Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 1. Riga, 1794.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

gen, wenn die ersten Stralen der Sonne die
Spitzen der Häuser vergolden. Noch habe ich
keinen Fremdling gekannt, der bey dem ersten
Genuß einer solchen Sommernacht unempfindlich
geblieben wäre.

Aber ach zu welchen Scenen bereiten diese
wollüstigen Augenblicke vor! dem kurzen Som-
mer folgt ein Herbst, der durch seine tausend-
fachen Unannehmlichkeiten das Andenken an die
wenigen schönen Tage verlöscht. Um diese Jahrs-
zeit verwandelt sich Petersburg in den häßlichsten
Winkel der Erde. Der Horizont bedeckt sich
auf mehrere Wochen mit dicken schwarzgrauen
Wolken, durch die kein Stral der Sonne bricht;
die ohnehin schon kurzen Tage werden zu einer
melankolischen Dämmerung; der unaufhörliche
Regen macht die Gassen, trotz der kostbaren un-
terirrdischen Kanäle, so kothig, daß es jedem
wohlgekleideten Menschen unmöglich ist, zu Fuße
zu gehn; und um das häßliche Ideal eines
Herbstabends vollkommen zu machen, gesellen
sich häufige Stürme dazu.

So ist der Boden und der Himmel beschaf-
fen, auf und unter welchem St. Petersburg liegt.
Jetzt wollen wir einen Blick auf die Stadt selbst

gen, wenn die erſten Stralen der Sonne die
Spitzen der Haͤuſer vergolden. Noch habe ich
keinen Fremdling gekannt, der bey dem erſten
Genuß einer ſolchen Sommernacht unempfindlich
geblieben waͤre.

Aber ach zu welchen Scenen bereiten dieſe
wolluͤſtigen Augenblicke vor! dem kurzen Som-
mer folgt ein Herbſt, der durch ſeine tauſend-
fachen Unannehmlichkeiten das Andenken an die
wenigen ſchoͤnen Tage verloͤſcht. Um dieſe Jahrs-
zeit verwandelt ſich Petersburg in den haͤßlichſten
Winkel der Erde. Der Horizont bedeckt ſich
auf mehrere Wochen mit dicken ſchwarzgrauen
Wolken, durch die kein Stral der Sonne bricht;
die ohnehin ſchon kurzen Tage werden zu einer
melankoliſchen Daͤmmerung; der unaufhoͤrliche
Regen macht die Gaſſen, trotz der koſtbaren un-
terirrdiſchen Kanaͤle, ſo kothig, daß es jedem
wohlgekleideten Menſchen unmoͤglich iſt, zu Fuße
zu gehn; und um das haͤßliche Ideal eines
Herbſtabends vollkommen zu machen, geſellen
ſich haͤufige Stuͤrme dazu.

So iſt der Boden und der Himmel beſchaf-
fen, auf und unter welchem St. Petersburg liegt.
Jetzt wollen wir einen Blick auf die Stadt ſelbſt

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0047" n="13"/>
gen, wenn die er&#x017F;ten Stralen der Sonne die<lb/>
Spitzen der Ha&#x0364;u&#x017F;er vergolden. Noch habe ich<lb/>
keinen Fremdling gekannt, der bey dem er&#x017F;ten<lb/>
Genuß einer &#x017F;olchen Sommernacht unempfindlich<lb/>
geblieben wa&#x0364;re.</p><lb/>
          <p>Aber ach zu welchen Scenen bereiten die&#x017F;e<lb/>
wollu&#x0364;&#x017F;tigen Augenblicke vor! dem kurzen Som-<lb/>
mer folgt ein <hi rendition="#g">Herb&#x017F;t</hi>, der durch &#x017F;eine tau&#x017F;end-<lb/>
fachen Unannehmlichkeiten das Andenken an die<lb/>
wenigen &#x017F;cho&#x0364;nen Tage verlo&#x0364;&#x017F;cht. Um die&#x017F;e Jahrs-<lb/>
zeit verwandelt &#x017F;ich Petersburg in den ha&#x0364;ßlich&#x017F;ten<lb/>
Winkel der Erde. Der Horizont bedeckt &#x017F;ich<lb/>
auf mehrere Wochen mit dicken &#x017F;chwarzgrauen<lb/>
Wolken, durch die kein Stral der Sonne bricht;<lb/>
die ohnehin &#x017F;chon kurzen Tage werden zu einer<lb/>
melankoli&#x017F;chen Da&#x0364;mmerung; der unaufho&#x0364;rliche<lb/>
Regen macht die Ga&#x017F;&#x017F;en, trotz der ko&#x017F;tbaren un-<lb/>
terirrdi&#x017F;chen Kana&#x0364;le, &#x017F;o kothig, daß es jedem<lb/>
wohlgekleideten Men&#x017F;chen unmo&#x0364;glich i&#x017F;t, zu Fuße<lb/>
zu gehn; und um das ha&#x0364;ßliche Ideal eines<lb/>
Herb&#x017F;tabends vollkommen zu machen, ge&#x017F;ellen<lb/>
&#x017F;ich ha&#x0364;ufige Stu&#x0364;rme dazu.</p><lb/>
          <p>So i&#x017F;t der Boden und der Himmel be&#x017F;chaf-<lb/>
fen, auf und unter welchem St. Petersburg liegt.<lb/>
Jetzt wollen wir einen Blick auf die Stadt &#x017F;elb&#x017F;t<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[13/0047] gen, wenn die erſten Stralen der Sonne die Spitzen der Haͤuſer vergolden. Noch habe ich keinen Fremdling gekannt, der bey dem erſten Genuß einer ſolchen Sommernacht unempfindlich geblieben waͤre. Aber ach zu welchen Scenen bereiten dieſe wolluͤſtigen Augenblicke vor! dem kurzen Som- mer folgt ein Herbſt, der durch ſeine tauſend- fachen Unannehmlichkeiten das Andenken an die wenigen ſchoͤnen Tage verloͤſcht. Um dieſe Jahrs- zeit verwandelt ſich Petersburg in den haͤßlichſten Winkel der Erde. Der Horizont bedeckt ſich auf mehrere Wochen mit dicken ſchwarzgrauen Wolken, durch die kein Stral der Sonne bricht; die ohnehin ſchon kurzen Tage werden zu einer melankoliſchen Daͤmmerung; der unaufhoͤrliche Regen macht die Gaſſen, trotz der koſtbaren un- terirrdiſchen Kanaͤle, ſo kothig, daß es jedem wohlgekleideten Menſchen unmoͤglich iſt, zu Fuße zu gehn; und um das haͤßliche Ideal eines Herbſtabends vollkommen zu machen, geſellen ſich haͤufige Stuͤrme dazu. So iſt der Boden und der Himmel beſchaf- fen, auf und unter welchem St. Petersburg liegt. Jetzt wollen wir einen Blick auf die Stadt ſelbſt

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg01_1794
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg01_1794/47
Zitationshilfe:	Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 1. Riga, 1794, S. 13. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg01_1794/47>, abgerufen am 26.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.