Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 2. Riga, 1794.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

jenen, und wenn hie und da zu Gunsten der
einen oder andern Parthey eine Ausnahme ge-
macht wird, hört man darüber keine beleidi-
gende Klagen. So angenehm es den Russen
ist, wenn sie einen Ausländer ihre Sprache
reden hören, so gefällig sind sie doch auch ge-
gen Jeden der sie nicht versteht, so bereitwil-
lig ihm auszuhelfen, sich ihm verständlich zu
machen, selbst in Fällen wo ihr eignes In-
teresse oder die Pflicht des Fremden zu einer
strengern Forderung berechtigen könnte.

Die gesellschaftliche Duldung ist
im vorigen Abschnitte hinlänglich karakterisirt,
um ihren Umfang beurtheilen zu können. Eben
die große Mischung von Menschen, die es hier
verhindert, daß das Publikum keinen sehr aus-
gezeichneten, eigenthümlichen Geist hat, ist
auch die wohlthätige Ursache, daß wir hier
keine allgemeine Norm, kein Modell, wenn
ich so sagen darf, für unser sittliches Betragen
haben. Jeder kann hier so erscheinen wie er
ist; sehr excentrische Menschen freylich erregen
auch hier einige Bemerkung, aber ihrer giebt
es immer nur wenige und in kurzer Zeit wird
man ihrer gewohnt. Wer nicht zu dieser

jenen, und wenn hie und da zu Gunſten der
einen oder andern Parthey eine Ausnahme ge-
macht wird, hoͤrt man daruͤber keine beleidi-
gende Klagen. So angenehm es den Ruſſen
iſt, wenn ſie einen Auslaͤnder ihre Sprache
reden hoͤren, ſo gefaͤllig ſind ſie doch auch ge-
gen Jeden der ſie nicht verſteht, ſo bereitwil-
lig ihm auszuhelfen, ſich ihm verſtaͤndlich zu
machen, ſelbſt in Faͤllen wo ihr eignes In-
tereſſe oder die Pflicht des Fremden zu einer
ſtrengern Forderung berechtigen koͤnnte.

Die geſellſchaftliche Duldung iſt
im vorigen Abſchnitte hinlaͤnglich karakteriſirt,
um ihren Umfang beurtheilen zu koͤnnen. Eben
die große Miſchung von Menſchen, die es hier
verhindert, daß das Publikum keinen ſehr aus-
gezeichneten, eigenthuͤmlichen Geiſt hat, iſt
auch die wohlthaͤtige Urſache, daß wir hier
keine allgemeine Norm, kein Modell, wenn
ich ſo ſagen darf, fuͤr unſer ſittliches Betragen
haben. Jeder kann hier ſo erſcheinen wie er
iſt; ſehr excentriſche Menſchen freylich erregen
auch hier einige Bemerkung, aber ihrer giebt
es immer nur wenige und in kurzer Zeit wird
man ihrer gewohnt. Wer nicht zu dieſer

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0529" n="511"/>
jenen, und wenn hie und da zu Gun&#x017F;ten der<lb/>
einen oder andern Parthey eine Ausnahme ge-<lb/>
macht wird, ho&#x0364;rt man daru&#x0364;ber keine beleidi-<lb/>
gende Klagen. So angenehm es den Ru&#x017F;&#x017F;en<lb/>
i&#x017F;t, wenn &#x017F;ie einen Ausla&#x0364;nder ihre Sprache<lb/>
reden ho&#x0364;ren, &#x017F;o gefa&#x0364;llig &#x017F;ind &#x017F;ie doch auch ge-<lb/>
gen Jeden der &#x017F;ie nicht ver&#x017F;teht, &#x017F;o bereitwil-<lb/>
lig ihm auszuhelfen, &#x017F;ich ihm ver&#x017F;ta&#x0364;ndlich zu<lb/>
machen, &#x017F;elb&#x017F;t in Fa&#x0364;llen wo ihr eignes In-<lb/>
tere&#x017F;&#x017F;e oder die Pflicht des Fremden zu einer<lb/>
&#x017F;trengern Forderung berechtigen ko&#x0364;nnte.</p><lb/>
          <p>Die <hi rendition="#g">ge&#x017F;ell&#x017F;chaftliche Duldung</hi> i&#x017F;t<lb/>
im vorigen Ab&#x017F;chnitte hinla&#x0364;nglich karakteri&#x017F;irt,<lb/>
um ihren Umfang beurtheilen zu ko&#x0364;nnen. Eben<lb/>
die große Mi&#x017F;chung von Men&#x017F;chen, die es hier<lb/>
verhindert, daß das Publikum keinen &#x017F;ehr aus-<lb/>
gezeichneten, eigenthu&#x0364;mlichen Gei&#x017F;t hat, i&#x017F;t<lb/>
auch die wohltha&#x0364;tige Ur&#x017F;ache, daß wir hier<lb/>
keine allgemeine Norm, kein Modell, wenn<lb/>
ich &#x017F;o &#x017F;agen darf, fu&#x0364;r un&#x017F;er &#x017F;ittliches Betragen<lb/>
haben. Jeder kann hier &#x017F;o er&#x017F;cheinen wie er<lb/>
i&#x017F;t; &#x017F;ehr excentri&#x017F;che Men&#x017F;chen freylich erregen<lb/>
auch hier einige Bemerkung, aber ihrer giebt<lb/>
es immer nur wenige und in kurzer Zeit wird<lb/>
man ihrer gewohnt. Wer nicht zu die&#x017F;er<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[511/0529] jenen, und wenn hie und da zu Gunſten der einen oder andern Parthey eine Ausnahme ge- macht wird, hoͤrt man daruͤber keine beleidi- gende Klagen. So angenehm es den Ruſſen iſt, wenn ſie einen Auslaͤnder ihre Sprache reden hoͤren, ſo gefaͤllig ſind ſie doch auch ge- gen Jeden der ſie nicht verſteht, ſo bereitwil- lig ihm auszuhelfen, ſich ihm verſtaͤndlich zu machen, ſelbſt in Faͤllen wo ihr eignes In- tereſſe oder die Pflicht des Fremden zu einer ſtrengern Forderung berechtigen koͤnnte. Die geſellſchaftliche Duldung iſt im vorigen Abſchnitte hinlaͤnglich karakteriſirt, um ihren Umfang beurtheilen zu koͤnnen. Eben die große Miſchung von Menſchen, die es hier verhindert, daß das Publikum keinen ſehr aus- gezeichneten, eigenthuͤmlichen Geiſt hat, iſt auch die wohlthaͤtige Urſache, daß wir hier keine allgemeine Norm, kein Modell, wenn ich ſo ſagen darf, fuͤr unſer ſittliches Betragen haben. Jeder kann hier ſo erſcheinen wie er iſt; ſehr excentriſche Menſchen freylich erregen auch hier einige Bemerkung, aber ihrer giebt es immer nur wenige und in kurzer Zeit wird man ihrer gewohnt. Wer nicht zu dieſer

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794/529
Zitationshilfe:	Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 2. Riga, 1794, S. 511. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794/529>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.