Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Stolberg-Stolberg, Christian zu; Stolberg-Stolberg, Friedrich Leopold zu: Gedichte. Leipzig, 1779.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Daphnis.
Lieblich schallet die Stimme der Kuh, und lieb-
lich des Kalbes
Lieblich der Flöte, lieblich des Hirten, und mei-
ne lieblich!
Nah ist am klaren Bache mein Lager; da lie-
gen verbreitet
Weisser Kühe glänzende Häute, welche mir alle
Ach die Weidenden! stürzte vom Felsengipfel der
Sturmwind.
Und ich achte nicht mehr den sengenden Sommer,
als achtet
Ein Verliebter die Rede des Vaters, die Rede
der Mutter.
So sang Daphnis, und also erwiederte singend
Menalkas:
Menalkas.
Aetna, meine Mutter! ich wohn' in deinen
Gewölben;
Schön ist meine Behausung, und alles, welches
in Träumen
Daphnis.
Lieblich ſchallet die Stimme der Kuh, und lieb-
lich des Kalbes
Lieblich der Floͤte, lieblich des Hirten, und mei-
ne lieblich!
Nah iſt am klaren Bache mein Lager; da lie-
gen verbreitet
Weiſſer Kuͤhe glaͤnzende Haͤute, welche mir alle
Ach die Weidenden! ſtuͤrzte vom Felſengipfel der
Sturmwind.
Und ich achte nicht mehr den ſengenden Sommer,
als achtet
Ein Verliebter die Rede des Vaters, die Rede
der Mutter.
So ſang Daphnis, und alſo erwiederte ſingend
Menalkas:
Menalkas.
Aetna, meine Mutter! ich wohn’ in deinen
Gewoͤlben;
Schoͤn iſt meine Behauſung, und alles, welches
in Traͤumen
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0237" n="223"/>
          <sp who="#DAP">
            <speaker>Daphnis.</speaker><lb/>
            <lg n="76">
              <l>Lieblich &#x017F;challet die Stimme der Kuh, und lieb-<lb/><hi rendition="#et">lich des Kalbes</hi></l><lb/>
              <l>Lieblich der Flo&#x0364;te, lieblich des Hirten, und mei-<lb/><hi rendition="#et">ne lieblich!</hi></l><lb/>
              <l>Nah i&#x017F;t am klaren Bache mein Lager; da lie-<lb/><hi rendition="#et">gen verbreitet</hi></l><lb/>
              <l>Wei&#x017F;&#x017F;er Ku&#x0364;he gla&#x0364;nzende Ha&#x0364;ute, welche mir alle</l><lb/>
              <l>Ach die Weidenden! &#x017F;tu&#x0364;rzte vom Fel&#x017F;engipfel der<lb/><hi rendition="#et">Sturmwind.</hi></l><lb/>
              <l>Und ich achte nicht mehr den &#x017F;engenden Sommer,<lb/><hi rendition="#et">als achtet</hi></l><lb/>
              <l>Ein Verliebter die Rede des Vaters, die Rede<lb/><hi rendition="#et">der Mutter.</hi></l><lb/>
              <l>So &#x017F;ang Daphnis, und al&#x017F;o erwiederte &#x017F;ingend<lb/><hi rendition="#et">Menalkas:</hi></l>
            </lg>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MEN">
            <speaker>Menalkas.</speaker><lb/>
            <lg n="77">
              <l>Aetna, meine Mutter! ich wohn&#x2019; in deinen<lb/><hi rendition="#et">Gewo&#x0364;lben;</hi></l><lb/>
              <l>Scho&#x0364;n i&#x017F;t meine Behau&#x017F;ung, und alles, welches<lb/><hi rendition="#et">in Tra&#x0364;umen</hi><lb/></l>
            </lg>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[223/0237] Daphnis. Lieblich ſchallet die Stimme der Kuh, und lieb- lich des Kalbes Lieblich der Floͤte, lieblich des Hirten, und mei- ne lieblich! Nah iſt am klaren Bache mein Lager; da lie- gen verbreitet Weiſſer Kuͤhe glaͤnzende Haͤute, welche mir alle Ach die Weidenden! ſtuͤrzte vom Felſengipfel der Sturmwind. Und ich achte nicht mehr den ſengenden Sommer, als achtet Ein Verliebter die Rede des Vaters, die Rede der Mutter. So ſang Daphnis, und alſo erwiederte ſingend Menalkas: Menalkas. Aetna, meine Mutter! ich wohn’ in deinen Gewoͤlben; Schoͤn iſt meine Behauſung, und alles, welches in Traͤumen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/stolbergstolberg_gedichte_1779
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/stolbergstolberg_gedichte_1779/237
Zitationshilfe: Stolberg-Stolberg, Christian zu; Stolberg-Stolberg, Friedrich Leopold zu: Gedichte. Leipzig, 1779, S. 223. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stolbergstolberg_gedichte_1779/237>, abgerufen am 23.11.2024.