Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Sulzer, Johann Georg: Tagebuch einer von Berlin nach den mittäglichen Ländern von Europa in den Jahren 1775 und 1776 gethanen Reise und Rückreise. Leipzig, 1780.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

von Nizza nach Deutschland.
terscheiden, oder die Kirche durch etwas Seltenes
auszieren, oder in dem Schatze derselben eine seltene
Kleinigkeit vorzeigen können, so ist dieses für diese al-
ten Kinder ein wichtiger Triumpf über andere ihres
gleichen. Einen Vorzug von dieser Art zu erhalten,
ist die Hauptsorge vieler Mönche von der niedrigern
Gattung. Denn von solchen spreche ich nur, weil ich
wohl weiß, daß die klügern sich aus dergleichen Kin-
dereyen nichts machen.

Da ich hier eben von Dingen spreche, die beson-Spazierfahr-
ten zu Mei-
land.
ders auffallen, so will ich noch einer andern mir etwas
sonderbar vorgekommenen Gewohnheit gedenken. Der
Adel und überhaupt die reichern Einwohner von Mei-
land, die Kutschen und Pferde halten, machen sich
täglich gegen Abend den Zeitvertreib, stillsitzend zu
spazieren. Man fährt nämlich in eine schöne breite
und lange Straße il Corso, und auf den daran stos-
senden hohen Wall, der noch von der ehemaligen Be-
festigung übrig ist. So wie man da angekommen ist,
halten die Kutschen in Reihen hintereinander still. Die
darin sitzende Gesellschaft unterhält sich mit Gesprä-
chen, oder man sieht sich nach andern zur Seite hal-
tenden oder vorbeyfahrenden um, oder man genießt
blos der frischen Abendluft in der Kutsche. Biswei-
len läßt man sich Chocolade, oder Gefrornes, oder an-
dere Erfrischungen in die Kutsche reichen. So hält
manche Kutsche ein paar Stunden, ohne von der
Stelle zu kommen. Die sich etwas mehr bemühen,
halten eine Zeit lang in dem Corso; dann fahren sie
auf den Wall, von dem man eine sehr schöne Aussicht
hat, um auch da eine halbe Stunde zu halten; und
endlich lassen sie sich auch auf die Piazza vor der

Dom-
Y 2

von Nizza nach Deutſchland.
terſcheiden, oder die Kirche durch etwas Seltenes
auszieren, oder in dem Schatze derſelben eine ſeltene
Kleinigkeit vorzeigen koͤnnen, ſo iſt dieſes fuͤr dieſe al-
ten Kinder ein wichtiger Triumpf uͤber andere ihres
gleichen. Einen Vorzug von dieſer Art zu erhalten,
iſt die Hauptſorge vieler Moͤnche von der niedrigern
Gattung. Denn von ſolchen ſpreche ich nur, weil ich
wohl weiß, daß die kluͤgern ſich aus dergleichen Kin-
dereyen nichts machen.

Da ich hier eben von Dingen ſpreche, die beſon-Spazierfahr-
ten zu Mei-
land.
ders auffallen, ſo will ich noch einer andern mir etwas
ſonderbar vorgekommenen Gewohnheit gedenken. Der
Adel und uͤberhaupt die reichern Einwohner von Mei-
land, die Kutſchen und Pferde halten, machen ſich
taͤglich gegen Abend den Zeitvertreib, ſtillſitzend zu
ſpazieren. Man faͤhrt naͤmlich in eine ſchoͤne breite
und lange Straße il Corſo, und auf den daran ſtoſ-
ſenden hohen Wall, der noch von der ehemaligen Be-
feſtigung uͤbrig iſt. So wie man da angekommen iſt,
halten die Kutſchen in Reihen hintereinander ſtill. Die
darin ſitzende Geſellſchaft unterhaͤlt ſich mit Geſpraͤ-
chen, oder man ſieht ſich nach andern zur Seite hal-
tenden oder vorbeyfahrenden um, oder man genießt
blos der friſchen Abendluft in der Kutſche. Biswei-
len laͤßt man ſich Chocolade, oder Gefrornes, oder an-
dere Erfriſchungen in die Kutſche reichen. So haͤlt
manche Kutſche ein paar Stunden, ohne von der
Stelle zu kommen. Die ſich etwas mehr bemuͤhen,
halten eine Zeit lang in dem Corſo; dann fahren ſie
auf den Wall, von dem man eine ſehr ſchoͤne Ausſicht
hat, um auch da eine halbe Stunde zu halten; und
endlich laſſen ſie ſich auch auf die Piazza vor der

