Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Storm, Theodor: Aquis submersus. Berlin, 1877.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Ich hatte nicht die Zeit zur Antwort; ein
gellender Schrei durchschnitt die Lust; ich werde
ihn leblang in den Ohren haben.

"Was war das Küster?" rief ich.

Der Mann riß ein Fenster auf und horchete
hinaus; aber es geschah nichts weiter. "So mir
Gott," sagte er, "es war ein Weib, das so ge¬
schrieen hat; und drüben von der Priesterkoppel
kam's."

Indem war auch die alte Trienke in die
Thür gekommen. "Nun, Herr?" rief sie mir zu.
"Die Leichlaken sind auf des Pastors Dach ge¬
fallen!"

-- "Was soll das heißen, Trienke?"

"Das soll heißen, daß sie des Pastors kleinen
Johannes so eben aus dem Wasser ziehen."

Ich stürzete aus dem Zimmer und durch den
Garten auf die Priesterkoppel; aber unter den
Weiden fand ich nur das dunkle Wasser und
Spuren feuchten Schlammes daneben auf dem
Grase. -- Ich bedachte mich nicht, es war ganz
wie von selber, daß ich durch das weiße Pförtchen

Storm, Aquis submersus. 10

Ich hatte nicht die Zeit zur Antwort; ein
gellender Schrei durchſchnitt die Luſt; ich werde
ihn leblang in den Ohren haben.

„Was war das Küſter?“ rief ich.

Der Mann riß ein Fenſter auf und horchete
hinaus; aber es geſchah nichts weiter. „So mir
Gott,“ ſagte er, „es war ein Weib, das ſo ge¬
ſchrieen hat; und drüben von der Prieſterkoppel
kam's.“

Indem war auch die alte Trienke in die
Thür gekommen. „Nun, Herr?“ rief ſie mir zu.
„Die Leichlaken ſind auf des Paſtors Dach ge¬
fallen!“

— „Was ſoll das heißen, Trienke?“

„Das ſoll heißen, daß ſie des Paſtors kleinen
Johannes ſo eben aus dem Waſſer ziehen.“

Ich ſtürzete aus dem Zimmer und durch den
Garten auf die Prieſterkoppel; aber unter den
Weiden fand ich nur das dunkle Waſſer und
Spuren feuchten Schlammes daneben auf dem
Graſe. — Ich bedachte mich nicht, es war ganz
wie von ſelber, daß ich durch das weiße Pförtchen

Storm, Aquis submersus. 10
<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0159" n="145"/>
      <p>Ich hatte nicht die Zeit zur Antwort; ein<lb/>
gellender Schrei durch&#x017F;chnitt die Lu&#x017F;t; ich werde<lb/>
ihn leblang in den Ohren haben.</p><lb/>
      <p>&#x201E;Was war das Kü&#x017F;ter?&#x201C; rief ich.</p><lb/>
      <p>Der Mann riß ein Fen&#x017F;ter auf und horchete<lb/>
hinaus; aber es ge&#x017F;chah nichts weiter. &#x201E;So mir<lb/>
Gott,&#x201C; &#x017F;agte er, &#x201E;es war ein Weib, das &#x017F;o ge¬<lb/>
&#x017F;chrieen hat; und drüben von der Prie&#x017F;terkoppel<lb/>
kam's.&#x201C;</p><lb/>
      <p>Indem war auch die alte Trienke in die<lb/>
Thür gekommen. &#x201E;Nun, Herr?&#x201C; rief &#x017F;ie mir zu.<lb/>
&#x201E;Die Leichlaken &#x017F;ind auf des Pa&#x017F;tors Dach ge¬<lb/>
fallen!&#x201C;</p><lb/>
      <p>&#x2014; &#x201E;Was &#x017F;oll das heißen, Trienke?&#x201C;</p><lb/>
      <p>&#x201E;Das &#x017F;oll heißen, daß &#x017F;ie des Pa&#x017F;tors kleinen<lb/>
Johannes &#x017F;o eben aus dem Wa&#x017F;&#x017F;er ziehen.&#x201C;</p><lb/>
      <p>Ich &#x017F;türzete aus dem Zimmer und durch den<lb/>
Garten auf die Prie&#x017F;terkoppel; aber unter den<lb/>
Weiden fand ich nur das dunkle Wa&#x017F;&#x017F;er und<lb/>
Spuren feuchten Schlammes daneben auf dem<lb/>
Gra&#x017F;e. &#x2014; Ich bedachte mich nicht, es war ganz<lb/>
wie von &#x017F;elber, daß ich durch das weiße Pförtchen<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Storm, <hi rendition="#aq">Aquis submersus</hi>. 10<lb/></fw>
</p>
    </body>
  </text>
</TEI>
[145/0159] Ich hatte nicht die Zeit zur Antwort; ein gellender Schrei durchſchnitt die Luſt; ich werde ihn leblang in den Ohren haben. „Was war das Küſter?“ rief ich. Der Mann riß ein Fenſter auf und horchete hinaus; aber es geſchah nichts weiter. „So mir Gott,“ ſagte er, „es war ein Weib, das ſo ge¬ ſchrieen hat; und drüben von der Prieſterkoppel kam's.“ Indem war auch die alte Trienke in die Thür gekommen. „Nun, Herr?“ rief ſie mir zu. „Die Leichlaken ſind auf des Paſtors Dach ge¬ fallen!“ — „Was ſoll das heißen, Trienke?“ „Das ſoll heißen, daß ſie des Paſtors kleinen Johannes ſo eben aus dem Waſſer ziehen.“ Ich ſtürzete aus dem Zimmer und durch den Garten auf die Prieſterkoppel; aber unter den Weiden fand ich nur das dunkle Waſſer und Spuren feuchten Schlammes daneben auf dem Graſe. — Ich bedachte mich nicht, es war ganz wie von ſelber, daß ich durch das weiße Pförtchen Storm, Aquis submersus. 10

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/storm_aquis_1877
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/storm_aquis_1877/159
Zitationshilfe: Storm, Theodor: Aquis submersus. Berlin, 1877, S. 145. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/storm_aquis_1877/159>, abgerufen am 22.11.2024.