Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 1. Riga, 1794.

Bild:
<< vorherige Seite

Gliedern, von denen, alle drey Jahre, zwey
aus der Bürgerschaft und eben so viele aus
dem Bauerstande gewählt werden. Jeder Stand
hat es nur mit den Klägern und Beklagten
seines Standes zu thun. Das Gewissensge-
richt richtet überhaupt, wie alle andere Tribu-
nale, nach den Gesetzen; da es aber zu einer
Schutzwehre der besondern oder persönlichen
Sicherheit angeordnet wird, so sollen seine Re-
geln in allen Fällen folgende seyn: allgemeine
Menschenliebe, Achtung für den Menschen als
solchen, und Abneigung von aller Bedrängniß
und Kränkung der Menschheit. Aus dieser
Ursache soll das Gewissensgericht nie das Schick-
sal irgend eines Menschen erschweren, sondern
vielmehr die ihm anvertraute gewissenhafte Er-
örterung und mitleidige Beendigung der ihm
übertragenen Sachen sich angelegen seyn las-
sen. Es mischt sich nie aus eigener Bewegung
in irgend eine Sache, sondern nimmt sich der-
selben nur auf Befehl der Regierung, auf Kom-
munikation eines andern Gerichtshofes oder
auf Bitte und Klage an. Die Sachen solcher
Verbrecher, die durch einen unglücklichen Zu-
fall oder durch den Lauf verschiedener Umstände

L 2

Gliedern, von denen, alle drey Jahre, zwey
aus der Buͤrgerſchaft und eben ſo viele aus
dem Bauerſtande gewaͤhlt werden. Jeder Stand
hat es nur mit den Klaͤgern und Beklagten
ſeines Standes zu thun. Das Gewiſſensge-
richt richtet uͤberhaupt, wie alle andere Tribu-
nale, nach den Geſetzen; da es aber zu einer
Schutzwehre der beſondern oder perſoͤnlichen
Sicherheit angeordnet wird, ſo ſollen ſeine Re-
geln in allen Faͤllen folgende ſeyn: allgemeine
Menſchenliebe, Achtung fuͤr den Menſchen als
ſolchen, und Abneigung von aller Bedraͤngniß
und Kraͤnkung der Menſchheit. Aus dieſer
Urſache ſoll das Gewiſſensgericht nie das Schick-
ſal irgend eines Menſchen erſchweren, ſondern
vielmehr die ihm anvertraute gewiſſenhafte Er-
oͤrterung und mitleidige Beendigung der ihm
uͤbertragenen Sachen ſich angelegen ſeyn laſ-
ſen. Es miſcht ſich nie aus eigener Bewegung
in irgend eine Sache, ſondern nimmt ſich der-
ſelben nur auf Befehl der Regierung, auf Kom-
munikation eines andern Gerichtshofes oder
auf Bitte und Klage an. Die Sachen ſolcher
Verbrecher, die durch einen ungluͤcklichen Zu-
fall oder durch den Lauf verſchiedener Umſtaͤnde

L 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0197" n="163"/>
Gliedern, von denen, alle drey Jahre, zwey<lb/>
aus der Bu&#x0364;rger&#x017F;chaft und eben &#x017F;o viele aus<lb/>
dem Bauer&#x017F;tande gewa&#x0364;hlt werden. Jeder Stand<lb/>
hat es nur mit den Kla&#x0364;gern und Beklagten<lb/>
&#x017F;eines Standes zu thun. Das Gewi&#x017F;&#x017F;ensge-<lb/>
richt richtet u&#x0364;berhaupt, wie alle andere Tribu-<lb/>
nale, nach den Ge&#x017F;etzen; da es aber zu einer<lb/>
Schutzwehre der be&#x017F;ondern oder per&#x017F;o&#x0364;nlichen<lb/>
Sicherheit angeordnet wird, &#x017F;o &#x017F;ollen &#x017F;eine Re-<lb/>
geln in allen Fa&#x0364;llen folgende &#x017F;eyn: allgemeine<lb/>
Men&#x017F;chenliebe, Achtung fu&#x0364;r den Men&#x017F;chen als<lb/>
&#x017F;olchen, und Abneigung von aller Bedra&#x0364;ngniß<lb/>
und Kra&#x0364;nkung der Men&#x017F;chheit. Aus die&#x017F;er<lb/>
Ur&#x017F;ache &#x017F;oll das Gewi&#x017F;&#x017F;ensgericht nie das Schick-<lb/>
&#x017F;al irgend eines Men&#x017F;chen er&#x017F;chweren, &#x017F;ondern<lb/>
vielmehr die ihm anvertraute gewi&#x017F;&#x017F;enhafte Er-<lb/>
o&#x0364;rterung und mitleidige Beendigung der ihm<lb/>
u&#x0364;bertragenen Sachen &#x017F;ich angelegen &#x017F;eyn la&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en. Es mi&#x017F;cht &#x017F;ich nie aus eigener Bewegung<lb/>
in irgend eine Sache, &#x017F;ondern nimmt &#x017F;ich der-<lb/>
&#x017F;elben nur auf Befehl der Regierung, auf Kom-<lb/>
munikation eines andern Gerichtshofes oder<lb/>
auf Bitte und Klage an. Die Sachen &#x017F;olcher<lb/>
Verbrecher, die durch einen unglu&#x0364;cklichen Zu-<lb/>
fall oder durch den Lauf ver&#x017F;chiedener Um&#x017F;ta&#x0364;nde<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">L 2</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[163/0197] Gliedern, von denen, alle drey Jahre, zwey aus der Buͤrgerſchaft und eben ſo viele aus dem Bauerſtande gewaͤhlt werden. Jeder Stand hat es nur mit den Klaͤgern und Beklagten ſeines Standes zu thun. Das Gewiſſensge- richt richtet uͤberhaupt, wie alle andere Tribu- nale, nach den Geſetzen; da es aber zu einer Schutzwehre der beſondern oder perſoͤnlichen Sicherheit angeordnet wird, ſo ſollen ſeine Re- geln in allen Faͤllen folgende ſeyn: allgemeine Menſchenliebe, Achtung fuͤr den Menſchen als ſolchen, und Abneigung von aller Bedraͤngniß und Kraͤnkung der Menſchheit. Aus dieſer Urſache ſoll das Gewiſſensgericht nie das Schick- ſal irgend eines Menſchen erſchweren, ſondern vielmehr die ihm anvertraute gewiſſenhafte Er- oͤrterung und mitleidige Beendigung der ihm uͤbertragenen Sachen ſich angelegen ſeyn laſ- ſen. Es miſcht ſich nie aus eigener Bewegung in irgend eine Sache, ſondern nimmt ſich der- ſelben nur auf Befehl der Regierung, auf Kom- munikation eines andern Gerichtshofes oder auf Bitte und Klage an. Die Sachen ſolcher Verbrecher, die durch einen ungluͤcklichen Zu- fall oder durch den Lauf verſchiedener Umſtaͤnde L 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg01_1794
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg01_1794/197
Zitationshilfe: Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 1. Riga, 1794, S. 163. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg01_1794/197>, abgerufen am 23.11.2024.