saale. Der Fremde und seine Begleiterinnen hatten sich umgekleidet, der Mann erschien sogar im schwar¬ zen Fracke, die Frauen hatten einen Anzug, wie man ihn in der Stadt bei nicht festlichen aber freund¬ schaftlichen Besuchen hat. Wir waren in unseren ge¬ wöhnlichen Kleidern. Aber gerade durch den Anzug der Fremden, an dem sachgemäß nichts zu tadeln war, was ich recht gut beurtheilen konnte, weil ich solche Gewänder an meiner Mutter und Schwester oft sah, und auch oft Urtheile darüber hörte, wurden unsere Kleider nicht in den Schatten gestellt, sondern sie thaten eher denen der Fremden wenigstens in mei¬ nen Augen Abbruch. Der gepuzte Anzug erschien mir auffallend und unnatürlich, während der andere ein¬ fach und zweckmäßig war. Es gewann den Anschein, als ob Mathilde Natalie mein alter Gastfreund und selbst Gustav bedeutende Menschen wären, indeß jene einige aus der großen Menge darstellten, wie sie sich überall befinden.
Ich betrachtete während der Zeit des Essens und nachher, da wir uns noch eine Weile in dem Speise¬ zimmer aufhielten, sogar auch die Schönheit der Mädchen. Die ältere von den beiden Töchtern der Fremden -- wenigstens mir erschien sie als die ältere
ſaale. Der Fremde und ſeine Begleiterinnen hatten ſich umgekleidet, der Mann erſchien ſogar im ſchwar¬ zen Fracke, die Frauen hatten einen Anzug, wie man ihn in der Stadt bei nicht feſtlichen aber freund¬ ſchaftlichen Beſuchen hat. Wir waren in unſeren ge¬ wöhnlichen Kleidern. Aber gerade durch den Anzug der Fremden, an dem ſachgemäß nichts zu tadeln war, was ich recht gut beurtheilen konnte, weil ich ſolche Gewänder an meiner Mutter und Schweſter oft ſah, und auch oft Urtheile darüber hörte, wurden unſere Kleider nicht in den Schatten geſtellt, ſondern ſie thaten eher denen der Fremden wenigſtens in mei¬ nen Augen Abbruch. Der gepuzte Anzug erſchien mir auffallend und unnatürlich, während der andere ein¬ fach und zweckmäßig war. Es gewann den Anſchein, als ob Mathilde Natalie mein alter Gaſtfreund und ſelbſt Guſtav bedeutende Menſchen wären, indeß jene einige aus der großen Menge darſtellten, wie ſie ſich überall befinden.
Ich betrachtete während der Zeit des Eſſens und nachher, da wir uns noch eine Weile in dem Speiſe¬ zimmer aufhielten, ſogar auch die Schönheit der Mädchen. Die ältere von den beiden Töchtern der Fremden — wenigſtens mir erſchien ſie als die ältere
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0420"n="406"/>ſaale. Der Fremde und ſeine Begleiterinnen hatten<lb/>ſich umgekleidet, der Mann erſchien ſogar im ſchwar¬<lb/>
zen Fracke, die Frauen hatten einen Anzug, wie man<lb/>
ihn in der Stadt bei nicht feſtlichen aber freund¬<lb/>ſchaftlichen Beſuchen hat. Wir waren in unſeren ge¬<lb/>
wöhnlichen Kleidern. Aber gerade durch den Anzug<lb/>
der Fremden, an dem ſachgemäß nichts zu tadeln<lb/>
war, was ich recht gut beurtheilen konnte, weil ich<lb/>ſolche Gewänder an meiner Mutter und Schweſter<lb/>
oft ſah, und auch oft Urtheile darüber hörte, wurden<lb/>
unſere Kleider nicht in den Schatten geſtellt, ſondern<lb/>ſie thaten eher denen der Fremden wenigſtens in mei¬<lb/>
nen Augen Abbruch. Der gepuzte Anzug erſchien mir<lb/>
auffallend und unnatürlich, während der andere ein¬<lb/>
fach und zweckmäßig war. Es gewann den Anſchein,<lb/>
als ob Mathilde Natalie mein alter Gaſtfreund und<lb/>ſelbſt Guſtav bedeutende Menſchen wären, indeß jene<lb/>
einige aus der großen Menge darſtellten, wie ſie ſich<lb/>
überall befinden.</p><lb/><p>Ich betrachtete während der Zeit des Eſſens und<lb/>
nachher, da wir uns noch eine Weile in dem Speiſe¬<lb/>
zimmer aufhielten, ſogar auch die Schönheit der<lb/>
Mädchen. Die ältere von den beiden Töchtern der<lb/>
Fremden — wenigſtens mir erſchien ſie als die ältere<lb/></p></div></body></text></TEI>
[406/0420]
ſaale. Der Fremde und ſeine Begleiterinnen hatten
ſich umgekleidet, der Mann erſchien ſogar im ſchwar¬
zen Fracke, die Frauen hatten einen Anzug, wie man
ihn in der Stadt bei nicht feſtlichen aber freund¬
ſchaftlichen Beſuchen hat. Wir waren in unſeren ge¬
wöhnlichen Kleidern. Aber gerade durch den Anzug
der Fremden, an dem ſachgemäß nichts zu tadeln
war, was ich recht gut beurtheilen konnte, weil ich
ſolche Gewänder an meiner Mutter und Schweſter
oft ſah, und auch oft Urtheile darüber hörte, wurden
unſere Kleider nicht in den Schatten geſtellt, ſondern
ſie thaten eher denen der Fremden wenigſtens in mei¬
nen Augen Abbruch. Der gepuzte Anzug erſchien mir
auffallend und unnatürlich, während der andere ein¬
fach und zweckmäßig war. Es gewann den Anſchein,
als ob Mathilde Natalie mein alter Gaſtfreund und
ſelbſt Guſtav bedeutende Menſchen wären, indeß jene
einige aus der großen Menge darſtellten, wie ſie ſich
überall befinden.
Ich betrachtete während der Zeit des Eſſens und
nachher, da wir uns noch eine Weile in dem Speiſe¬
zimmer aufhielten, ſogar auch die Schönheit der
Mädchen. Die ältere von den beiden Töchtern der
Fremden — wenigſtens mir erſchien ſie als die ältere
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Stifter, Adalbert: Der Nachsommer. Bd. 1. Pesth, 1857, S. 406. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stifter_nachsommer01_1857/420>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
