Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Sulzer, Johann Georg: Beschreibung einiger Merckwüdigkeiten, Welche er in einer Ao. 1742. gemachten Berg-Reise durch einige Oerter der Schweitz beobachtet hat. Zürich, 1742.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vorbericht.

Ewigkeit lange rathen/ ohne auf die wahre Beschaffenheit der
Sache zu kommen: Wenn er sich aber die Mühe nähme/ der Na-
tur in ihren Würckungen nachzugehen/ und zu beobachten/ durch
was für Wege sie geht/ ehe die Pflanze vollkommen gemacht ist/
so würde er die wahren Ursachen entdecken/ woher eine jede Pflanze
kömmt. Er würde nemlich sehen/ daß eine jede zur Zeitigung
gekommene Pflanze ihren Saamen fallen läßt/ er würde sehen/
daß dieser Saame/ wenn er in feuchte Erde kömmt/ erst auf-
schwillt/ hernach sich öffnet und kleine Wurzeln und Blätter von
sich stößt/ er würde sehen/ wie diese Wurzeln und Blätter durch
den eindringenden Nahrungs-Saft immer mehr und mehr entwi-
kelt werden/ u. s. f. So würde er in kurzer Zeit Sachen erfahren/
die er sonst niemalen würde ergründet haben. Wenn er nun in
seiner Beobachtung der Natur noch weiter gienge/ so würde er
auch die fehrnern Ursachen des Wachsthums der Pflanzen wahr-
nehmen.

Diese Beobachtung der Natur/ da man ihr in allen ihren
Würckungen nachgehet/ ist der einzige sichere Weg/ uns zu einer
wahren Erkänntniß derselben zu führen/ alle übrige sind falsch
und betrüglich. Denn wenn wir uns oft einbilden/ eine Sache
auf das genaueste durch Vernunft Schlüsse entdeckt zu haben, so
kömmt auf einmal etwas an den Tag/ das unser schönes Ge-
bäude über einen Hauffen wirfft. Es ist auch gar leichte zu be-
greiffen/ daß unser Verstand unendlich zu klein ist/ durch Ver-
nunft-Schlüsse zu finden/ wie die allergeringste Würckung der
Natur hervor gebracht wird/ wenn wir es nicht würcklich von
der Natur selbst gelernt haben. Denn da dem grossen Schöpfer
aller Dinge unendliche Wege möglich gewesen/ etwas hervorzu-
bringen/ und er aus diesen unendlichen Wegen allemal den besten
gewählt hat/ so wäre es sehr verwegen/ wenn sich ein Mensch
vermessen wollte/ aus sich selbst darauf zu fallen.

Wer demnach den Namen eines Naturforschers verdienen
will/ der muß auch die Natur zu seiner einzigen Lehrerin anneh-
men/ und seinem Verstand nichts zutrauen. Er muß sich niema-

len

Vorbericht.

Ewigkeit lange rathen/ ohne auf die wahre Beſchaffenheit der
Sache zu kommen: Wenn er ſich aber die Muͤhe naͤhme/ der Na-
tur in ihren Wuͤrckungen nachzugehen/ und zu beobachten/ durch
was fuͤr Wege ſie geht/ ehe die Pflanze vollkommen gemacht iſt/
ſo wuͤrde er die wahren Urſachen entdecken/ woher eine jede Pflanze
koͤmmt. Er wuͤrde nemlich ſehen/ daß eine jede zur Zeitigung
gekommene Pflanze ihren Saamen fallen laͤßt/ er wuͤrde ſehen/
daß dieſer Saame/ wenn er in feuchte Erde koͤmmt/ erſt auf-
ſchwillt/ hernach ſich oͤffnet und kleine Wurzeln und Blaͤtter von
ſich ſtoͤßt/ er wuͤrde ſehen/ wie dieſe Wurzeln und Blaͤtter durch
den eindringenden Nahrungs-Saft immer mehr und mehr entwi-
kelt werden/ u. ſ. f. So wuͤrde er in kurzer Zeit Sachen erfahren/
die er ſonſt niemalen wuͤrde ergruͤndet haben. Wenn er nun in
ſeiner Beobachtung der Natur noch weiter gienge/ ſo wuͤrde er
auch die fehrnern Urſachen des Wachsthums der Pflanzen wahr-
nehmen.

