mich an mit seinen grünen Augen! Und kroch ich, wenn's mir kalt wurde, in mein Bett -- es dauerte nicht lang, so sprang er zu mir und legte sich auf meine frierenden Beine, und wir schliefen so warm mitsammen, als hätte ich noch meinen jungen Schatz im Bett!" Die Alte, als suche sie bei dieser Erinnerung nach Zustimmung, sah den neben ihr am Tische stehenden Alten mit ihren funkelnden Augen an.
Tede Haien aber sagte bedächtig: "Ich weiß Ihr einen Rath, Trien' Jans," und er ging nach seiner Schatulle und nahm eine Silbermünze aus der Schublade -- "Sie sagt, daß Hauke Ihr das Thier vom Leben gebracht hat, und ich weiß, Sie lügt nicht; aber hier ist ein Kronthaler von Christian dem Vierten; damit kauf' Sie sich ein gegerbtes Lammfell für Ihre kalten Beine! Und wenn unsere Katze nächstens Junge wirft, so mag Sie sich das größte davon aussuchen; das zusammen thut wohl einen altersschwachen Angorakater! Und nun nehm' Sie das Vieh und bring' Sie es meinethalb an den Racker in der Stadt, und halt' Sie das Maul, daß es hier auf meinem ehrlichen Tisch gelegen hat!"
mich an mit ſeinen grünen Augen! Und kroch ich, wenn's mir kalt wurde, in mein Bett — es dauerte nicht lang, ſo ſprang er zu mir und legte ſich auf meine frierenden Beine, und wir ſchliefen ſo warm mitſammen, als hätte ich noch meinen jungen Schatz im Bett!” Die Alte, als ſuche ſie bei dieſer Erinnerung nach Zuſtimmung, ſah den neben ihr am Tiſche ſtehenden Alten mit ihren funkelnden Augen an.
Tede Haien aber ſagte bedächtig: „Ich weiß Ihr einen Rath, Trien' Jans,” und er ging nach ſeiner Schatulle und nahm eine Silbermünze aus der Schublade — „Sie ſagt, daß Hauke Ihr das Thier vom Leben gebracht hat, und ich weiß, Sie lügt nicht; aber hier iſt ein Kronthaler von Chriſtian dem Vierten; damit kauf' Sie ſich ein gegerbtes Lammfell für Ihre kalten Beine! Und wenn unſere Katze nächſtens Junge wirft, ſo mag Sie ſich das größte davon ausſuchen; das zuſammen thut wohl einen altersſchwachen Angorakater! Und nun nehm' Sie das Vieh und bring' Sie es meinethalb an den Racker in der Stadt, und halt' Sie das Maul, daß es hier auf meinem ehrlichen Tiſch gelegen hat!”
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0042"n="30"/>
mich an mit ſeinen grünen Augen! Und kroch ich,<lb/>
wenn's mir kalt wurde, in mein Bett — es<lb/>
dauerte nicht lang, ſo ſprang er zu mir und legte<lb/>ſich auf meine frierenden Beine, und wir ſchliefen<lb/>ſo warm mitſammen, als hätte ich noch meinen<lb/>
jungen Schatz im Bett!” Die Alte, als ſuche ſie<lb/>
bei dieſer Erinnerung nach Zuſtimmung, ſah den<lb/>
neben ihr am Tiſche ſtehenden Alten mit ihren<lb/>
funkelnden Augen an.</p><lb/><p>Tede Haien aber ſagte bedächtig: „Ich weiß<lb/>
Ihr einen Rath, Trien' Jans,” und er ging nach<lb/>ſeiner Schatulle und nahm eine Silbermünze aus<lb/>
der Schublade —„Sie ſagt, daß Hauke Ihr das<lb/>
Thier vom Leben gebracht hat, und ich weiß, Sie<lb/>
lügt nicht; aber hier iſt ein Kronthaler von Chriſtian<lb/>
dem Vierten; damit kauf' Sie ſich ein gegerbtes<lb/>
Lammfell für Ihre kalten Beine! Und wenn unſere<lb/>
Katze nächſtens Junge wirft, ſo mag Sie ſich das<lb/>
größte davon ausſuchen; das zuſammen thut wohl<lb/>
einen altersſchwachen Angorakater! Und nun nehm'<lb/>
Sie das Vieh und bring' Sie es meinethalb an<lb/>
den Racker in der Stadt, und halt' Sie das<lb/>
Maul, daß es hier auf meinem ehrlichen Tiſch<lb/>
gelegen hat!”</p><lb/></div></body></text></TEI>
[30/0042]
mich an mit ſeinen grünen Augen! Und kroch ich,
wenn's mir kalt wurde, in mein Bett — es
dauerte nicht lang, ſo ſprang er zu mir und legte
ſich auf meine frierenden Beine, und wir ſchliefen
ſo warm mitſammen, als hätte ich noch meinen
jungen Schatz im Bett!” Die Alte, als ſuche ſie
bei dieſer Erinnerung nach Zuſtimmung, ſah den
neben ihr am Tiſche ſtehenden Alten mit ihren
funkelnden Augen an.
Tede Haien aber ſagte bedächtig: „Ich weiß
Ihr einen Rath, Trien' Jans,” und er ging nach
ſeiner Schatulle und nahm eine Silbermünze aus
der Schublade — „Sie ſagt, daß Hauke Ihr das
Thier vom Leben gebracht hat, und ich weiß, Sie
lügt nicht; aber hier iſt ein Kronthaler von Chriſtian
dem Vierten; damit kauf' Sie ſich ein gegerbtes
Lammfell für Ihre kalten Beine! Und wenn unſere
Katze nächſtens Junge wirft, ſo mag Sie ſich das
größte davon ausſuchen; das zuſammen thut wohl
einen altersſchwachen Angorakater! Und nun nehm'
Sie das Vieh und bring' Sie es meinethalb an
den Racker in der Stadt, und halt' Sie das
Maul, daß es hier auf meinem ehrlichen Tiſch
gelegen hat!”
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Zuerst erschienen in: Deutsche Rundschau (Berlin)… [mehr]
Zuerst erschienen in: Deutsche Rundschau (Berlin), April/Mai 1888. Erste Buchausgabe Berlin: Paetel 1888, diese wurde für das DTA zur Digitalisierung herangezogen.
Storm, Theodor: Der Schimmelreiter. Berlin, 1888, S. 30. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/storm_schimmelreiter_1888/42>, abgerufen am 23.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.