Familienkreise gewähren. Zu diesen Nach- theilen gesellt sich in St. Petersburg der Hang zur Gesellschaft, das entgegengesetzte Extrem jeder häuslichen Neigung. In einen unauf- hörlichen Wirbel von Geschäften, Ergötzlichkei- ten und Gesellschaften verwickelt, giebt es nur wenige Monate, in denen der Gatte seiner Gattinn, der Vater seinen Kindern angehört. Selbst in Ehen, wo wechselseitige Liebe das Band knüpfte, werden Mann und Frau ein- ander nicht selten um so fremder, je länger sie mit einander leben; wieviel mehr in sol- chen, wo Konvenienz oder Zwang zwey un- harmonisch gestimmte Wesen in das engste Verhältniß brachte. Wenn der Zwang hier weniger Ehen stiftet, so ist die Konvenienz eine desto glücklichere Kupplerinn. Unsere Mäd- chen, schon in der Kindheit an erkünstelte Be- dürfnisse, an Wohlleben und Luxus gewöhnt, und unbekannt mit den stillen Tugenden und dem stillen Glück eines einfachen häuslichen Lebens, sehnen sich natürlich nach einer Ver- sorgung die ihnen die Befriedigung ihrer Wünsche verspricht. Der reiche Mann ist daher in ihren Augen gewöhnlich der lie-
Familienkreiſe gewaͤhren. Zu dieſen Nach- theilen geſellt ſich in St. Petersburg der Hang zur Geſellſchaft, das entgegengeſetzte Extrem jeder haͤuslichen Neigung. In einen unauf- hoͤrlichen Wirbel von Geſchaͤften, Ergoͤtzlichkei- ten und Geſellſchaften verwickelt, giebt es nur wenige Monate, in denen der Gatte ſeiner Gattinn, der Vater ſeinen Kindern angehoͤrt. Selbſt in Ehen, wo wechſelſeitige Liebe das Band knuͤpfte, werden Mann und Frau ein- ander nicht ſelten um ſo fremder, je laͤnger ſie mit einander leben; wieviel mehr in ſol- chen, wo Konvenienz oder Zwang zwey un- harmoniſch geſtimmte Weſen in das engſte Verhaͤltniß brachte. Wenn der Zwang hier weniger Ehen ſtiftet, ſo iſt die Konvenienz eine deſto gluͤcklichere Kupplerinn. Unſere Maͤd- chen, ſchon in der Kindheit an erkuͤnſtelte Be- duͤrfniſſe, an Wohlleben und Luxus gewoͤhnt, und unbekannt mit den ſtillen Tugenden und dem ſtillen Gluͤck eines einfachen haͤuslichen Lebens, ſehnen ſich natuͤrlich nach einer Ver- ſorgung die ihnen die Befriedigung ihrer Wuͤnſche verſpricht. Der reiche Mann iſt daher in ihren Augen gewoͤhnlich der lie-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0477"n="459"/>
Familienkreiſe gewaͤhren. Zu dieſen Nach-<lb/>
theilen geſellt ſich in St. Petersburg der Hang<lb/>
zur Geſellſchaft, das entgegengeſetzte Extrem<lb/>
jeder haͤuslichen Neigung. In einen unauf-<lb/>
hoͤrlichen Wirbel von Geſchaͤften, Ergoͤtzlichkei-<lb/>
ten und Geſellſchaften verwickelt, giebt es nur<lb/>
wenige Monate, in denen der Gatte ſeiner<lb/>
Gattinn, der Vater ſeinen Kindern angehoͤrt.<lb/>
Selbſt in Ehen, wo wechſelſeitige Liebe das<lb/>
Band knuͤpfte, werden Mann und Frau ein-<lb/>
ander nicht ſelten um ſo fremder, je laͤnger<lb/>ſie mit einander leben; wieviel mehr in ſol-<lb/>
chen, wo Konvenienz oder Zwang zwey un-<lb/>
harmoniſch geſtimmte Weſen in das engſte<lb/>
Verhaͤltniß brachte. Wenn der Zwang hier<lb/>
weniger Ehen ſtiftet, ſo iſt die Konvenienz eine<lb/>
deſto gluͤcklichere Kupplerinn. Unſere Maͤd-<lb/>
chen, ſchon in der Kindheit an erkuͤnſtelte Be-<lb/>
duͤrfniſſe, an Wohlleben und Luxus gewoͤhnt,<lb/>
und unbekannt mit den ſtillen Tugenden und<lb/>
dem ſtillen Gluͤck eines einfachen haͤuslichen<lb/>
Lebens, ſehnen ſich natuͤrlich nach einer Ver-<lb/>ſorgung die ihnen die Befriedigung ihrer<lb/>
Wuͤnſche verſpricht. Der <hirendition="#g">reiche</hi> Mann iſt<lb/>
daher in ihren Augen gewoͤhnlich der <hirendition="#g">lie-<lb/></hi></p></div></div></body></text></TEI>
[459/0477]
Familienkreiſe gewaͤhren. Zu dieſen Nach-
theilen geſellt ſich in St. Petersburg der Hang
zur Geſellſchaft, das entgegengeſetzte Extrem
jeder haͤuslichen Neigung. In einen unauf-
hoͤrlichen Wirbel von Geſchaͤften, Ergoͤtzlichkei-
ten und Geſellſchaften verwickelt, giebt es nur
wenige Monate, in denen der Gatte ſeiner
Gattinn, der Vater ſeinen Kindern angehoͤrt.
Selbſt in Ehen, wo wechſelſeitige Liebe das
Band knuͤpfte, werden Mann und Frau ein-
ander nicht ſelten um ſo fremder, je laͤnger
ſie mit einander leben; wieviel mehr in ſol-
chen, wo Konvenienz oder Zwang zwey un-
harmoniſch geſtimmte Weſen in das engſte
Verhaͤltniß brachte. Wenn der Zwang hier
weniger Ehen ſtiftet, ſo iſt die Konvenienz eine
deſto gluͤcklichere Kupplerinn. Unſere Maͤd-
chen, ſchon in der Kindheit an erkuͤnſtelte Be-
duͤrfniſſe, an Wohlleben und Luxus gewoͤhnt,
und unbekannt mit den ſtillen Tugenden und
dem ſtillen Gluͤck eines einfachen haͤuslichen
Lebens, ſehnen ſich natuͤrlich nach einer Ver-
ſorgung die ihnen die Befriedigung ihrer
Wuͤnſche verſpricht. Der reiche Mann iſt
daher in ihren Augen gewoͤhnlich der lie-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 2. Riga, 1794, S. 459. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794/477>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.