schäme dich." Wir schämten uns wirklich, und liefen auseinander. Mir brannten die Wangen vor Scham, und ich wäre erschroken, wenn mir jemand im Gar¬ ten begegnet wäre."
"Von der Zeit an sahen wir uns nicht mehr an dem Gitter. Ich ging jedes Mal in den Garten, wenn sie vorüber kam, aber ich blieb in dem Gebüsche, daß sie mich nicht sehen konnte. Sie ging mit gerötheten Wangen und mit niedergeschlagenen Augen vorüber."
"Ich ließ nun in die zwei Zimmer, die an meine Wohnstube stießen, Kästen stellen, von denen ich die oberen Fächer hatte schmal machen lassen, in welche ich das Silber hineinlegte, die unteren aber breit, in welche ich die Wäsche that. Ich legte das Zusam¬ mengehörige zusammen, und umwand es mit rothsei¬ denen Bändern."
"Nach geraumer Zeit sah ich das Mädchen lange nicht an dem eisernen Gitter vorüber gehen, ich ge¬ traute mir nicht zu fragen, und als ich endlich doch fragte, erfuhr ich, daß es in eine andere Stadt gege¬ ben worden sei, und daß es die Braut eines fernen Anverwandten werden würde."
"Ich meinte damals, daß ich mir die Seele aus dem Körper weinen müsse."
"Aber nach einer Zeit ereignete sich etwas Furcht¬
ſchäme dich.« Wir ſchämten uns wirklich, und liefen auseinander. Mir brannten die Wangen vor Scham, und ich wäre erſchroken, wenn mir jemand im Gar¬ ten begegnet wäre.“
„Von der Zeit an ſahen wir uns nicht mehr an dem Gitter. Ich ging jedes Mal in den Garten, wenn ſie vorüber kam, aber ich blieb in dem Gebüſche, daß ſie mich nicht ſehen konnte. Sie ging mit gerötheten Wangen und mit niedergeſchlagenen Augen vorüber.“
„Ich ließ nun in die zwei Zimmer, die an meine Wohnſtube ſtießen, Käſten ſtellen, von denen ich die oberen Fächer hatte ſchmal machen laſſen, in welche ich das Silber hineinlegte, die unteren aber breit, in welche ich die Wäſche that. Ich legte das Zuſam¬ mengehörige zuſammen, und umwand es mit rothſei¬ denen Bändern.“
„Nach geraumer Zeit ſah ich das Mädchen lange nicht an dem eiſernen Gitter vorüber gehen, ich ge¬ traute mir nicht zu fragen, und als ich endlich doch fragte, erfuhr ich, daß es in eine andere Stadt gege¬ ben worden ſei, und daß es die Braut eines fernen Anverwandten werden würde.“
„Ich meinte damals, daß ich mir die Seele aus dem Körper weinen müſſe.“
„Aber nach einer Zeit ereignete ſich etwas Furcht¬
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0180"n="167"/>ſchäme dich.« Wir ſchämten uns wirklich, und liefen<lb/>
auseinander. Mir brannten die Wangen vor Scham,<lb/>
und ich wäre erſchroken, wenn mir jemand im Gar¬<lb/>
ten begegnet wäre.“</p><lb/><p>„Von der Zeit an ſahen wir uns nicht mehr an<lb/>
dem Gitter. Ich ging jedes Mal in den Garten, wenn<lb/>ſie vorüber kam, aber ich blieb in dem Gebüſche, daß<lb/>ſie mich nicht ſehen konnte. Sie ging mit gerötheten<lb/>
Wangen und mit niedergeſchlagenen Augen vorüber.“</p><lb/><p>„Ich ließ nun in die zwei Zimmer, die an meine<lb/>
Wohnſtube ſtießen, Käſten ſtellen, von denen ich die<lb/>
oberen Fächer hatte ſchmal machen laſſen, in welche<lb/>
ich das Silber hineinlegte, die unteren aber breit,<lb/>
in welche ich die Wäſche that. Ich legte das Zuſam¬<lb/>
mengehörige zuſammen, und umwand es mit rothſei¬<lb/>
denen Bändern.“</p><lb/><p>„Nach geraumer Zeit ſah ich das Mädchen lange<lb/>
nicht an dem eiſernen Gitter vorüber gehen, ich ge¬<lb/>
traute mir nicht zu fragen, und als ich endlich doch<lb/>
fragte, erfuhr ich, daß es in eine andere Stadt gege¬<lb/>
ben worden ſei, und daß es die Braut eines fernen<lb/>
Anverwandten werden würde.“</p><lb/><p>„Ich meinte damals, daß ich mir die Seele aus<lb/>
dem Körper weinen müſſe.“</p><lb/><p>„Aber nach einer Zeit ereignete ſich etwas Furcht¬<lb/></p></div></body></text></TEI>
[167/0180]
ſchäme dich.« Wir ſchämten uns wirklich, und liefen
auseinander. Mir brannten die Wangen vor Scham,
und ich wäre erſchroken, wenn mir jemand im Gar¬
ten begegnet wäre.“
„Von der Zeit an ſahen wir uns nicht mehr an
dem Gitter. Ich ging jedes Mal in den Garten, wenn
ſie vorüber kam, aber ich blieb in dem Gebüſche, daß
ſie mich nicht ſehen konnte. Sie ging mit gerötheten
Wangen und mit niedergeſchlagenen Augen vorüber.“
„Ich ließ nun in die zwei Zimmer, die an meine
Wohnſtube ſtießen, Käſten ſtellen, von denen ich die
oberen Fächer hatte ſchmal machen laſſen, in welche
ich das Silber hineinlegte, die unteren aber breit,
in welche ich die Wäſche that. Ich legte das Zuſam¬
mengehörige zuſammen, und umwand es mit rothſei¬
denen Bändern.“
„Nach geraumer Zeit ſah ich das Mädchen lange
nicht an dem eiſernen Gitter vorüber gehen, ich ge¬
traute mir nicht zu fragen, und als ich endlich doch
fragte, erfuhr ich, daß es in eine andere Stadt gege¬
ben worden ſei, und daß es die Braut eines fernen
Anverwandten werden würde.“
„Ich meinte damals, daß ich mir die Seele aus
dem Körper weinen müſſe.“
„Aber nach einer Zeit ereignete ſich etwas Furcht¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Stifter, Adalbert: Bunte Steine. Bd. 1. Pest u. a., 1853, S. 167. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stifter_steine01_1853/180>, abgerufen am 16.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.