Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 2. Riga, 1794.

Bild:
<< vorherige Seite

Petersburg doch sehr viel entbehren, wenn es
ein französisches Theater entbehren
müßte. Für die große Anzahl seiner fremden
Einwohner, wohin auch das corps diplomati-
que
gehört, denen die Unbekanntschaft mit der
Landessprache den Genuß der russischen Bühne
so außerordentlich verringert, ist das französi-
sche Schauspiel eine sehr angenehme und wün-
schenswerthe Ressource. Vielleicht ist dieses
mitunter eine der Ursachen, weswegen die
Direktion dem ebengenannten Theater eine so
vorzügliche Sorgfalt und Aufmerksamkeit wid-
met, daß man selbst in den größten Provinzial-
städten von Frankreich oft nach einer so guten
und gleichbesetzten Gesellschaft vergebens suchen
würde. Zu den ausgezeichnetesten Gliedern
derselben gehören Aufresne und Floridor,
ersterer für die ersten tragischen und Väter-
letzterer für die Liebhaberrollen. Unter meh-
reren zum Theil vortrefflichen Schauspielerin-
nen, ragt die Künstlerinn Huis durch über-
wiegendes Talent und hinreissende Darstellung
hervor. Ihr Fach sind die ersten tragischen
Rollen und Liebhaberinnen. -- Das deutsche
Publikum scheint den Geschmack an dramatur-

gischen

Petersburg doch ſehr viel entbehren, wenn es
ein franzoͤſiſches Theater entbehren
muͤßte. Fuͤr die große Anzahl ſeiner fremden
Einwohner, wohin auch das corps diplomati-
que
gehoͤrt, denen die Unbekanntſchaft mit der
Landesſprache den Genuß der ruſſiſchen Buͤhne
ſo außerordentlich verringert, iſt das franzoͤſi-
ſche Schauſpiel eine ſehr angenehme und wuͤn-
ſchenswerthe Reſſource. Vielleicht iſt dieſes
mitunter eine der Urſachen, weswegen die
Direktion dem ebengenannten Theater eine ſo
vorzuͤgliche Sorgfalt und Aufmerkſamkeit wid-
met, daß man ſelbſt in den groͤßten Provinzial-
ſtaͤdten von Frankreich oft nach einer ſo guten
und gleichbeſetzten Geſellſchaft vergebens ſuchen
wuͤrde. Zu den ausgezeichneteſten Gliedern
derſelben gehoͤren Aufresne und Floridor,
erſterer fuͤr die erſten tragiſchen und Vaͤter-
letzterer fuͤr die Liebhaberrollen. Unter meh-
reren zum Theil vortrefflichen Schauſpielerin-
nen, ragt die Kuͤnſtlerinn Huis durch uͤber-
wiegendes Talent und hinreiſſende Darſtellung
hervor. Ihr Fach ſind die erſten tragiſchen
Rollen und Liebhaberinnen. — Das deutſche
Publikum ſcheint den Geſchmack an dramatur-

giſchen
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0354" n="336"/>
Petersburg doch &#x017F;ehr viel entbehren, wenn es<lb/>
ein <hi rendition="#g">franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;ches Theater</hi> entbehren<lb/>
mu&#x0364;ßte. Fu&#x0364;r die große Anzahl &#x017F;einer fremden<lb/>
Einwohner, wohin auch das <hi rendition="#aq">corps diplomati-<lb/>
que</hi> geho&#x0364;rt, denen die Unbekannt&#x017F;chaft mit der<lb/>
Landes&#x017F;prache den Genuß der ru&#x017F;&#x017F;i&#x017F;chen Bu&#x0364;hne<lb/>
&#x017F;o außerordentlich verringert, i&#x017F;t das franzo&#x0364;&#x017F;i-<lb/>
&#x017F;che Schau&#x017F;piel eine &#x017F;ehr angenehme und wu&#x0364;n-<lb/>
&#x017F;chenswerthe Re&#x017F;&#x017F;ource. Vielleicht i&#x017F;t die&#x017F;es<lb/>
mitunter eine der Ur&#x017F;achen, weswegen die<lb/>
Direktion dem ebengenannten Theater eine &#x017F;o<lb/>
vorzu&#x0364;gliche Sorgfalt und Aufmerk&#x017F;amkeit wid-<lb/>
met, daß man &#x017F;elb&#x017F;t in den gro&#x0364;ßten Provinzial-<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;dten von Frankreich oft nach einer &#x017F;o guten<lb/>
und gleichbe&#x017F;etzten Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft vergebens &#x017F;uchen<lb/>
wu&#x0364;rde. Zu den ausgezeichnete&#x017F;ten Gliedern<lb/>
der&#x017F;elben geho&#x0364;ren <hi rendition="#g">Aufresne</hi> und <hi rendition="#g">Floridor</hi>,<lb/>
er&#x017F;terer fu&#x0364;r die er&#x017F;ten tragi&#x017F;chen und Va&#x0364;ter-<lb/>
letzterer fu&#x0364;r die Liebhaberrollen. Unter meh-<lb/>
reren zum Theil vortrefflichen Schau&#x017F;pielerin-<lb/>
nen, ragt die Ku&#x0364;n&#x017F;tlerinn <hi rendition="#g">Huis</hi> durch u&#x0364;ber-<lb/>
wiegendes Talent und hinrei&#x017F;&#x017F;ende Dar&#x017F;tellung<lb/>
hervor. Ihr Fach &#x017F;ind die er&#x017F;ten tragi&#x017F;chen<lb/>
Rollen und Liebhaberinnen. &#x2014; Das deut&#x017F;che<lb/>
Publikum &#x017F;cheint den Ge&#x017F;chmack an dramatur-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">gi&#x017F;chen</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[336/0354] Petersburg doch ſehr viel entbehren, wenn es ein franzoͤſiſches Theater entbehren muͤßte. Fuͤr die große Anzahl ſeiner fremden Einwohner, wohin auch das corps diplomati- que gehoͤrt, denen die Unbekanntſchaft mit der Landesſprache den Genuß der ruſſiſchen Buͤhne ſo außerordentlich verringert, iſt das franzoͤſi- ſche Schauſpiel eine ſehr angenehme und wuͤn- ſchenswerthe Reſſource. Vielleicht iſt dieſes mitunter eine der Urſachen, weswegen die Direktion dem ebengenannten Theater eine ſo vorzuͤgliche Sorgfalt und Aufmerkſamkeit wid- met, daß man ſelbſt in den groͤßten Provinzial- ſtaͤdten von Frankreich oft nach einer ſo guten und gleichbeſetzten Geſellſchaft vergebens ſuchen wuͤrde. Zu den ausgezeichneteſten Gliedern derſelben gehoͤren Aufresne und Floridor, erſterer fuͤr die erſten tragiſchen und Vaͤter- letzterer fuͤr die Liebhaberrollen. Unter meh- reren zum Theil vortrefflichen Schauſpielerin- nen, ragt die Kuͤnſtlerinn Huis durch uͤber- wiegendes Talent und hinreiſſende Darſtellung hervor. Ihr Fach ſind die erſten tragiſchen Rollen und Liebhaberinnen. — Das deutſche Publikum ſcheint den Geſchmack an dramatur- giſchen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794/354
Zitationshilfe: Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 2. Riga, 1794, S. 336. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794/354>, abgerufen am 23.11.2024.