Dieſe Beobachtung der Natur/ da man ihr in allen ihren
Wuͤrckungen nachgehet/ iſt der einzige ſichere Weg/ uns zu einer
wahren Erkaͤnntniß derſelben zu fuͤhren/ alle uͤbrige ſind falſch
und betruͤglich. Denn wenn wir uns oft einbilden/ eine Sache
auf das genaueſte durch Vernunft Schluͤſſe entdeckt zu haben, ſo
koͤmmt auf einmal etwas an den Tag/ das unſer ſchoͤnes Ge-
baͤude uͤber einen Hauffen wirfft. Es iſt auch gar leichte zu be-
greiffen/ daß unſer Verſtand unendlich zu klein iſt/ durch Ver-
nunft-Schluͤſſe zu finden/ wie die allergeringſte Wuͤrckung der
Natur hervor gebracht wird/ wenn wir es nicht wuͤrcklich von
der Natur ſelbſt gelernt haben. Denn da dem groſſen Schoͤpfer
aller Dinge unendliche Wege moͤglich geweſen/ etwas hervorzu-
bringen/ und er aus dieſen unendlichen Wegen allemal den beſten
gewaͤhlt hat/ ſo waͤre es ſehr verwegen/ wenn ſich ein Menſch
vermeſſen wollte/ aus ſich ſelbſt darauf zu fallen.

Wer demnach den Namen eines Naturforſchers verdienen
will/ der muß auch die Natur zu ſeiner einzigen Lehrerin anneh-
men/ und ſeinem Verſtand nichts zutrauen. Er muß ſich niema-

