erlauben?" sprach sie zu dem Oberbeamten; "es ist nur, damit aus einem Irrthum nicht ein Un- recht werde!"
"So sprecht, Jungfer Elke!" entgegnete dieser; "Weisheit von hübschen Mädchenlippen hört sich allzeit gut!"
-- "Es ist nicht Weisheit, Euer Gnaden; ich will nur die Wahrheit sagen."
"Auch die muß man ja hören können, Jungfer Elke!"
Das Mädchen ließ ihre dunkeln Augen noch einmal zur Seite gehen, als ob sie wegen über- flüssiger Ohren sich versichern wolle: "Euer Gnaden," begann sie dann, und ihre Brust hob sich in stärkerer Bewegung, "mein Pathe, Jewe Manners, sagte Ihnen, daß Hauke Haien nur etwa zwanzig Demath im Besitz habe; das ist im Augenblick auch richtig; aber sobald es sein muß, wird Hauke noch um so viel mehr sein eigen nennen, als dieser, meines Vaters, jetzt mein Hof an Demathzahl beträgt; für einen Deichgrafen wird das zusammen denn wohl reichen."
Der alte Manners reckte den weißen Kopf gegen sie, als müsse er erst sehen, wer denn eigentlich
erlauben?” ſprach ſie zu dem Oberbeamten; „es iſt nur, damit aus einem Irrthum nicht ein Un- recht werde!”
— „Es iſt nicht Weisheit, Euer Gnaden; ich will nur die Wahrheit ſagen.”
„Auch die muß man ja hören können, Jungfer Elke!”
Das Mädchen ließ ihre dunkeln Augen noch einmal zur Seite gehen, als ob ſie wegen über- flüſſiger Ohren ſich verſichern wolle: „Euer Gnaden,” begann ſie dann, und ihre Bruſt hob ſich in ſtärkerer Bewegung, „mein Pathe, Jewe Manners, ſagte Ihnen, daß Hauke Haien nur etwa zwanzig Demath im Beſitz habe; das iſt im Augenblick auch richtig; aber ſobald es ſein muß, wird Hauke noch um ſo viel mehr ſein eigen nennen, als dieſer, meines Vaters, jetzt mein Hof an Demathzahl beträgt; für einen Deichgrafen wird das zuſammen denn wohl reichen.”
Der alte Manners reckte den weißen Kopf gegen ſie, als müſſe er erſt ſehen, wer denn eigentlich
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0107"n="95"/>
erlauben?”ſprach ſie zu dem Oberbeamten; „es<lb/>
iſt nur, damit aus einem Irrthum nicht ein Un-<lb/>
recht werde!”</p><lb/><p>„So ſprecht, Jungfer Elke!” entgegnete dieſer;<lb/>„Weisheit von hübſchen Mädchenlippen hört ſich<lb/>
allzeit gut!”</p><lb/><p>—„Es iſt nicht Weisheit, Euer Gnaden; ich<lb/>
will nur die Wahrheit ſagen.”</p><lb/><p>„Auch die muß man ja hören können, Jungfer<lb/>
Elke!”</p><lb/><p>Das Mädchen ließ ihre dunkeln Augen noch<lb/>
einmal zur Seite gehen, als ob ſie wegen über-<lb/>
flüſſiger Ohren ſich verſichern wolle: „Euer Gnaden,”<lb/>
begann ſie dann, und ihre Bruſt hob ſich in<lb/>ſtärkerer Bewegung, „mein Pathe, Jewe Manners,<lb/>ſagte Ihnen, daß Hauke Haien nur etwa zwanzig<lb/>
Demath im Beſitz habe; das iſt im Augenblick<lb/>
auch richtig; aber ſobald es ſein muß, wird Hauke<lb/>
noch um ſo viel mehr ſein eigen nennen, als dieſer,<lb/>
meines Vaters, jetzt mein Hof an Demathzahl<lb/>
beträgt; für einen Deichgrafen wird das zuſammen<lb/>
denn wohl reichen.”</p><lb/><p>Der alte Manners reckte den weißen Kopf<lb/>
gegen ſie, als müſſe er erſt ſehen, wer denn eigentlich<lb/></p></div></body></text></TEI>
[95/0107]
erlauben?” ſprach ſie zu dem Oberbeamten; „es
iſt nur, damit aus einem Irrthum nicht ein Un-
recht werde!”
„So ſprecht, Jungfer Elke!” entgegnete dieſer;
„Weisheit von hübſchen Mädchenlippen hört ſich
allzeit gut!”
— „Es iſt nicht Weisheit, Euer Gnaden; ich
will nur die Wahrheit ſagen.”
„Auch die muß man ja hören können, Jungfer
Elke!”
Das Mädchen ließ ihre dunkeln Augen noch
einmal zur Seite gehen, als ob ſie wegen über-
flüſſiger Ohren ſich verſichern wolle: „Euer Gnaden,”
begann ſie dann, und ihre Bruſt hob ſich in
ſtärkerer Bewegung, „mein Pathe, Jewe Manners,
ſagte Ihnen, daß Hauke Haien nur etwa zwanzig
Demath im Beſitz habe; das iſt im Augenblick
auch richtig; aber ſobald es ſein muß, wird Hauke
noch um ſo viel mehr ſein eigen nennen, als dieſer,
meines Vaters, jetzt mein Hof an Demathzahl
beträgt; für einen Deichgrafen wird das zuſammen
denn wohl reichen.”
Der alte Manners reckte den weißen Kopf
gegen ſie, als müſſe er erſt ſehen, wer denn eigentlich
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Zuerst erschienen in: Deutsche Rundschau (Berlin)… [mehr]
Zuerst erschienen in: Deutsche Rundschau (Berlin), April/Mai 1888. Erste Buchausgabe Berlin: Paetel 1888, diese wurde für das DTA zur Digitalisierung herangezogen.
Storm, Theodor: Der Schimmelreiter. Berlin, 1888, S. 95. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/storm_schimmelreiter_1888/107>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.