auch. Natalie -- ich weiß nicht, war ihre Schönheit unendlich größer, oder war es ein anderes Wesen in ihr, welches wirkte -- ich hatte aber dieses Wesen noch in einem geringen Maße zu ergründen ver¬ mocht, da sie sehr wenig zu mir gesprochen hatte, ich hatte ihren Gang und ihre Bewegungen nicht beur¬ theilen können, da ich mir nicht den Muth nahm, sie zu beobachten, wie man eine Zeichnung beobachtet -- aber sie war neben diesen zwei Mädchen weit höher, wahr klar und schön, daß jeder Vergleich aufhörte. Wenn es wahr ist, daß Mädchen bezaubernd wirken können, so konnten die zwei Schwestern bezaubern; aber um Natalie war etwas wie ein tiefes Glück ver¬ breitet.
Mathilde und mein Gastfreund schienen diese Fa¬ milie sehr zu lieben und zu achten, das zeigte das Be¬ nehmen gegen sie.
Die Mutter der zwei Mädchen schien ungefähr vierzig Jahre alt zu sein. Sie hatte noch alle Frische und Gesundheit einer schönen Frau, deren Gestalt nur etwas zu voll war, als daß sie zu einem Gegen¬ stande der Zeichnung hätte dienen können, wie man wenigstens in Zeichnungen gerne schöne Frauen vor¬ stellt. Ihr Gespräch und ihr Benehmen zeigte, daß
auch. Natalie — ich weiß nicht, war ihre Schönheit unendlich größer, oder war es ein anderes Weſen in ihr, welches wirkte — ich hatte aber dieſes Weſen noch in einem geringen Maße zu ergründen ver¬ mocht, da ſie ſehr wenig zu mir geſprochen hatte, ich hatte ihren Gang und ihre Bewegungen nicht beur¬ theilen können, da ich mir nicht den Muth nahm, ſie zu beobachten, wie man eine Zeichnung beobachtet — aber ſie war neben dieſen zwei Mädchen weit höher, wahr klar und ſchön, daß jeder Vergleich aufhörte. Wenn es wahr iſt, daß Mädchen bezaubernd wirken können, ſo konnten die zwei Schweſtern bezaubern; aber um Natalie war etwas wie ein tiefes Glück ver¬ breitet.
Mathilde und mein Gaſtfreund ſchienen dieſe Fa¬ milie ſehr zu lieben und zu achten, das zeigte das Be¬ nehmen gegen ſie.
Die Mutter der zwei Mädchen ſchien ungefähr vierzig Jahre alt zu ſein. Sie hatte noch alle Friſche und Geſundheit einer ſchönen Frau, deren Geſtalt nur etwas zu voll war, als daß ſie zu einem Gegen¬ ſtande der Zeichnung hätte dienen können, wie man wenigſtens in Zeichnungen gerne ſchöne Frauen vor¬ ſtellt. Ihr Geſpräch und ihr Benehmen zeigte, daß
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0422"n="408"/>
auch. Natalie — ich weiß nicht, war ihre Schönheit<lb/>
unendlich größer, oder war es ein anderes Weſen in<lb/>
ihr, welches wirkte — ich hatte aber dieſes Weſen<lb/>
noch in einem geringen Maße zu ergründen ver¬<lb/>
mocht, da ſie ſehr wenig zu mir geſprochen hatte, ich<lb/>
hatte ihren Gang und ihre Bewegungen nicht beur¬<lb/>
theilen können, da ich mir nicht den Muth nahm, ſie<lb/>
zu beobachten, wie man eine Zeichnung beobachtet —<lb/>
aber ſie war neben dieſen zwei Mädchen weit höher,<lb/>
wahr klar und ſchön, daß jeder Vergleich aufhörte.<lb/>
Wenn es wahr iſt, daß Mädchen bezaubernd wirken<lb/>
können, ſo konnten die zwei Schweſtern bezaubern;<lb/>
aber um Natalie war etwas wie ein tiefes Glück ver¬<lb/>
breitet.</p><lb/><p>Mathilde und mein Gaſtfreund ſchienen dieſe Fa¬<lb/>
milie ſehr zu lieben und zu achten, das zeigte das Be¬<lb/>
nehmen gegen ſie.</p><lb/><p>Die Mutter der zwei Mädchen ſchien ungefähr<lb/>
vierzig Jahre alt zu ſein. Sie hatte noch alle Friſche<lb/>
und Geſundheit einer ſchönen Frau, deren Geſtalt<lb/>
nur etwas zu voll war, als daß ſie zu einem Gegen¬<lb/>ſtande der Zeichnung hätte dienen können, wie man<lb/>
wenigſtens in Zeichnungen gerne ſchöne Frauen vor¬<lb/>ſtellt. Ihr Geſpräch und ihr Benehmen zeigte, daß<lb/></p></div></body></text></TEI>
[408/0422]
auch. Natalie — ich weiß nicht, war ihre Schönheit
unendlich größer, oder war es ein anderes Weſen in
ihr, welches wirkte — ich hatte aber dieſes Weſen
noch in einem geringen Maße zu ergründen ver¬
mocht, da ſie ſehr wenig zu mir geſprochen hatte, ich
hatte ihren Gang und ihre Bewegungen nicht beur¬
theilen können, da ich mir nicht den Muth nahm, ſie
zu beobachten, wie man eine Zeichnung beobachtet —
aber ſie war neben dieſen zwei Mädchen weit höher,
wahr klar und ſchön, daß jeder Vergleich aufhörte.
Wenn es wahr iſt, daß Mädchen bezaubernd wirken
können, ſo konnten die zwei Schweſtern bezaubern;
aber um Natalie war etwas wie ein tiefes Glück ver¬
breitet.
Mathilde und mein Gaſtfreund ſchienen dieſe Fa¬
milie ſehr zu lieben und zu achten, das zeigte das Be¬
nehmen gegen ſie.
Die Mutter der zwei Mädchen ſchien ungefähr
vierzig Jahre alt zu ſein. Sie hatte noch alle Friſche
und Geſundheit einer ſchönen Frau, deren Geſtalt
nur etwas zu voll war, als daß ſie zu einem Gegen¬
ſtande der Zeichnung hätte dienen können, wie man
wenigſtens in Zeichnungen gerne ſchöne Frauen vor¬
ſtellt. Ihr Geſpräch und ihr Benehmen zeigte, daß
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Stifter, Adalbert: Der Nachsommer. Bd. 1. Pesth, 1857, S. 408. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stifter_nachsommer01_1857/422>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.