Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Sulzer, Johann Georg: Tagebuch einer von Berlin nach den mittäglichen Ländern von Europa in den Jahren 1775 und 1776 gethanen Reise und Rückreise. Leipzig, 1780.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Tagebuch von der Rückreise

ber das Land haben verlassen wollen. Man weiß, daß
diese Verwüstung oft nur schmale Striche Landes be-
trifft, so daß ein Theil der Feldmark desselben Ortes
verschont bleibet, da ein anderer Theil ganz verwüstet
wird. Dieser Umstand möchte die einzige erhebliche
Einwendung gegen die jetzt sonst überall begünstigte
Einrichtung, die Güter jedes Baurenhofes ununter-
brochen zu vereinigen, an die Hand geben.

Zwischen Chivasso und Cigliano wird das Land
etwas höher und rauher, aber in den Gründen schien
es mir von großer Fruchtbarkeit. Auf dem ganzen
Wege wechseln die Kornfelder mit andern, die mit
Hanf oder großem türkischen Korn besetzt sind, ab.
Jn den Kornfeldern wird auch, wie ich schon weiter
oben angemerkt habe, Wein gewonnen.

Den 22 May. Reise von Cigliano über Ver-
celli nach Novarra.

Von Ciglia-
no nach Ver-
celli.

Von Cigliano bis Vercelli sind 15 Meilen.
Das Land ist durchaus schön, eben, wasserreich, und
wird deswegen größtentheils zum Reisbau gebraucht.
Weil dieses Getraide nur im Wasser wächst, so muß-
ten die Ländereyen zum Anbau desselben besonders und
mühsam eingerichtet werden, damit jeder Acker, so
lange der Reis zu wachsen hat, beständig frisches
Wasser bekommen, und hernach wieder trocken ge-
macht werden konnte. Man kann sich leicht vorstel-
len, was für mühsame Anstalten dieses erfodert hat.
Jeder Acker ist mit einem etwas erhöhten Bort oder
kleinen Wall umgeben. An einer Seite läuft bestän-
dig frisches Wasser durch eine kleine Oeffnung im Bort
von dem nächsten Acker hinein, und so an dem entge-

gen-

Tagebuch von der Ruͤckreiſe

ber das Land haben verlaſſen wollen. Man weiß, daß
dieſe Verwuͤſtung oft nur ſchmale Striche Landes be-
trifft, ſo daß ein Theil der Feldmark deſſelben Ortes
verſchont bleibet, da ein anderer Theil ganz verwuͤſtet
wird. Dieſer Umſtand moͤchte die einzige erhebliche
Einwendung gegen die jetzt ſonſt uͤberall beguͤnſtigte
Einrichtung, die Guͤter jedes Baurenhofes ununter-
brochen zu vereinigen, an die Hand geben.

Zwiſchen Chivaſſo und Cigliano wird das Land
etwas hoͤher und rauher, aber in den Gruͤnden ſchien
es mir von großer Fruchtbarkeit. Auf dem ganzen
Wege wechſeln die Kornfelder mit andern, die mit
Hanf oder großem tuͤrkiſchen Korn beſetzt ſind, ab.
Jn den Kornfeldern wird auch, wie ich ſchon weiter
oben angemerkt habe, Wein gewonnen.

Den 22 May. Reiſe von Cigliano uͤber Ver-
celli nach Novarra.

Von Ciglia-
no nach Ver-
celli.

Von Cigliano bis Vercelli ſind 15 Meilen.
Das Land iſt durchaus ſchoͤn, eben, waſſerreich, und
wird deswegen groͤßtentheils zum Reisbau gebraucht.
Weil dieſes Getraide nur im Waſſer waͤchſt, ſo muß-
ten die Laͤndereyen zum Anbau deſſelben beſonders und
muͤhſam eingerichtet werden, damit jeder Acker, ſo
lange der Reis zu wachſen hat, beſtaͤndig friſches
Waſſer bekommen, und hernach wieder trocken ge-
macht werden konnte. Man kann ſich leicht vorſtel-
len, was fuͤr muͤhſame Anſtalten dieſes erfodert hat.
Jeder Acker iſt mit einem etwas erhoͤhten Bort oder
kleinen Wall umgeben. An einer Seite laͤuft beſtaͤn-
dig friſches Waſſer durch eine kleine Oeffnung im Bort
von dem naͤchſten Acker hinein, und ſo an dem entge-