len

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="preface" n="1">
        <p><pb facs="#f0012" n="8"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Vorbericht.</hi></fw><lb/>
Ewigkeit lange rathen/ ohne auf die wahre Be&#x017F;chaffenheit der<lb/>
Sache zu kommen: Wenn er &#x017F;ich aber die Mu&#x0364;he na&#x0364;hme/ der Na-<lb/>
tur in ihren Wu&#x0364;rckungen nachzugehen/ und zu beobachten/ durch<lb/>
was fu&#x0364;r Wege &#x017F;ie geht/ ehe die Pflanze vollkommen gemacht i&#x017F;t/<lb/>
&#x017F;o wu&#x0364;rde er die wahren Ur&#x017F;achen entdecken/ woher eine jede Pflanze<lb/>
ko&#x0364;mmt. Er wu&#x0364;rde nemlich &#x017F;ehen/ daß eine jede zur Zeitigung<lb/>
gekommene Pflanze ihren Saamen fallen la&#x0364;ßt/ er wu&#x0364;rde &#x017F;ehen/<lb/>
daß die&#x017F;er Saame/ wenn er in feuchte Erde ko&#x0364;mmt/ er&#x017F;t auf-<lb/>
&#x017F;chwillt/ hernach &#x017F;ich o&#x0364;ffnet und kleine Wurzeln und Bla&#x0364;tter von<lb/>
&#x017F;ich &#x017F;to&#x0364;ßt/ er wu&#x0364;rde &#x017F;ehen/ wie die&#x017F;e Wurzeln und Bla&#x0364;tter durch<lb/>
den eindringenden Nahrungs-Saft immer mehr und mehr entwi-<lb/>
kelt werden/ u. &#x017F;. f. So wu&#x0364;rde er in kurzer Zeit Sachen erfahren/<lb/>
die er &#x017F;on&#x017F;t niemalen wu&#x0364;rde ergru&#x0364;ndet haben. Wenn er nun in<lb/>
&#x017F;einer Beobachtung der Natur noch weiter gienge/ &#x017F;o wu&#x0364;rde er<lb/>
auch die fehrnern Ur&#x017F;achen des Wachsthums der Pflanzen wahr-<lb/>
nehmen.</p><lb/>
        <p>Die&#x017F;e Beobachtung der Natur/ da man ihr in allen ihren<lb/>
Wu&#x0364;rckungen nachgehet/ i&#x017F;t der einzige &#x017F;ichere Weg/ uns zu einer<lb/>
wahren Erka&#x0364;nntniß der&#x017F;elben zu fu&#x0364;hren/ alle u&#x0364;brige &#x017F;ind fal&#x017F;ch<lb/>
und betru&#x0364;glich. Denn wenn wir uns oft einbilden/ eine Sache<lb/>
auf das genaue&#x017F;te durch Vernunft Schlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e entdeckt zu haben, &#x017F;o<lb/>
ko&#x0364;mmt auf einmal etwas an den Tag/ das un&#x017F;er &#x017F;cho&#x0364;nes Ge-<lb/>
ba&#x0364;ude u&#x0364;ber einen Hauffen wirfft. Es i&#x017F;t auch gar leichte zu be-<lb/>
greiffen/ daß un&#x017F;er Ver&#x017F;tand unendlich zu klein i&#x017F;t/ durch Ver-<lb/>
nunft-Schlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e zu finden/ wie die allergering&#x017F;te Wu&#x0364;rckung der<lb/>
Natur hervor gebracht wird/ wenn wir es nicht wu&#x0364;rcklich von<lb/>
der Natur &#x017F;elb&#x017F;t gelernt haben. Denn da dem gro&#x017F;&#x017F;en Scho&#x0364;pfer<lb/>
aller Dinge unendliche Wege mo&#x0364;glich gewe&#x017F;en/ etwas hervorzu-<lb/>
bringen/ und er aus die&#x017F;en unendlichen Wegen allemal den be&#x017F;ten<lb/>
gewa&#x0364;hlt hat/ &#x017F;o wa&#x0364;re es &#x017F;ehr verwegen/ wenn &#x017F;ich ein Men&#x017F;ch<lb/>
verme&#x017F;&#x017F;en wollte/ aus &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t darauf zu fallen.</p><lb/>
        <p>Wer demnach den Namen eines Naturfor&#x017F;chers verdienen<lb/>
will/ der muß auch die Natur zu &#x017F;einer einzigen Lehrerin anneh-<lb/>
men/ und &#x017F;einem Ver&#x017F;tand nichts zutrauen. Er muß &#x017F;ich niema-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">len</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[8/0012] Vorbericht. Ewigkeit lange rathen/ ohne auf die wahre Beſchaffenheit der Sache zu kommen: Wenn er ſich aber die Muͤhe naͤhme/ der Na- tur in ihren Wuͤrckungen nachzugehen/ und zu beobachten/ durch was fuͤr Wege ſie geht/ ehe die Pflanze vollkommen gemacht iſt/ ſo wuͤrde er die wahren Urſachen entdecken/ woher eine jede Pflanze koͤmmt. Er wuͤrde nemlich ſehen/ daß eine jede zur Zeitigung gekommene Pflanze ihren Saamen fallen laͤßt/ er wuͤrde ſehen/ daß dieſer Saame/ wenn er in feuchte Erde koͤmmt/ erſt auf- ſchwillt/ hernach ſich oͤffnet und kleine Wurzeln und Blaͤtter von ſich ſtoͤßt/ er wuͤrde ſehen/ wie dieſe Wurzeln und Blaͤtter durch den eindringenden Nahrungs-Saft immer mehr und mehr entwi- kelt werden/ u. ſ. f. So wuͤrde er in kurzer Zeit Sachen erfahren/ die er ſonſt niemalen wuͤrde ergruͤndet haben. Wenn er nun in ſeiner Beobachtung der Natur noch weiter gienge/ ſo wuͤrde er auch die fehrnern Urſachen des Wachsthums der Pflanzen wahr- nehmen. Dieſe Beobachtung der Natur/ da man ihr in allen ihren Wuͤrckungen nachgehet/ iſt der einzige ſichere Weg/ uns zu einer wahren Erkaͤnntniß derſelben zu fuͤhren/ alle uͤbrige ſind falſch und betruͤglich. Denn wenn wir uns oft einbilden/ eine Sache auf das genaueſte durch Vernunft Schluͤſſe entdeckt zu haben, ſo koͤmmt auf einmal etwas an den Tag/ das unſer ſchoͤnes Ge- baͤude uͤber einen Hauffen wirfft. Es iſt auch gar leichte zu be- greiffen/ daß unſer Verſtand unendlich zu klein iſt/ durch Ver- nunft-Schluͤſſe zu finden/ wie die allergeringſte Wuͤrckung der Natur hervor gebracht wird/ wenn wir es nicht wuͤrcklich von der Natur ſelbſt gelernt haben. Denn da dem groſſen Schoͤpfer aller Dinge unendliche Wege moͤglich geweſen/ etwas hervorzu- bringen/ und er aus dieſen unendlichen Wegen allemal den beſten gewaͤhlt hat/ ſo waͤre es ſehr verwegen/ wenn ſich ein Menſch vermeſſen wollte/ aus ſich ſelbſt darauf zu fallen. Wer demnach den Namen eines Naturforſchers verdienen will/ der muß auch die Natur zu ſeiner einzigen Lehrerin anneh- men/ und ſeinem Verſtand nichts zutrauen. Er muß ſich niema- len

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/sulzer_reise_1742
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/sulzer_reise_1742/12
Zitationshilfe:	Sulzer, Johann Georg: Beschreibung einiger Merckwüdigkeiten, Welche er in einer Ao. 1742. gemachten Berg-Reise durch einige Oerter der Schweitz beobachtet hat. Zürich, 1742, S. 8. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sulzer_reise_1742/12>, abgerufen am 03.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.