jede andere. Sie ließ in dem Häuschen Kessel ein¬ mauern, und andere Vorrichtungen machen, um die Wäsche zu sieden, und die Laugen zu bereiten. Sie ließ Waschstuben herrichten, sie bereitete Orte, wo geglättet und gefaltet wurde, und für Zeiten des schlechten Wetters und des Winters ließ sie einen Trokenboden aufführen. In dem Garten ließ sie Pflöke in gleichen Entfernungen von einander ein¬ schlagen, an den Pflöken Ringe befestigen, und durch die Ringe Schnüre ziehen, welche oft gewechselt wur¬ den. Hinter dem Häuschen ging ein Bach vorüber, welcher die Wittwe verleitet hatte, hier ihre Wasch¬ anstalt zu errichten. Von dem Bache führten Pump¬ rinnen in die Kessel, und über dem Wasser des Baches war eine Waschhütte erbaut. Die Frau hatte viele Mägde genommen, welche arbeiten und die Sache gehörig bereiten mußten, sie stand dabei, ordnete an, zeigte, wie alles richtig zu thun sei, und da sie die Wäsche nicht mit Bürsten und groben Dingen behan¬ deln ließ, und darauf sah, daß sie sehr weiß sei, und daß das Schlechte ausgebessert wurde, so bekam sie sehr viele Kundschaften, sie mußte ihre Anstalt erwei¬ tern und mehr Arbeiterinnen nehmen, und nicht selten kam manche vornehme Frau, und saß mit ihr unter dem großen Birnbaume des Gartens."
jede andere. Sie ließ in dem Häuschen Keſſel ein¬ mauern, und andere Vorrichtungen machen, um die Wäſche zu ſieden, und die Laugen zu bereiten. Sie ließ Waſchſtuben herrichten, ſie bereitete Orte, wo geglättet und gefaltet wurde, und für Zeiten des ſchlechten Wetters und des Winters ließ ſie einen Trokenboden aufführen. In dem Garten ließ ſie Pflöke in gleichen Entfernungen von einander ein¬ ſchlagen, an den Pflöken Ringe befeſtigen, und durch die Ringe Schnüre ziehen, welche oft gewechſelt wur¬ den. Hinter dem Häuschen ging ein Bach vorüber, welcher die Wittwe verleitet hatte, hier ihre Waſch¬ anſtalt zu errichten. Von dem Bache führten Pump¬ rinnen in die Keſſel, und über dem Waſſer des Baches war eine Waſchhütte erbaut. Die Frau hatte viele Mägde genommen, welche arbeiten und die Sache gehörig bereiten mußten, ſie ſtand dabei, ordnete an, zeigte, wie alles richtig zu thun ſei, und da ſie die Wäſche nicht mit Bürſten und groben Dingen behan¬ deln ließ, und darauf ſah, daß ſie ſehr weiß ſei, und daß das Schlechte ausgebeſſert wurde, ſo bekam ſie ſehr viele Kundſchaften, ſie mußte ihre Anſtalt erwei¬ tern und mehr Arbeiterinnen nehmen, und nicht ſelten kam manche vornehme Frau, und ſaß mit ihr unter dem großen Birnbaume des Gartens.“
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0175"n="162"/>
jede andere. Sie ließ in dem Häuschen Keſſel ein¬<lb/>
mauern, und andere Vorrichtungen machen, um die<lb/>
Wäſche zu ſieden, und die Laugen zu bereiten. Sie<lb/>
ließ Waſchſtuben herrichten, ſie bereitete Orte, wo<lb/>
geglättet und gefaltet wurde, und für Zeiten des<lb/>ſchlechten Wetters und des Winters ließ ſie einen<lb/>
Trokenboden aufführen. In dem Garten ließ ſie<lb/>
Pflöke in gleichen Entfernungen von einander ein¬<lb/>ſchlagen, an den Pflöken Ringe befeſtigen, und durch<lb/>
die Ringe Schnüre ziehen, welche oft gewechſelt wur¬<lb/>
den. Hinter dem Häuschen ging ein Bach vorüber,<lb/>
welcher die Wittwe verleitet hatte, hier ihre Waſch¬<lb/>
anſtalt zu errichten. Von dem Bache führten Pump¬<lb/>
rinnen in die Keſſel, und über dem Waſſer des Baches<lb/>
war eine Waſchhütte erbaut. Die Frau hatte viele<lb/>
Mägde genommen, welche arbeiten und die Sache<lb/>
gehörig bereiten mußten, ſie ſtand dabei, ordnete an,<lb/>
zeigte, wie alles richtig zu thun ſei, und da ſie die<lb/>
Wäſche nicht mit Bürſten und groben Dingen behan¬<lb/>
deln ließ, und darauf ſah, daß ſie ſehr weiß ſei, und<lb/>
daß das Schlechte ausgebeſſert wurde, ſo bekam ſie<lb/>ſehr viele Kundſchaften, ſie mußte ihre Anſtalt erwei¬<lb/>
tern und mehr Arbeiterinnen nehmen, und nicht ſelten<lb/>
kam manche vornehme Frau, und ſaß mit ihr unter<lb/>
dem großen Birnbaume des Gartens.“<lb/></p></div></body></text></TEI>
[162/0175]
jede andere. Sie ließ in dem Häuschen Keſſel ein¬
mauern, und andere Vorrichtungen machen, um die
Wäſche zu ſieden, und die Laugen zu bereiten. Sie
ließ Waſchſtuben herrichten, ſie bereitete Orte, wo
geglättet und gefaltet wurde, und für Zeiten des
ſchlechten Wetters und des Winters ließ ſie einen
Trokenboden aufführen. In dem Garten ließ ſie
Pflöke in gleichen Entfernungen von einander ein¬
ſchlagen, an den Pflöken Ringe befeſtigen, und durch
die Ringe Schnüre ziehen, welche oft gewechſelt wur¬
den. Hinter dem Häuschen ging ein Bach vorüber,
welcher die Wittwe verleitet hatte, hier ihre Waſch¬
anſtalt zu errichten. Von dem Bache führten Pump¬
rinnen in die Keſſel, und über dem Waſſer des Baches
war eine Waſchhütte erbaut. Die Frau hatte viele
Mägde genommen, welche arbeiten und die Sache
gehörig bereiten mußten, ſie ſtand dabei, ordnete an,
zeigte, wie alles richtig zu thun ſei, und da ſie die
Wäſche nicht mit Bürſten und groben Dingen behan¬
deln ließ, und darauf ſah, daß ſie ſehr weiß ſei, und
daß das Schlechte ausgebeſſert wurde, ſo bekam ſie
ſehr viele Kundſchaften, ſie mußte ihre Anſtalt erwei¬
tern und mehr Arbeiterinnen nehmen, und nicht ſelten
kam manche vornehme Frau, und ſaß mit ihr unter
dem großen Birnbaume des Gartens.“
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Stifter, Adalbert: Bunte Steine. Bd. 1. Pest u. a., 1853, S. 162. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stifter_steine01_1853/175>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.