"Ich danke für eure Güte innig," antwortete Na¬ talie, "und ich werde die Bedingung erfüllen."
Sie empfing das Kästchen aus der Hand des Vaters. Auch die Mutter und Klotilde gaben ihr Geschenke, so wie Mathilde und Natalie Gegenstände aus den benachbarten Zimmern herbeiholten, um die Mutter Klotilden und den Vater zu beschenken. Na¬ talie und ich gaben uns nichts. Dann sezten wir uns um einen Tisch nieder, und es begannen herzliche Ge¬ spräche. Am Schlusse sagte Mathilde: "So wäre denn der Bund, den die Herzen unserer Kinder ge¬ schlossen haben, auch durch die Beistimmung der El¬ tern bekräftigt. Der Tag der ewigen Verbindung mag nach ihrem Wunsche und unserer Meinung fest¬ gesezt werden. Wir wollen darüber jezt nicht sprechen, sondern es der Berathung und Vereinbarung anheim¬ geben."
Nach diesen Worten trennten wir uns, und bega¬ ben uns in unsere Zimmer.
Die festlichen Kleider wurden nun abgelegt, und es begann das Besuchsleben, wie es in ähnlichen Ver¬ hältnissen, und namentlich, wenn man in so nahe Beziehungen getreten ist, der Fall zu sein pflegt. Mathilde führte nach und nach den Vater und die
24 *
„Ich danke für eure Güte innig,“ antwortete Na¬ talie, „und ich werde die Bedingung erfüllen.“
Sie empfing das Käſtchen aus der Hand des Vaters. Auch die Mutter und Klotilde gaben ihr Geſchenke, ſo wie Mathilde und Natalie Gegenſtände aus den benachbarten Zimmern herbeiholten, um die Mutter Klotilden und den Vater zu beſchenken. Na¬ talie und ich gaben uns nichts. Dann ſezten wir uns um einen Tiſch nieder, und es begannen herzliche Ge¬ ſpräche. Am Schluſſe ſagte Mathilde: „So wäre denn der Bund, den die Herzen unſerer Kinder ge¬ ſchloſſen haben, auch durch die Beiſtimmung der El¬ tern bekräftigt. Der Tag der ewigen Verbindung mag nach ihrem Wunſche und unſerer Meinung feſt¬ geſezt werden. Wir wollen darüber jezt nicht ſprechen, ſondern es der Berathung und Vereinbarung anheim¬ geben.“
Nach dieſen Worten trennten wir uns, und bega¬ ben uns in unſere Zimmer.
Die feſtlichen Kleider wurden nun abgelegt, und es begann das Beſuchsleben, wie es in ähnlichen Ver¬ hältniſſen, und namentlich, wenn man in ſo nahe Beziehungen getreten iſt, der Fall zu ſein pflegt. Mathilde führte nach und nach den Vater und die
24 *
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0385"n="371"/><p>„Ich danke für eure Güte innig,“ antwortete Na¬<lb/>
talie, „und ich werde die Bedingung erfüllen.“</p><lb/><p>Sie empfing das Käſtchen aus der Hand des<lb/>
Vaters. Auch die Mutter und Klotilde gaben ihr<lb/>
Geſchenke, ſo wie Mathilde und Natalie Gegenſtände<lb/>
aus den benachbarten Zimmern herbeiholten, um die<lb/>
Mutter Klotilden und den Vater zu beſchenken. Na¬<lb/>
talie und ich gaben uns nichts. Dann ſezten wir uns<lb/>
um einen Tiſch nieder, und es begannen herzliche Ge¬<lb/>ſpräche. Am Schluſſe ſagte Mathilde: „So wäre<lb/>
denn der Bund, den die Herzen unſerer Kinder ge¬<lb/>ſchloſſen haben, auch durch die Beiſtimmung der El¬<lb/>
tern bekräftigt. Der Tag der ewigen Verbindung<lb/>
mag nach ihrem Wunſche und unſerer Meinung feſt¬<lb/>
geſezt werden. Wir wollen darüber jezt nicht ſprechen,<lb/>ſondern es der Berathung und Vereinbarung anheim¬<lb/>
geben.“</p><lb/><p>Nach dieſen Worten trennten wir uns, und bega¬<lb/>
ben uns in unſere Zimmer.</p><lb/><p>Die feſtlichen Kleider wurden nun abgelegt, und<lb/>
es begann das Beſuchsleben, wie es in ähnlichen Ver¬<lb/>
hältniſſen, und namentlich, wenn man in ſo nahe<lb/>
Beziehungen getreten iſt, der Fall zu ſein pflegt.<lb/>
Mathilde führte nach und nach den Vater und die<lb/><fwplace="bottom"type="sig">24 *<lb/></fw></p></div></body></text></TEI>
[371/0385]
„Ich danke für eure Güte innig,“ antwortete Na¬
talie, „und ich werde die Bedingung erfüllen.“
Sie empfing das Käſtchen aus der Hand des
Vaters. Auch die Mutter und Klotilde gaben ihr
Geſchenke, ſo wie Mathilde und Natalie Gegenſtände
aus den benachbarten Zimmern herbeiholten, um die
Mutter Klotilden und den Vater zu beſchenken. Na¬
talie und ich gaben uns nichts. Dann ſezten wir uns
um einen Tiſch nieder, und es begannen herzliche Ge¬
ſpräche. Am Schluſſe ſagte Mathilde: „So wäre
denn der Bund, den die Herzen unſerer Kinder ge¬
ſchloſſen haben, auch durch die Beiſtimmung der El¬
tern bekräftigt. Der Tag der ewigen Verbindung
mag nach ihrem Wunſche und unſerer Meinung feſt¬
geſezt werden. Wir wollen darüber jezt nicht ſprechen,
ſondern es der Berathung und Vereinbarung anheim¬
geben.“
Nach dieſen Worten trennten wir uns, und bega¬
ben uns in unſere Zimmer.
Die feſtlichen Kleider wurden nun abgelegt, und
es begann das Beſuchsleben, wie es in ähnlichen Ver¬
hältniſſen, und namentlich, wenn man in ſo nahe
Beziehungen getreten iſt, der Fall zu ſein pflegt.
Mathilde führte nach und nach den Vater und die
24 *
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Stifter, Adalbert: Der Nachsommer. Bd. 3. Pesth, 1857, S. 371. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stifter_nachsommer03_1857/385>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.