Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 2. Riga, 1794.

Bild:
<< vorherige Seite

chen Vergnügungsörtern, die dem ganzen an-
ständigen Publikum offen stehn. Vorzüglich
gehören die Landhäuser der beyden Herren von
Narischkin hierher, die des Sonntags von
einer großen Anzahl Personen aus den höch-
sten Klassen besucht werden. Eine freundliche
Einladung an alle rechtliche Menschen, die über
dem Eingange des Gartens auf einer Tafel
angebracht ist, berechtigt Jedermann, der in
diese Rubrik gehört, sich ungestört nach seinem
Geschmack zu vergnügen. In verschiedenen
Pavillons findet man Musik zum Tanzen; in
andern stehen Sessel bereit, eine Gesellschaft
zu empfangen, die sich aus dem großen Ge-
wühl zu einer Unterredung versammeln will;
mehrere Parthieen haben Schaukeln, Kegel-
bahnen, und andere Spiele; auf den Kanälen
schwimmen Gondeln, zum Selbstrudern einge-
richtet, oder Fähren; und wem dies alles nicht
genug ist, für den sind auch Erfrischungen be-
reit. Diese edle Gastfreyheit bleibt nicht un-
genutzt; der Zusammenfluß von Leuten aller
Stände, vom Ordensbande bis zum simpeln
wohlgekleideten Bürger, bildet eine so bunte
Masse und zuweilen auch so grell abstechende

U 4

chen Vergnuͤgungsoͤrtern, die dem ganzen an-
ſtaͤndigen Publikum offen ſtehn. Vorzuͤglich
gehoͤren die Landhaͤuſer der beyden Herren von
Nariſchkin hierher, die des Sonntags von
einer großen Anzahl Perſonen aus den hoͤch-
ſten Klaſſen beſucht werden. Eine freundliche
Einladung an alle rechtliche Menſchen, die uͤber
dem Eingange des Gartens auf einer Tafel
angebracht iſt, berechtigt Jedermann, der in
dieſe Rubrik gehoͤrt, ſich ungeſtoͤrt nach ſeinem
Geſchmack zu vergnuͤgen. In verſchiedenen
Pavillons findet man Muſik zum Tanzen; in
andern ſtehen Seſſel bereit, eine Geſellſchaft
zu empfangen, die ſich aus dem großen Ge-
wuͤhl zu einer Unterredung verſammeln will;
mehrere Parthieen haben Schaukeln, Kegel-
bahnen, und andere Spiele; auf den Kanaͤlen
ſchwimmen Gondeln, zum Selbſtrudern einge-
richtet, oder Faͤhren; und wem dies alles nicht
genug iſt, fuͤr den ſind auch Erfriſchungen be-
reit. Dieſe edle Gaſtfreyheit bleibt nicht un-
genutzt; der Zuſammenfluß von Leuten aller
Staͤnde, vom Ordensbande bis zum ſimpeln
wohlgekleideten Buͤrger, bildet eine ſo bunte
Maſſe und zuweilen auch ſo grell abſtechende

U 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0329" n="311"/>
chen Vergnu&#x0364;gungso&#x0364;rtern, die dem ganzen an-<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;ndigen Publikum offen &#x017F;tehn. Vorzu&#x0364;glich<lb/>
geho&#x0364;ren die Landha&#x0364;u&#x017F;er der beyden Herren von<lb/><hi rendition="#g">Nari&#x017F;chkin</hi> hierher, die des Sonntags von<lb/>
einer großen Anzahl Per&#x017F;onen aus den ho&#x0364;ch-<lb/>
&#x017F;ten Kla&#x017F;&#x017F;en be&#x017F;ucht werden. Eine freundliche<lb/>
Einladung an alle rechtliche Men&#x017F;chen, die u&#x0364;ber<lb/>
dem Eingange des Gartens auf einer Tafel<lb/>
angebracht i&#x017F;t, berechtigt Jedermann, der in<lb/>
die&#x017F;e Rubrik geho&#x0364;rt, &#x017F;ich unge&#x017F;to&#x0364;rt nach &#x017F;einem<lb/>
Ge&#x017F;chmack zu vergnu&#x0364;gen. In ver&#x017F;chiedenen<lb/>
Pavillons findet man Mu&#x017F;ik zum Tanzen; in<lb/>
andern &#x017F;tehen Se&#x017F;&#x017F;el bereit, eine Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft<lb/>
zu empfangen, die &#x017F;ich aus dem großen Ge-<lb/>
wu&#x0364;hl zu einer Unterredung ver&#x017F;ammeln will;<lb/>
mehrere Parthieen haben Schaukeln, Kegel-<lb/>
bahnen, und andere Spiele; auf den Kana&#x0364;len<lb/>
&#x017F;chwimmen Gondeln, zum Selb&#x017F;trudern einge-<lb/>
richtet, oder Fa&#x0364;hren; und wem dies alles nicht<lb/>
genug i&#x017F;t, fu&#x0364;r den &#x017F;ind auch Erfri&#x017F;chungen be-<lb/>
reit. Die&#x017F;e edle Ga&#x017F;tfreyheit bleibt nicht un-<lb/>
genutzt; der Zu&#x017F;ammenfluß von Leuten aller<lb/>
Sta&#x0364;nde, vom Ordensbande bis zum &#x017F;impeln<lb/>
wohlgekleideten Bu&#x0364;rger, bildet eine &#x017F;o bunte<lb/>
Ma&#x017F;&#x017F;e und zuweilen auch &#x017F;o grell ab&#x017F;techende<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">U 4</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[311/0329] chen Vergnuͤgungsoͤrtern, die dem ganzen an- ſtaͤndigen Publikum offen ſtehn. Vorzuͤglich gehoͤren die Landhaͤuſer der beyden Herren von Nariſchkin hierher, die des Sonntags von einer großen Anzahl Perſonen aus den hoͤch- ſten Klaſſen beſucht werden. Eine freundliche Einladung an alle rechtliche Menſchen, die uͤber dem Eingange des Gartens auf einer Tafel angebracht iſt, berechtigt Jedermann, der in dieſe Rubrik gehoͤrt, ſich ungeſtoͤrt nach ſeinem Geſchmack zu vergnuͤgen. In verſchiedenen Pavillons findet man Muſik zum Tanzen; in andern ſtehen Seſſel bereit, eine Geſellſchaft zu empfangen, die ſich aus dem großen Ge- wuͤhl zu einer Unterredung verſammeln will; mehrere Parthieen haben Schaukeln, Kegel- bahnen, und andere Spiele; auf den Kanaͤlen ſchwimmen Gondeln, zum Selbſtrudern einge- richtet, oder Faͤhren; und wem dies alles nicht genug iſt, fuͤr den ſind auch Erfriſchungen be- reit. Dieſe edle Gaſtfreyheit bleibt nicht un- genutzt; der Zuſammenfluß von Leuten aller Staͤnde, vom Ordensbande bis zum ſimpeln wohlgekleideten Buͤrger, bildet eine ſo bunte Maſſe und zuweilen auch ſo grell abſtechende U 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794/329
Zitationshilfe: Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 2. Riga, 1794, S. 311. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794/329>, abgerufen am 23.11.2024.