehn? — — — — — — Wenn ſie die Haͤnde noch rungen, die Bruſt im Staube ſich ſchlugen Wars nur ein blinder Trieb und ein Winſeln ohne Ge- danken. — — — — Von der Furcht von der Zukunft betaͤubt, vom Troſte verlaſſen, Wuͤnſchten ſie winſelnd den Tod und flohn ihn mitten im Wuͤnſchen. — — — — Unter dem Winſeln der Suͤnder vergaß die Fluth nicht zu ſteigen, Nicht, ſie mit ehernen Hoͤrnern zu faſſen und dahin zu reißen, Wo der Tod ſie mit unerſaͤttlicher Mordluſt erwartet. Man wird ſchweerlich etwas Entſetzlicheres er- denken, als die hier beſchriebenen Scenen; aber, wie ſchon geſagt worden, die Beſchreibungen des Entſetzlichen erweken nur Schaudern und Bewun- drung. Der Dichter muß das Entſetzliche eben ſo brauchen, wie die Natur das Schrekhafte uͤber- haupt braucht, den Menſchen von verderblichen Dingen abzuſchreken. Die Natur erwekt Schreken und Entſetzen da, wo der Menſch etwas, das ploͤtz- lich ſeinem Leben droht, gewahr wird; der Dichter muß daſſelbe erweken, wo er Gefahr laͤuft in große Verbrechen zu fallen. Verſchiedene Kunſtrichter ſprechen von den ſchoͤ- nen und lebhaften poetiſchen Schilderungen ſolcher Gegenſtaͤnde, die in der Natur traurige oder aͤngſt- liche Empfindungen oder gar Entſetzen erweken, anf eine Weiſe, als wenn ſie glaubten, der Dichter muͤßte ſie blos zur Beluſtigung ſeiner Leſer brau- chen, ſo wie etwa ein Mahler durch eine ſehr gute Ab-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/sulzer_theorie01_1771
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/sulzer_theorie01_1771/338
Zitationshilfe: Sulzer, Johann Georg: Allgemeine Theorie der Schönen Künste. Bd. 1. Leipzig, 1771, S. 326. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sulzer_theorie01_1771/338>, abgerufen am 25.11.2024.