gen-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div type="diaryEntry" n="2">
          <p><pb facs="#f0342" n="322"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Tagebuch von der Ru&#x0364;ckrei&#x017F;e</hi></fw><lb/>
ber das Land haben verla&#x017F;&#x017F;en wollen. Man weiß, daß<lb/>
die&#x017F;e Verwu&#x0364;&#x017F;tung oft nur &#x017F;chmale Striche Landes be-<lb/>
trifft, &#x017F;o daß ein Theil der Feldmark de&#x017F;&#x017F;elben Ortes<lb/>
ver&#x017F;chont bleibet, da ein anderer Theil ganz verwu&#x0364;&#x017F;tet<lb/>
wird. Die&#x017F;er Um&#x017F;tand mo&#x0364;chte die einzige erhebliche<lb/>
Einwendung gegen die jetzt &#x017F;on&#x017F;t u&#x0364;berall begu&#x0364;n&#x017F;tigte<lb/>
Einrichtung, die Gu&#x0364;ter jedes Baurenhofes ununter-<lb/>
brochen zu vereinigen, an die Hand geben.</p><lb/>
          <p>Zwi&#x017F;chen <hi rendition="#fr">Chiva&#x017F;&#x017F;o</hi> und <hi rendition="#fr">Cigliano</hi> wird das Land<lb/>
etwas ho&#x0364;her und rauher, aber in den Gru&#x0364;nden &#x017F;chien<lb/>
es mir von großer Fruchtbarkeit. Auf dem ganzen<lb/>
Wege wech&#x017F;eln die Kornfelder mit andern, die mit<lb/>
Hanf oder großem tu&#x0364;rki&#x017F;chen Korn be&#x017F;etzt &#x017F;ind, ab.<lb/>
Jn den Kornfeldern wird auch, wie ich &#x017F;chon weiter<lb/>
oben angemerkt habe, Wein gewonnen.</p>
        </div><lb/>
        <div type="diaryEntry" n="2">
          <head>Den 22 May. Rei&#x017F;e von <hi rendition="#fr">Cigliano</hi> u&#x0364;ber <hi rendition="#fr">Ver-<lb/>
celli</hi> nach <hi rendition="#fr">Novarra.</hi></head><lb/>
          <note place="left">Von Ciglia-<lb/>
no nach Ver-<lb/>
celli.</note>
          <p>Von <hi rendition="#fr">Cigliano</hi> bis <hi rendition="#fr">Vercelli</hi> &#x017F;ind 15 Meilen.<lb/>
Das Land i&#x017F;t durchaus &#x017F;cho&#x0364;n, eben, wa&#x017F;&#x017F;erreich, und<lb/>
wird deswegen gro&#x0364;ßtentheils zum Reisbau gebraucht.<lb/>
Weil die&#x017F;es Getraide nur im Wa&#x017F;&#x017F;er wa&#x0364;ch&#x017F;t, &#x017F;o muß-<lb/>
ten die La&#x0364;ndereyen zum Anbau de&#x017F;&#x017F;elben be&#x017F;onders und<lb/>
mu&#x0364;h&#x017F;am eingerichtet werden, damit jeder Acker, &#x017F;o<lb/>
lange der Reis zu wach&#x017F;en hat, be&#x017F;ta&#x0364;ndig fri&#x017F;ches<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er bekommen, und hernach wieder trocken ge-<lb/>
macht werden konnte. Man kann &#x017F;ich leicht vor&#x017F;tel-<lb/>
len, was fu&#x0364;r mu&#x0364;h&#x017F;ame An&#x017F;talten die&#x017F;es erfodert hat.<lb/>
Jeder Acker i&#x017F;t mit einem etwas erho&#x0364;hten Bort oder<lb/>
kleinen Wall umgeben. An einer Seite la&#x0364;uft be&#x017F;ta&#x0364;n-<lb/>
dig fri&#x017F;ches Wa&#x017F;&#x017F;er durch eine kleine Oeffnung im Bort<lb/>
von dem na&#x0364;ch&#x017F;ten Acker hinein, und &#x017F;o an dem entge-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">gen-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[322/0342] Tagebuch von der Ruͤckreiſe ber das Land haben verlaſſen wollen. Man weiß, daß dieſe Verwuͤſtung oft nur ſchmale Striche Landes be- trifft, ſo daß ein Theil der Feldmark deſſelben Ortes verſchont bleibet, da ein anderer Theil ganz verwuͤſtet wird. Dieſer Umſtand moͤchte die einzige erhebliche Einwendung gegen die jetzt ſonſt uͤberall beguͤnſtigte Einrichtung, die Guͤter jedes Baurenhofes ununter- brochen zu vereinigen, an die Hand geben. Zwiſchen Chivaſſo und Cigliano wird das Land etwas hoͤher und rauher, aber in den Gruͤnden ſchien es mir von großer Fruchtbarkeit. Auf dem ganzen Wege wechſeln die Kornfelder mit andern, die mit Hanf oder großem tuͤrkiſchen Korn beſetzt ſind, ab. Jn den Kornfeldern wird auch, wie ich ſchon weiter oben angemerkt habe, Wein gewonnen. Den 22 May. Reiſe von Cigliano uͤber Ver- celli nach Novarra. Von Cigliano bis Vercelli ſind 15 Meilen. Das Land iſt durchaus ſchoͤn, eben, waſſerreich, und wird deswegen groͤßtentheils zum Reisbau gebraucht. Weil dieſes Getraide nur im Waſſer waͤchſt, ſo muß- ten die Laͤndereyen zum Anbau deſſelben beſonders und muͤhſam eingerichtet werden, damit jeder Acker, ſo lange der Reis zu wachſen hat, beſtaͤndig friſches Waſſer bekommen, und hernach wieder trocken ge- macht werden konnte. Man kann ſich leicht vorſtel- len, was fuͤr muͤhſame Anſtalten dieſes erfodert hat. Jeder Acker iſt mit einem etwas erhoͤhten Bort oder kleinen Wall umgeben. An einer Seite laͤuft beſtaͤn- dig friſches Waſſer durch eine kleine Oeffnung im Bort von dem naͤchſten Acker hinein, und ſo an dem entge- gen-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/sulzer_reise_1780
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/sulzer_reise_1780/342
Zitationshilfe:	Sulzer, Johann Georg: Tagebuch einer von Berlin nach den mittäglichen Ländern von Europa in den Jahren 1775 und 1776 gethanen Reise und Rückreise. Leipzig, 1780, S. 322. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sulzer_reise_1780/342>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.