Dom-
Y 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div type="diaryEntry" n="2">
          <p><pb facs="#f0359" n="339"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">von Nizza nach Deut&#x017F;chland.</hi></fw><lb/>
ter&#x017F;cheiden, oder die Kirche durch etwas Seltenes<lb/>
auszieren, oder in dem Schatze der&#x017F;elben eine &#x017F;eltene<lb/>
Kleinigkeit vorzeigen ko&#x0364;nnen, &#x017F;o i&#x017F;t die&#x017F;es fu&#x0364;r die&#x017F;e al-<lb/>
ten Kinder ein wichtiger Triumpf u&#x0364;ber andere ihres<lb/>
gleichen. Einen Vorzug von die&#x017F;er Art zu erhalten,<lb/>
i&#x017F;t die Haupt&#x017F;orge vieler Mo&#x0364;nche von der niedrigern<lb/>
Gattung. Denn von &#x017F;olchen &#x017F;preche ich nur, weil ich<lb/>
wohl weiß, daß die klu&#x0364;gern &#x017F;ich aus dergleichen Kin-<lb/>
dereyen nichts machen.</p><lb/>
          <p>Da ich hier eben von Dingen &#x017F;preche, die be&#x017F;on-<note place="right">Spazierfahr-<lb/>
ten zu Mei-<lb/>
land.</note><lb/>
ders auffallen, &#x017F;o will ich noch einer andern mir etwas<lb/>
&#x017F;onderbar vorgekommenen Gewohnheit gedenken. Der<lb/>
Adel und u&#x0364;berhaupt die reichern Einwohner von <hi rendition="#fr">Mei-<lb/>
land,</hi> die Kut&#x017F;chen und Pferde halten, machen &#x017F;ich<lb/>
ta&#x0364;glich gegen Abend den Zeitvertreib, &#x017F;till&#x017F;itzend zu<lb/>
&#x017F;pazieren. Man fa&#x0364;hrt na&#x0364;mlich in eine &#x017F;cho&#x0364;ne breite<lb/>
und lange Straße <hi rendition="#fr">il Cor&#x017F;o,</hi> und auf den daran &#x017F;to&#x017F;-<lb/>
&#x017F;enden hohen Wall, der noch von der ehemaligen Be-<lb/>
fe&#x017F;tigung u&#x0364;brig i&#x017F;t. So wie man da angekommen i&#x017F;t,<lb/>
halten die Kut&#x017F;chen in Reihen hintereinander &#x017F;till. Die<lb/>
darin &#x017F;itzende Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft unterha&#x0364;lt &#x017F;ich mit Ge&#x017F;pra&#x0364;-<lb/>
chen, oder man &#x017F;ieht &#x017F;ich nach andern zur Seite hal-<lb/>
tenden oder vorbeyfahrenden um, oder man genießt<lb/>
blos der fri&#x017F;chen Abendluft in der Kut&#x017F;che. Biswei-<lb/>
len la&#x0364;ßt man &#x017F;ich Chocolade, oder Gefrornes, oder an-<lb/>
dere Erfri&#x017F;chungen in die Kut&#x017F;che reichen. So ha&#x0364;lt<lb/>
manche Kut&#x017F;che ein paar Stunden, ohne von der<lb/>
Stelle zu kommen. Die &#x017F;ich etwas mehr bemu&#x0364;hen,<lb/>
halten eine Zeit lang in dem <hi rendition="#fr">Cor&#x017F;o;</hi> dann fahren &#x017F;ie<lb/>
auf den Wall, von dem man eine &#x017F;ehr &#x017F;cho&#x0364;ne Aus&#x017F;icht<lb/>
hat, um auch da eine halbe Stunde zu halten; und<lb/>
endlich la&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie &#x017F;ich auch auf die <hi rendition="#fr">Piazza</hi> vor der<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Y 2</fw><fw place="bottom" type="catch">Dom-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[339/0359] von Nizza nach Deutſchland. terſcheiden, oder die Kirche durch etwas Seltenes auszieren, oder in dem Schatze derſelben eine ſeltene Kleinigkeit vorzeigen koͤnnen, ſo iſt dieſes fuͤr dieſe al- ten Kinder ein wichtiger Triumpf uͤber andere ihres gleichen. Einen Vorzug von dieſer Art zu erhalten, iſt die Hauptſorge vieler Moͤnche von der niedrigern Gattung. Denn von ſolchen ſpreche ich nur, weil ich wohl weiß, daß die kluͤgern ſich aus dergleichen Kin- dereyen nichts machen. Da ich hier eben von Dingen ſpreche, die beſon- ders auffallen, ſo will ich noch einer andern mir etwas ſonderbar vorgekommenen Gewohnheit gedenken. Der Adel und uͤberhaupt die reichern Einwohner von Mei- land, die Kutſchen und Pferde halten, machen ſich taͤglich gegen Abend den Zeitvertreib, ſtillſitzend zu ſpazieren. Man faͤhrt naͤmlich in eine ſchoͤne breite und lange Straße il Corſo, und auf den daran ſtoſ- ſenden hohen Wall, der noch von der ehemaligen Be- feſtigung uͤbrig iſt. So wie man da angekommen iſt, halten die Kutſchen in Reihen hintereinander ſtill. Die darin ſitzende Geſellſchaft unterhaͤlt ſich mit Geſpraͤ- chen, oder man ſieht ſich nach andern zur Seite hal- tenden oder vorbeyfahrenden um, oder man genießt blos der friſchen Abendluft in der Kutſche. Biswei- len laͤßt man ſich Chocolade, oder Gefrornes, oder an- dere Erfriſchungen in die Kutſche reichen. So haͤlt manche Kutſche ein paar Stunden, ohne von der Stelle zu kommen. Die ſich etwas mehr bemuͤhen, halten eine Zeit lang in dem Corſo; dann fahren ſie auf den Wall, von dem man eine ſehr ſchoͤne Ausſicht hat, um auch da eine halbe Stunde zu halten; und endlich laſſen ſie ſich auch auf die Piazza vor der Dom- Spazierfahr- ten zu Mei- land. Y 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/sulzer_reise_1780
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/sulzer_reise_1780/359
Zitationshilfe: Sulzer, Johann Georg: Tagebuch einer von Berlin nach den mittäglichen Ländern von Europa in den Jahren 1775 und 1776 gethanen Reise und Rückreise. Leipzig, 1780, S. 339. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sulzer_reise_1780/359>, abgerufen am 25.11.2024.