Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 1. Riga, 1794.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

der ungesehene Zeuge der Handlungen des Pri-
vatmannes. Wir haben hier keine Spione,
und müssen keine haben, wenn Montesquieu
Recht hat *).

Unter dem Oberpolizeymeister steht das
Polizeyamt, in welchem ein Polizeymeister,
zwey Vorsteher, einer für peinliche, der an-
dere für bürgerliche Sachen, und zwey aus
der Bürgerschaft gewählte Rathmänner sitzen.
Dieser Stelle ist die Sorge für Wohlanstän-
digkeit, gute Ordnung und Sitten; die Auf-
sicht über die Beobachtung der Gesetze, und
die Vollstreckung der Befehle der Regierung
und der Entscheidungen der Gerichtshöfe über-
tragen **). Die Ausführung dieser Zwecke
wird durch folgenden Mechanismus bewirkt.

Die Residenz ist, wie schon oben bemerkt
worden, in zehn Stadttheile getheilt.
Jeder derselben hat einen Vorsteher, der
zum Wächter der Gesetze, der Sicherheit und
der Ordnung in seinem Bezirke bestellt ist.

*) Faut-il des espions dans la monarchie? -- Cen'est
pas la pratique des bons princes. Esprit des loix. I. XII. Ch. 25.
**) Polizeyordnung. 30.

der ungeſehene Zeuge der Handlungen des Pri-
vatmannes. Wir haben hier keine Spione,
und muͤſſen keine haben, wenn Montesquieu
Recht hat *).

Unter dem Oberpolizeymeiſter ſteht das
Polizeyamt, in welchem ein Polizeymeiſter,
zwey Vorſteher, einer fuͤr peinliche, der an-
dere fuͤr buͤrgerliche Sachen, und zwey aus
der Buͤrgerſchaft gewaͤhlte Rathmaͤnner ſitzen.
Dieſer Stelle iſt die Sorge fuͤr Wohlanſtaͤn-
digkeit, gute Ordnung und Sitten; die Auf-
ſicht uͤber die Beobachtung der Geſetze, und
die Vollſtreckung der Befehle der Regierung
und der Entſcheidungen der Gerichtshoͤfe uͤber-
tragen **). Die Ausfuͤhrung dieſer Zwecke
wird durch folgenden Mechanismus bewirkt.

Die Reſidenz iſt, wie ſchon oben bemerkt
worden, in zehn Stadttheile getheilt.
Jeder derſelben hat einen Vorſteher, der
zum Waͤchter der Geſetze, der Sicherheit und
der Ordnung in ſeinem Bezirke beſtellt iſt.

*) Faut-il des espions dans la monarchie? — Cen’est
pas la pratique des bons princes. Esprit des loix. I. XII. Ch. 25.
**) Polizeyordnung. 30.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0206" n="172"/>
der unge&#x017F;ehene Zeuge der Handlungen des Pri-<lb/>
vatmannes. Wir haben hier keine Spione,<lb/>
und mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en keine haben, wenn <hi rendition="#g">Montesquieu</hi><lb/>
Recht hat <note place="foot" n="*)"><hi rendition="#aq">Faut-il des espions dans la monarchie? &#x2014; Cen&#x2019;est<lb/>
pas la pratique des bons princes. Esprit des loix. I. XII. Ch. 25.</hi></note>.</p><lb/>
          <p>Unter dem Oberpolizeymei&#x017F;ter &#x017F;teht das<lb/>
Polizeyamt, in welchem ein Polizeymei&#x017F;ter,<lb/>
zwey Vor&#x017F;teher, einer fu&#x0364;r peinliche, der an-<lb/>
dere fu&#x0364;r bu&#x0364;rgerliche Sachen, und zwey aus<lb/>
der Bu&#x0364;rger&#x017F;chaft gewa&#x0364;hlte Rathma&#x0364;nner &#x017F;itzen.<lb/>
Die&#x017F;er Stelle i&#x017F;t die Sorge fu&#x0364;r Wohlan&#x017F;ta&#x0364;n-<lb/>
digkeit, gute Ordnung und Sitten; die Auf-<lb/>
&#x017F;icht u&#x0364;ber die Beobachtung der Ge&#x017F;etze, und<lb/>
die Voll&#x017F;treckung der Befehle der Regierung<lb/>
und der Ent&#x017F;cheidungen der Gerichtsho&#x0364;fe u&#x0364;ber-<lb/>
tragen <note place="foot" n="**)">Polizeyordnung. 30.</note>. Die Ausfu&#x0364;hrung die&#x017F;er Zwecke<lb/>
wird durch folgenden Mechanismus bewirkt.</p><lb/>
          <p>Die Re&#x017F;idenz i&#x017F;t, wie &#x017F;chon oben bemerkt<lb/>
worden, in <hi rendition="#g">zehn Stadttheile</hi> getheilt.<lb/>
Jeder der&#x017F;elben hat einen <hi rendition="#g">Vor&#x017F;teher</hi>, der<lb/>
zum Wa&#x0364;chter der Ge&#x017F;etze, der Sicherheit und<lb/>
der Ordnung in &#x017F;einem Bezirke be&#x017F;tellt i&#x017F;t.<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[172/0206] der ungeſehene Zeuge der Handlungen des Pri- vatmannes. Wir haben hier keine Spione, und muͤſſen keine haben, wenn Montesquieu Recht hat *). Unter dem Oberpolizeymeiſter ſteht das Polizeyamt, in welchem ein Polizeymeiſter, zwey Vorſteher, einer fuͤr peinliche, der an- dere fuͤr buͤrgerliche Sachen, und zwey aus der Buͤrgerſchaft gewaͤhlte Rathmaͤnner ſitzen. Dieſer Stelle iſt die Sorge fuͤr Wohlanſtaͤn- digkeit, gute Ordnung und Sitten; die Auf- ſicht uͤber die Beobachtung der Geſetze, und die Vollſtreckung der Befehle der Regierung und der Entſcheidungen der Gerichtshoͤfe uͤber- tragen **). Die Ausfuͤhrung dieſer Zwecke wird durch folgenden Mechanismus bewirkt. Die Reſidenz iſt, wie ſchon oben bemerkt worden, in zehn Stadttheile getheilt. Jeder derſelben hat einen Vorſteher, der zum Waͤchter der Geſetze, der Sicherheit und der Ordnung in ſeinem Bezirke beſtellt iſt. *) Faut-il des espions dans la monarchie? — Cen’est pas la pratique des bons princes. Esprit des loix. I. XII. Ch. 25. **) Polizeyordnung. 30.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg01_1794
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg01_1794/206
Zitationshilfe: Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 1. Riga, 1794, S. 172. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg01_1794/206>, abgerufen am 16.02.2025.