Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Storm, Theodor: Aquis submersus. Berlin, 1877.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

hier so sanft in seinen Arm gebettet hatte? --
Sinnend nahm ich das zweite und zugleich letzte
Heft, dessen Schriftzüge um ein Weniges unsicherer
erschienen. Es lautete, wie folgt:

Geliek as Rook un Stoof verswindt,
Alsus sind ock de Minschenkind.

Der Stein, darauf diese Worte eingehauen
stehen, saß ob dem Thürsims eines alten Hauses.
Wenn ich daran vorbei ging, mußte ich allezeit
meine Augen dahin wenden, und auf meinen
einsamen Wanderungen ist dann selbiger Spruch
oft lange mein Begleiter blieben. Da sie im
letzten Herbste das alte Haus abbrachen, habe
ich aus den Trümmern diesen Stein erstanden,
und ist er heute gleicherweise ob der Thüre
meinem Hauses eingemauert worden, wo er nach
mir noch Manchen, der vorübergeht, an die
Richtigkeit des Irdischen erinnern möge. Mir
aber soll er eine Mahnung sein, ehbevor auch
an meiner Uhr der Weiser stille steht, mit der
Aufzeichnung meines Lebens fortzufahren. Denn

hier ſo ſanft in ſeinen Arm gebettet hatte? —
Sinnend nahm ich das zweite und zugleich letzte
Heft, deſſen Schriftzüge um ein Weniges unſicherer
erſchienen. Es lautete, wie folgt:

Geliek as Rook un Stoof verſwindt,
Alſus ſind ock de Minſchenkind.

Der Stein, darauf dieſe Worte eingehauen
ſtehen, ſaß ob dem Thürſims eines alten Hauſes.
Wenn ich daran vorbei ging, mußte ich allezeit
meine Augen dahin wenden, und auf meinen
einſamen Wanderungen iſt dann ſelbiger Spruch
oft lange mein Begleiter blieben. Da ſie im
letzten Herbſte das alte Haus abbrachen, habe
ich aus den Trümmern dieſen Stein erſtanden,
und iſt er heute gleicherweiſe ob der Thüre
meinem Hauſes eingemauert worden, wo er nach
mir noch Manchen, der vorübergeht, an die
Richtigkeit des Irdiſchen erinnern möge. Mir
aber ſoll er eine Mahnung ſein, ehbevor auch
an meiner Uhr der Weiſer ſtille ſteht, mit der
Aufzeichnung meines Lebens fortzufahren. Denn

<TEI>
  <text>
    <body>
      <p><pb facs="#f0123" n="109"/>
hier &#x017F;o &#x017F;anft in &#x017F;einen Arm gebettet hatte? &#x2014;<lb/>
Sinnend nahm ich das zweite und zugleich letzte<lb/>
Heft, de&#x017F;&#x017F;en Schriftzüge um ein Weniges un&#x017F;icherer<lb/>
er&#x017F;chienen. Es lautete, wie folgt:</p><lb/>
      <lg type="poem">
        <l><hi rendition="#in">G</hi>eliek as Rook un Stoof ver&#x017F;windt,</l><lb/>
        <l>Al&#x017F;us &#x017F;ind ock de Min&#x017F;chenkind.</l><lb/>
      </lg>
      <p>Der Stein, darauf die&#x017F;e Worte eingehauen<lb/>
&#x017F;tehen, &#x017F;aß ob dem Thür&#x017F;ims eines alten Hau&#x017F;es.<lb/>
Wenn ich daran vorbei ging, mußte ich allezeit<lb/>
meine Augen dahin wenden, und auf meinen<lb/>
ein&#x017F;amen Wanderungen i&#x017F;t dann &#x017F;elbiger Spruch<lb/>
oft lange mein Begleiter blieben. Da &#x017F;ie im<lb/>
letzten Herb&#x017F;te das alte Haus abbrachen, habe<lb/>
ich aus den Trümmern die&#x017F;en Stein er&#x017F;tanden,<lb/>
und i&#x017F;t er heute gleicherwei&#x017F;e ob der Thüre<lb/>
meinem Hau&#x017F;es eingemauert worden, wo er nach<lb/>
mir noch Manchen, der vorübergeht, an die<lb/>
Richtigkeit des Irdi&#x017F;chen erinnern möge. Mir<lb/>
aber &#x017F;oll er eine Mahnung &#x017F;ein, ehbevor auch<lb/>
an meiner Uhr der Wei&#x017F;er &#x017F;tille &#x017F;teht, mit der<lb/>
Aufzeichnung meines Lebens fortzufahren. Denn<lb/></p>
    </body>
  </text>
</TEI>
[109/0123] hier ſo ſanft in ſeinen Arm gebettet hatte? — Sinnend nahm ich das zweite und zugleich letzte Heft, deſſen Schriftzüge um ein Weniges unſicherer erſchienen. Es lautete, wie folgt: Geliek as Rook un Stoof verſwindt, Alſus ſind ock de Minſchenkind. Der Stein, darauf dieſe Worte eingehauen ſtehen, ſaß ob dem Thürſims eines alten Hauſes. Wenn ich daran vorbei ging, mußte ich allezeit meine Augen dahin wenden, und auf meinen einſamen Wanderungen iſt dann ſelbiger Spruch oft lange mein Begleiter blieben. Da ſie im letzten Herbſte das alte Haus abbrachen, habe ich aus den Trümmern dieſen Stein erſtanden, und iſt er heute gleicherweiſe ob der Thüre meinem Hauſes eingemauert worden, wo er nach mir noch Manchen, der vorübergeht, an die Richtigkeit des Irdiſchen erinnern möge. Mir aber ſoll er eine Mahnung ſein, ehbevor auch an meiner Uhr der Weiſer ſtille ſteht, mit der Aufzeichnung meines Lebens fortzufahren. Denn

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/storm_aquis_1877
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/storm_aquis_1877/123
Zitationshilfe: Storm, Theodor: Aquis submersus. Berlin, 1877, S. 109. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/storm_aquis_1877/123>, abgerufen am 24.11.2024.