Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 2. Riga, 1794.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

deutschen Residenzen noch immer so wohl ge-
fallen, ist hier schon längst aus allen Zirkeln
des Mittelstandes verbannt, und wird nur
von den Großen des Hofes, und auch von die-
sen nur als eine lästige aber konventionelle
Sitte beybehalten, die man durch einen bessern
Geschmack zu veredeln sucht.

Die gewöhnliche Kleidung in welcher Un-
tergebene vor ihren Chefs erscheinen, oder
Niedere Höheren die Cour machen, ist die pe-
tersburgische Statthalterschaftsuniform: ein
hellblauer Rock mit schwarzen Aufschlägen,
gelben Knöpfen und weißen Unterkleidern.
Ehemals sah man sie auch häufig in Gesell-
schaften; aber jetzt gehen Offiziere sowol als
Civilbeamte lieber im Frak, weil sie auf diese
Weise weniger ausgezeichnet und weniger ge-
nirt sind.

In der Kleidung und dem Putz der Frau-
enzimmer herrscht wie billig ein größerer Auf-
wand. Die englische Simplicität hat zwar
den Gebrauch der theuren seidnen Stoffe ver-
drängt, aber ohne Gewinn für den Beutel der
Väter und Männer, weil die weissen engli-
schen und ostindischen Zeuge ihrer Farbe und

deutſchen Reſidenzen noch immer ſo wohl ge-
fallen, iſt hier ſchon laͤngſt aus allen Zirkeln
des Mittelſtandes verbannt, und wird nur
von den Großen des Hofes, und auch von die-
ſen nur als eine laͤſtige aber konventionelle
Sitte beybehalten, die man durch einen beſſern
Geſchmack zu veredeln ſucht.

Die gewoͤhnliche Kleidung in welcher Un-
tergebene vor ihren Chefs erſcheinen, oder
Niedere Hoͤheren die Cour machen, iſt die pe-
tersburgiſche Statthalterſchaftsuniform: ein
hellblauer Rock mit ſchwarzen Aufſchlaͤgen,
gelben Knoͤpfen und weißen Unterkleidern.
Ehemals ſah man ſie auch haͤufig in Geſell-
ſchaften; aber jetzt gehen Offiziere ſowol als
Civilbeamte lieber im Frak, weil ſie auf dieſe
Weiſe weniger ausgezeichnet und weniger ge-
nirt ſind.

In der Kleidung und dem Putz der Frau-
enzimmer herrſcht wie billig ein groͤßerer Auf-
wand. Die engliſche Simplicitaͤt hat zwar
den Gebrauch der theuren ſeidnen Stoffe ver-
draͤngt, aber ohne Gewinn fuͤr den Beutel der
Vaͤter und Maͤnner, weil die weiſſen engli-
ſchen und oſtindiſchen Zeuge ihrer Farbe und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0422" n="404"/>
deut&#x017F;chen Re&#x017F;idenzen noch immer &#x017F;o wohl ge-<lb/>
fallen, i&#x017F;t hier &#x017F;chon la&#x0364;ng&#x017F;t aus allen Zirkeln<lb/>
des Mittel&#x017F;tandes verbannt, und wird nur<lb/>
von den Großen des Hofes, und auch von die-<lb/>
&#x017F;en nur als eine la&#x0364;&#x017F;tige aber konventionelle<lb/>
Sitte beybehalten, die man durch einen be&#x017F;&#x017F;ern<lb/>
Ge&#x017F;chmack zu veredeln &#x017F;ucht.</p><lb/>
          <p>Die gewo&#x0364;hnliche Kleidung in welcher Un-<lb/>
tergebene vor ihren Chefs er&#x017F;cheinen, oder<lb/>
Niedere Ho&#x0364;heren die Cour machen, i&#x017F;t die pe-<lb/>
tersburgi&#x017F;che Statthalter&#x017F;chaftsuniform: ein<lb/>
hellblauer Rock mit &#x017F;chwarzen Auf&#x017F;chla&#x0364;gen,<lb/>
gelben Kno&#x0364;pfen und weißen Unterkleidern.<lb/>
Ehemals &#x017F;ah man &#x017F;ie auch ha&#x0364;ufig in Ge&#x017F;ell-<lb/>
&#x017F;chaften; aber jetzt gehen Offiziere &#x017F;owol als<lb/>
Civilbeamte lieber im Frak, weil &#x017F;ie auf die&#x017F;e<lb/>
Wei&#x017F;e weniger ausgezeichnet und weniger ge-<lb/>
nirt &#x017F;ind.</p><lb/>
          <p>In der Kleidung und dem Putz der Frau-<lb/>
enzimmer herr&#x017F;cht wie billig ein gro&#x0364;ßerer Auf-<lb/>
wand. Die engli&#x017F;che Simplicita&#x0364;t hat zwar<lb/>
den Gebrauch der theuren &#x017F;eidnen Stoffe ver-<lb/>
dra&#x0364;ngt, aber ohne Gewinn fu&#x0364;r den Beutel der<lb/>
Va&#x0364;ter und Ma&#x0364;nner, weil die wei&#x017F;&#x017F;en engli-<lb/>
&#x017F;chen und o&#x017F;tindi&#x017F;chen Zeuge ihrer Farbe und<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[404/0422] deutſchen Reſidenzen noch immer ſo wohl ge- fallen, iſt hier ſchon laͤngſt aus allen Zirkeln des Mittelſtandes verbannt, und wird nur von den Großen des Hofes, und auch von die- ſen nur als eine laͤſtige aber konventionelle Sitte beybehalten, die man durch einen beſſern Geſchmack zu veredeln ſucht. Die gewoͤhnliche Kleidung in welcher Un- tergebene vor ihren Chefs erſcheinen, oder Niedere Hoͤheren die Cour machen, iſt die pe- tersburgiſche Statthalterſchaftsuniform: ein hellblauer Rock mit ſchwarzen Aufſchlaͤgen, gelben Knoͤpfen und weißen Unterkleidern. Ehemals ſah man ſie auch haͤufig in Geſell- ſchaften; aber jetzt gehen Offiziere ſowol als Civilbeamte lieber im Frak, weil ſie auf dieſe Weiſe weniger ausgezeichnet und weniger ge- nirt ſind. In der Kleidung und dem Putz der Frau- enzimmer herrſcht wie billig ein groͤßerer Auf- wand. Die engliſche Simplicitaͤt hat zwar den Gebrauch der theuren ſeidnen Stoffe ver- draͤngt, aber ohne Gewinn fuͤr den Beutel der Vaͤter und Maͤnner, weil die weiſſen engli- ſchen und oſtindiſchen Zeuge ihrer Farbe und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794/422
Zitationshilfe: Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 2. Riga, 1794, S. 404. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794/422>, abgerufen am 23.11.2024.